| rdfs:comment
| - Kŭmgangsan (en pronunciació coreana:[kɯmɡaŋsan]) o Mont Kŭmgang és una de les muntanyes més conegudes de Corea del Nord. Té una altura de 1638 metres i és localitzada a la costa est del país, a la Regió Turística de Kŭmgangsan, que forma part de la província de Kangwon (38.58N, 128.17E). Kŭmgangsan forma part de la serralada de que recorre la costa est de la Península de Corea. El nom significa Muntanya Diamant. (ca)
- La Kŭmgang Monto aŭ Kŭmgangsan estas unu el la plej famaj montoj en Koreio. Ĝi situas en la Turisma Regiono Kumgangsan, , Nord-Koreio. Ekde 1998 sud-koreoj povas viziti ĝin per ŝipo el , , Sud-Koreio. En 2003 oni malfermis aŭtostraton de Sud-koreio al Nord-Koreio. Nun sud-koreoj povas veturi al la Kŭmgang Monto per Aŭtobuso. Kumgangsan Hotelo (koree 금강산호텔) situas en Anjung-ri, Kosong, ĉe la piedo de monto Kumgang. Ĝi estas unuaklasa hotelo de Nord-Koreio. (eo)
- Kŭmgangsan (dt. Diamantenberg) ist ein Berg bzw. eine Bergregion innerhalb des Taebaek-Gebirges an der Ostküste Nordkoreas und der Grenze zu Südkorea. (de)
- Kŭmgangsan o Geumgangsan (금강산) es una montaña de 1638 msnm situada en Kangwon-do, Corea del Norte. Se encuentra a unos 50 kilómetros de la ciudad Surcoreana de Sokcho en Gangwon. Es una de las montañas más conocidas de Corea del Norte. Se encuentra en la costa este del país, en la región turística de Kŭmgangsan, anteriormente parte de la provincia de Kangwon. El Monte Kumgang forma parte de la cordillera de Montes Taebaek, que se eleva a lo largo del este de la península de Corea. El nombre significa Vajra, o "Montaña Diamante". (es)
- Les monts Kumgang, ou montagnes de diamant (ainsi appelés à cause du scintillement des monts au lever du soleil), sont situés à 108 km au sud de Wŏnsan, dans le Sud-Est de la Corée du Nord, formant la partie septentrionale de la chaîne des monts Taebaek. Culminant à 1 638 m au , les monts Kumgang sont sacrés pour les Coréens depuis des millénaires. Le mont Kumgang a été reconnu réserve de biosphère par l'Unesco en 2018. (fr)
- Mount Kumgang (Korean: 금강산; RR: Geumgangsan; MR: Kŭmgangsan; lit. Diamond Mountain) or the Kumgang Mountains is a mountain massif, with a 1,638-metre-high (5,374 ft) peak, in Kangwon-do, North Korea. It is located on the east coast of the country, in Mount Kumgang Tourist Region, formerly part of Kangwŏn Province, and is part of the Taebaek mountain range which runs along the east of the Korean Peninsula. The mountain is about 50 kilometres (31 mi) from the South Korean city of Sokcho in Gangwon-do. (en)
- 金剛山（クムガンサン）は、太白山脈に属する朝鮮民主主義人民共和国（北朝鮮）江原道にある山。最高峰は毘盧峰で、標高1,638mである。古来朝鮮半島では、白頭山と並ぶ名山とされてきた。 (ja)
- ( 이 문서는 산에 관한 것입니다. 행정 구역에 대해서는 금강산국제관광특별구 문서를 참고하십시오.) 금강산(金剛山)은 조선민주주의인민공화국 강원도 금강군 · 고성군 · 통천군에 걸쳐있는 산이다. 태백산맥에 속한 높이 1,638m의 이 산의 이름 금강은 불교에서 유래했다. 불교에서 금강은 불퇴전(不退轉), 즉 물러나지 않는 진리를 향한 굳은 마음을 뜻한다. 금강은 산스크리트어의 바지라(산스크리트어: वज्र, 번개와 금강석을 모두 가리킨다)를 (訓譯)한 단어이다. 대한민국의 강원도 속초시와는 약 50 km 떨어져 있다.옛날 정조 김만덕의 공으로 소원을 빌게 해주었는데 이루고 싶은 소원이었다는 설도 있었다. (ko)
- Il monte Kumgang o Kumgangsan è una montagna del Kangwon nella Corea del Nord. (it)
- Kŭmgangsan (hangul: 금강산 ; hanja: 金刚山 ; transl. Kŭmgangsan; pronúncia coreana: [kɯmɡaŋsan]) ou Monte Kŭmgang é uma montanha localizada na costa leste da Coreia do Norte, conhecida desde a Antiguidade por sua beleza. Tem uma altitude máxima de 1638 metros e fica situada na Região Turística de Kŭmgangsan (que até ao ano de 2002 fazia parte da província norte-coreana de Kangwŏn). A montanha faz parte dos Montes Taebaek, cordilheira localizada na costa leste da Península Coreana. Coberta por florestas, a área em torno do monte é uma das mais chuvosas da Coreia. Seu nome significa "Montanha de Diamante". (pt)
