rdfs:comment
| - Das Kloster São Bento ist ein Benediktinerkloster im Stadtzentrum von São Paulo, Brasilien. Die Anlage besteht aus der Abteibasilika Nossa Senhora da Assunção, dem Kollegium São Bento und der Fakultät São Bento. Der heutige Gebäudekomplex wurde zwischen 1910 und 1922 nach den Plänen des deutschen Architekten Richard Berndl im Stil des Eklektizismus errichtet, wobei die Neuromanik prägend ist. (de)
- El Monasterio de São Bento (en portugués, Mosteiro de São Bento) es un monasterio con más de 300 años, ubicado en el Centro Histórico de la ciudad brasileña de São Paulo. Fue fundado por los primeros monjes benedictinos que llegaron a la ciudad en 1598. El actual edificio fue construido entre 1910 y 1922. (es)
- Mosteiro de São Bento (in English: St Benedict's Monastery) is a church located in São Paulo, Brazil. Established on 14 July 1598, the current church was built between 1910 and 1914. (en)
- O Mosteiro de São Bento é um mosteiro localizado em Salvador, Bahia, Brasil. O primitivo mosteiro seiscentista foi o segundo da colônia, antecedido apenas pelo Mosteiro de Olinda de acordo com o IPHAN. O edifício atual foi construído entre os séculos XVII e XX, e seu altar-mor é de 1871. Também chamado de Arquiabadia de São Sebastião da Bahia, é a sede da arquiabadia de São Sebastião da Bahia e a sede abacial do arquiabade do Mosteiro de São Bento da Bahia, Dom Emanoel D'Able do Amaral. (pt)
- 圣本笃修道院(葡萄牙语: Mosteiro de São Bento)是巴西圣保罗的一座天主教修道院,创建于1598年7月14日 。目前的建筑建于1910-1914年。 (zh)
- L'archi-abbaye Saint-Benoît (en portugais : Mosteiro de São Bento) est un monastère de moines bénédictins et abbaye territoriale de la congrégation bénédictine brésilienne au sein de la confédération bénédictine. Elle se trouve à Salvador de Bahia au Brésil et a été fondée en 1582. Son église abbatiale est la basilique Saint-Sébastien, construite en 1624 par le Frère Macaire de Saint-Jean et constitue le monument majeur du centre historique de la ville. Elle a été érigée en basilique mineure en 1982. Dom Emanuel d'Able do Amaral OSB en est le père abbé. (fr)
- L'abbaye Notre Dame de L'Assomption, plus connu comme Monastère Saint-Benoît de São Paulo (en portugais : Mosteiro de São Bento) est une abbaye bénédictine du centre historique de São Paulo fondée en 1598 et appartenant à la congrégation bénédictine brésilienne au sein de la confédération bénédictine. Son église, plus connu comme abbatiale érigée en basilique mineure en 1922 est dédiée à Notre-Dame de l'Assomption. Ses chants grégoriens sont réputés. Les bâtiments monastiques et l'église ont été reconstruits entre 1910 et 1914.
* Vue de l'intérieur
* Le chœur.
* Un plafond. (fr)
- O Mosteiro de São Bento é um local histórico e religioso localizado no Largo de São Bento, no Centro da cidade de São Paulo, no Brasil. O local é um conjunto da Basílica Abacial Nossa Senhora da Assunção, do Colégio de São Bento e da Faculdade de São Bento . Sua estrutura atual começou a ser construída entre 1910 e 1912, a partir do projeto criado pelo arquiteto alemão Richard Berndl (1875-1955). Em maio de 2007, o mosteiro hospedou o papa Bento XVI em sua primeira visita ao Brasil. (pt)
- Монастырь Сан-Бенту (порт. Mosteiro de São Bento) находится в Largo de São Bento, в центре города Сан-Паулу, в Бразилии. Это одно из самых важных исторических мест в городе. Он входит в одну группу с Basílica Abacial de Nossa Senhora da Assunção, Colégio de São Bento и Faculdade de São Bento. Монахи живут в монастыре, совершают ежедневные службы, где они всегда готовы принять молящихся, страждущих и тех, кто находится в духовном поиске, а также монахи готовы исповедать их. (ru)
|