| rdfs:comment
| - Motori Moderni war ein italienischer Hersteller von Rennsport-Motoren, der in den 1980er Jahren Triebwerke an verschiedene Formel-1-Teams lieferte. (de)
- Motori Moderni was a Formula One engine manufacturer from 1985 through 1987. It was established by the experienced Italian engine designer Carlo Chiti. Chiti, a former Alfa Romeo Formula One chief engineer, formed Motori Moderni to make turbocharged V6 engines for Minardi, known as the Tipo 615-90. The engines were used by Minardi in Formula One from 1985 to 1987 and by AGS in 1986. (en)
- モトーリ・モデルニ（Motori Moderni）は、1984年にイタリア人エンジニアのカルロ・キティが興したレーシングエンジンの専門会社である。本拠地はイタリアピエモンテ州ノヴァーラ。 (ja)
- Motori Moderni è stata un'azienda specializzata nella progettazione e costruzione di motori da competizione, in particolare per Formula 1 dove fu attiva tra il 1985 e il 1987 e di nuovo nel 1990. Venne fondata nel 1984 a Novara dall'imprenditore Piero Mancini e dall'ingegnere Carlo Chiti. (it)
- Motori Moderni var en italiensk tillverkare av formel 1-motorer i mitten av 1980-talet. Företaget levererade motorer till Minardi 1985-1987 och till AGS 1986. (sv)
- Motori Moderni foi um motor de Fórmula 1 de 1985 a 1987. Foi desenvolvido por . Os motores Motori Moderni "Subaru" não tiveram sucesso na pré-qualificativa para um corrida de F1. (pt)
- Motori Moderni va ser un constructor de motors italià que va arribar a disputar curses de Fórmula 1. L'equip va ser fundat per l'enginyer de motors italià i va competir a la F1 entre les temporades 1985 fins a 1987. Chiti era un ex-cap d'enginyers de l'equip de Fórmula 1 Alfa Romeo, i va crear Motori Moderni per fabricar motors V6 turbo per Minardi, coneguts com a Tipus 615-90. Els motors els va emprar Minardi en el cicle 1985 - 1987. Després de deixar la Fórmula 1, es van utilitzar els motors en el Campionat Mundial de Resistència amb poc èxit. (ca)
- Motori Moderni fue un constructor de motores de Fórmula 1 desde 1985 hasta 1987. Fue fundado por el ingeniero de motores italiano Carlo Chiti. Chiti, un exjefe de ingenieros del equipo de Fórmula 1 Alfa Romeo, fundó Motori Moderni para fabricar motores V6 turbocomprimidos para Minardi, conocidos como Tipo 615-90. Los motores fueron usados por Minardi desde 1985 a 1987 y por AGS en 1986. (es)
- Motori Moderni était une entreprise de conception et de construction de moteurs de Formule 1 italienne fondée par Piero Mancini. Les moteurs Motori-Moderni, conçus par l'ingénieur italien Carlo Chiti, ont pris le départ de 44 Grands Prix de Formule 1 entre 1985 et 1987. Jamais les Motori Moderni n'ont permis à une écurie de marquer un point en championnat du monde, le meilleur résultat obtenu étant une 8e place décrochée à deux reprises par Pierluigi Martini sur Minardi M185 au Grand Prix d'Australie 1985 et par Andrea de Cesaris sur Minardi M186 au Grand Prix du Mexique 1986. (fr)
- Motori Moderni – włoska firma dostarczająca silniki teamom Formuły 1 w sezonach 1985–1987. Firma została założona przez doświadczonego włoskiego projektanta silników, byłego szefa inżynierów w Alfie Romeo, . Początkowo firma miała dostarczać turbodoładowane silniki V6 zespołowi Minardi. Silników tych, określanych jako Tipo 615-90 włoski team używał w sezonach 1985–1987. W sezonie 1986 firma dostarczała silniki również zespołowi AGS. W sezonie 1990 firma dostarczała przy współpracy z Subaru pod szyldem 1235 silniki zespołowi Coloni. (pl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)