- Kŭmgangsan (Diamantenberg) is een berg (bergregio) die deel is van het aan de oostkust van Noord-Korea en bij de grens met Zuid-Korea. De bergregio heeft een maximale uitbreiding van 40 kilometer in oost-westrichting en van 60 km in noord-zuidrichting. De berg zelf heeft een top van 1638 meter hoog. (nl)
- 金剛山（朝鲜语：금강산／金剛山）是位於朝鮮民主主義人民共和國江原道的山峰，屬於太白山脈，橫跨北方的金剛郡、高城郡、通川郡和南方的麟蹄郡。東西長40公里，南北長60公里，總面積530平方公里，海拔1000米以上的山峰多達60座，主峰毗盧峰海拔1,638米。 (zh)
- Diamantové hory (korejsky 금강산 – Kŭmgangsan), část rozsáhlého pohoří Tchebek na Korejském poloostrově, je horská oblast v provincii Kangwon, severní části někdejší , na jihovýchodě Severní Koreje. Diamantové hory leží na území okresů Kosŏng a u hranice s Jižní Koreou – korejské demilitarizované pásmo ohraničuje oblast z jihu a jihokorejské město Sokčcho leží jen zhruba padesát kilometrů daleko. Celé hory mají východozápadně délku až čtyřicet kilometrů, severojižně až šedesát kilometrů a jejich celková rozloha je 530 čtverečních kilometrů. Nejvyšší vrchol Pirobon (anglicky Piro Peak) dosahuje výšky 1638 m n. m. (cs)
- Kŭmgangsan atau Gunung Kŭmgang adalah gunung di Korea Utara. Gunung Kumgang yang memiliki ketinggian 1.638 meter merupakan bagian dari yang memanjang di bagian timur Korea Utara sampai Korea Selatan. Gunung Kŭmgang berada dalam yang dahulu merupakan bagian dari provinsi . Gunung Kŭmgang merupakan salah satu daerah terbasah di Korea dan masih ditutupi hutan alami. Atraksi utamanya adalah puncak yang tersusun atas ribuan formasi batu granit dan diorite. Di dalam kawasan gunung terdapat beberapa kuil Buddha, air terjun, danau serta . (in)
- Góry Diamentowe (kor.: 금강산, Kŭmgang-san) – pasmo górskie w Korei Północnej, część Gór Wschodniokoreańskich. Pasmo rozciąga się na długości ok. 80 km. Najwyższy szczyt ma wysokość 1638 m n.p.m. Zbudowane głównie z granitów. W górach znajdują się złoża wolframu, molibdenu, niklu, miedzi i rudy żelaza. Stoki porośnięte lasami dębowymi i mieszanymi. W górach występuje duża liczba wodospadów. (pl)
- Кымганса́н (кор. 금강산?, 金剛山?, «Алма́зные горы») — горный участок в КНДР высотой до 1638 метров и длиной в 80 километров. Расположен на восточном берегу Корейского полуострова в Туристическом регионе Кымгансан, ранее входившем в состав провинции Канвондо. Горы Кымгансан входят в состав хребта Тхэбэксан, который проходит по всей длине Корейского полуострова. Своей красотой горы обязаны геологическому составу. Они почти полностью состоят из гранита и диорита, которые за многие века выветривания создали интересные формы. На Кымгансане насчитывается более 12 000 каменных образований. (ru)
- Kŭmgang-san (koreanska: 금강산) är ett berg i Nordkorea. Det ligger i provinsen Kangwŏn-do, i den sydöstra delen av landet, 210 km öster om huvudstaden Pyongyang och nära gränsen till Sydkorea. Toppen på Kŭmgang-san är 1 234 meter över havet. Berget har i århundraden betraktats som ett heligt berg av koreaner. På 1990-talet uppfördes hotell och turistbyar av sydkoreanska företag och turistresor anordnades. Området runt berget blev 2002 en särskild ekonomisk turistzon och en viktig inkomstkälla för Nordkorea. 2008 sköts en kvinnlig sydkoreansk turist ihjäl efter att, enligt Nordkorea, ha kommit in på militär mark, vilket ledde till att det mesta av turismen upphörde. (sv)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)