The Mortuary Temple of Seti I is the memorial temple (or mortuary temple) of the New Kingdom Pharaoh Seti I. It is located in the Theban Necropolis in Upper Egypt, across the River Nile from the modern city of Luxor (Thebes). The edifice is situated near the town of Qurna.
Attributes | Values |
---|
rdf:type
| |
rdfs:label
| - المعبد الجنائزي لسيتي الأول (ar)
- Temple de Seti I (ca)
- Chrám Sethiho I. (cs)
- Totentempel des Sethos I. (Qurna) (de)
- Ταφικός ναός του Σέτι Α' (el)
- Templo de millones de años de Seti I (es)
- Temple des millions d'années de Séthi Ier (fr)
- Tempio funerario di Seti I (it)
- 세티 1세의 장제전 (ko)
- Mortuary Temple of Seti I (en)
- Tempel van Seti I (Koerna) (nl)
- Templo mortuário de Seti I (pt)
- Поминальный храм Сети I (ru)
- Поминальний храм Сеті I (uk)
|
rdfs:comment
| - المعبد الجنائزي لسيتي الأول هو معبد جنائزي يقع في مدينة طيبة الجنائزية بصعيد مصر، تم بنائه من قبل الملك سيتي الأول. (ar)
- Chrám Sethiho I. je staroegyptský chrám ležící na západním břehu řeky Nil u vesnice , která se nachází nedaleko Luxoru. V 19. století byl chrám mezi cestovateli znám jako Chrám v Kurně, místní obyvatelé jej nazývali Kasr er-Rubajk a staří Egypťané „Skvělý je Sethi v západních Thébách“. Chrám byl zasvěcen bohu Amonreovi a kultu Sethiho otce Ramesse I., který si během své krátké vlády nestačil postavit vlastní zádušní chrám. (cs)
- Ο Ταφικός Ναός του Σέτι Α΄ είναι Ναός του Φαραώ του Σέτι Α΄. Βρίσκεται στην Νεκρόπολη των Θηβών στην Άνω Αίγυπτο στο Νείλο απέναντι από το Λούξορ, και κοντά στην σύγχρονη πόλη Κούρνα. (el)
- Der Totentempel des Sethos liegt bei el-Qurna in Theben-West. Er ist ein sogenanntes Millionenjahrhaus wie auch sein Tempel in Abydos. Der altägyptische Name des Totentempels Sethos I. lautet: „Das Haus des Geistes von Men-Maat-Re Sethos im Haus des Amun im Westen von Theben.“Nach aufwendigen Restaurierungen und dem Wiederaufbau des 1. Pylons wurde der Tempel im März 2004 der Öffentlichkeit zugänglich gemacht. Im Herbst 2006 zeigten sich Schäden an den Reliefs der Sphinxsockel, diese entstanden durch Abwässer der Wohnhäuser vor dem Tempel, die durch die Ziegelwände des Pylons sickerten. Rainer Stadelmann vom DAI unterstützt von Restauratoren des Conservation Department des SCA legte die Sandsteinblöcke zum Trocknen auf Balken und restaurierte die Reliefs. (de)
- The Mortuary Temple of Seti I is the memorial temple (or mortuary temple) of the New Kingdom Pharaoh Seti I. It is located in the Theban Necropolis in Upper Egypt, across the River Nile from the modern city of Luxor (Thebes). The edifice is situated near the town of Qurna. (en)
- Le temple des millions d'années de Séthi Ier est le temple funéraire du pharaon Séthi Ier. Il est situé dans la nécropole thébaine en Haute-Égypte, sur la rive ouest du Nil face à la ville moderne de Louxor, à proximité du village d'Égypte antique de Cheikh Abd el-Gournah. (fr)
- Il tempio funerario di Seti I è un tempio funerario costruito per il faraone Seti I. Si trova nella necropoli di Tebe in Alto Egitto, lungo il fiume Nilo di fronte all'odierna città di Luxor, nei pressi di Kurna. (it)
- 세티 1세의 장제전(Mortuary Temple of Seti I)은 이집트 아비도스에 있는 고대 이집트 신화의 중요한 건축물이다. 모양으로 꺾어져 있으며, 여러 예배당과 성소, 방 등이 있다. (ko)
- De tempel van Seti I in Koerna is een Egyptische tempel gelegen in Qurna, een dorpje ten westen van Luxor. De tempel is een huis van miljoen jaren en diende voor de dodencultus van de farao. (nl)
- Templo mortuário de Seti I é o templo memorial (ou templo mortuário) do faraó do Império Novo Seti I. Está localizado na Necrópole de Tebas no Alto Egito, em frente ao Rio Nilo da cidade moderna de Luxor (antiga Tebas). O edifício está situado perto da cidade de . (pt)
- Поминальний храм Сеті I — храм, присвячений другому фараону XIX династії, батькові знаменитого Рамсеса II. Розташований у фіванському некрополі в Верхньому Єгипті, через річку навпроти Луксора, біля села Курна. Староєгипетська назва цього храму - «Великий Храм Мен-Маат-Ра Сеті в будинку Амона в західній частині Фів». Цей храм не варто плутати з іншим відомим храмом в Абидосі, в якому також було встановлено культ Сеті I. (uk)
- Поминальный храм Сети I посвящён второму фараону XIX династии, отцу знаменитого Рамсеса II. Он расположен в Фиванском некрополе в Верхнем Египте, через реку напротив Луксора, возле деревни Курна. Древнеегипетское название этого храма — «Великий Храм Мен-Маат-Ра Сети в доме Амона в западной часте Фив». Этот храм не стоит путать с другим известным храмом в Абидосе, в котором также был установлен культ Сети I. (ru)
- El temple de Seti I és un antic temple egipci situat al nord del conjunt conegut com a Tebes de l'oest (Western Thebas), a Luxor. És del segle XIII aC, de la dinastia XIX, i és conegut generalment com a temple de Qurna, tot i que aquest terme també s'empra a vegades per a esmentar el Ramesseum. Els egipcis li diuen temple de Qasr al-Rubaiq. (ca)
- El templo de millones de años de Seti I o simplemente Templo de Seti I es el templo funerario (o conmemorativo) del faraón Seti I situado en Gurna, en la necrópolis tebana, en la orilla oeste del Nilo. Los antiguos egipcios conocían la zona como "Hefet-her-nebes" («la que se encuentra delante de su señor», refiriéndose al hecho de que estaba justo enfrente del Templo de Amón en Karnak) y al templo lo denominaban el «glorioso de Menmaatra Sethy en el reino de Amón que reside en el occidente de Tebas» y los egipcios actuales templo de Qasr al-Rubaiq. (es)
|
name
| - Mortuary Temple of Seti I (en)
|
geo:lat
| |
geo:long
| |
foaf:depiction
| |
dct:subject
| |
Wikipage page ID
| |
Wikipage revision ID
| |
Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
sameAs
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
thumbnail
| |
caption
| - View of remaining buildings in the Mortuary Temple of Seti I (en)
|
location
| |
map type
| |
type
| |
georss:point
| |
has abstract
| - المعبد الجنائزي لسيتي الأول هو معبد جنائزي يقع في مدينة طيبة الجنائزية بصعيد مصر، تم بنائه من قبل الملك سيتي الأول. (ar)
- El temple de Seti I és un antic temple egipci situat al nord del conjunt conegut com a Tebes de l'oest (Western Thebas), a Luxor. És del segle XIII aC, de la dinastia XIX, i és conegut generalment com a temple de Qurna, tot i que aquest terme també s'empra a vegades per a esmentar el Ramesseum. Els egipcis li diuen temple de Qasr al-Rubaiq. El temple fou construït per Seti I com a temple funerari per a ell mateix i per al seu pare, i en honor d'Amon. Ramsès II el va acabar, hi va fer una capella. Seti hi va fer construir una capella en honor de Ramsès I, el seu pare, que no va poder tenir el seu propi temple perquè només va regnar durant uns mesos. Durant el període romà fou lloc de treball d'artesans, i amb el cristianisme va esdevenir església i algunes cases particulars es van adaptar dins el mateix temple, i alguns materials es van utilitzar per a la construcció fora del temple. Des del 1972 és en restauració. (ca)
- Chrám Sethiho I. je staroegyptský chrám ležící na západním břehu řeky Nil u vesnice , která se nachází nedaleko Luxoru. V 19. století byl chrám mezi cestovateli znám jako Chrám v Kurně, místní obyvatelé jej nazývali Kasr er-Rubajk a staří Egypťané „Skvělý je Sethi v západních Thébách“. Chrám byl zasvěcen bohu Amonreovi a kultu Sethiho otce Ramesse I., který si během své krátké vlády nestačil postavit vlastní zádušní chrám. (cs)
|