rdfs:comment
| - Movado is an American luxury watchmaker. It is best known for its Museum Watch. Movado means "movement" in Esperanto. The watches are known for their signature metallic dot at 12 o'clock and minimalist style. Movado traces its origins to La Chaux-de-Fonds, Switzerland. (en)
- Movado est une maison horlogère américaine, d'origine suisse, fondée par Achille Ditisheim en 1881. Son modèle emblématique est la « », un classique du design moderne, historiquement première montre dessinée par un designer et première montre exposée au Musée d'art moderne de New-York. Le groupe Movado Group, Inc. est propriétaire des marques Movado, Ebel, Concord, MVMT, , et conçoit, fabrique et distribue sous licences les productions horlogères des marques Scuderia Ferrari, Coach, Hugo Boss, Lacoste, Juicy Couture et Tommy Hilfiger montres. (fr)
- モバード(Movado )は、1881年にアシール・ディテシェイム(Achilles Ditesheim )によりスイスのラ・ショー=ド=フォンに創業した時計メーカーである。1905年に社名をMovadoと改称した。この語はエスペラントで「運動」を意味する。かつては非常に高い技術力を持つマニュファクチュールであったが、クォーツショック以降他社製の機械式及びクオーツムーブメントを使用している。 現在はアメリカ資本で、コンコルド、エベルとグループを形成している。ニューヨーク証券取引所上場。 (ja)
- La Movado è un'azienda elvetica di orologi di lusso fondata nel 1881 a la Chaux de Fonds dal giovane orologiaio col nome di "MOVADO", parola che significa movimento, in esperanto. (it)
- La ĉefaj kompanioj pri horloĝproduktado situas en neŭŝatela Ĵuraso en Svislando. En la urbo La Chaux-de-Fonds estis fondita la firmao MOVADO en la jaro 1881.Nuntempe ekzistas 'MOVADO group', kie la marko MOVADO estas la elstara marko apud Concord, EBEL, HUGO BOSS kaj aliaj. La tuta grupo havas pli ol 1330 kunlaborantojn. La ĉefa sidejo kaj produktejo estas nuntempe en Bielo, Svislando. Administra centro situas en Paramus, New Jersey, Usono. Vendoagentejoj ekzistas tra la tuta mondo. (eo)
- Movado adalah perusahaan jam mewah asal Swiss. Perusahaan ini berawal dari sebuah bengkel kecil yang didirikan tahun 1881 di La Chaux-de-Fonds, Swiss oleh Achilles Ditesheim. Pada tahun 1905, Ditesheim mengganti nama perusahaan yang dimilikinya menjadi Movado, sebuah kata dari bahasa Esperanto yang berarti selalu bergerak. Gedalio Grinberg memutuskan untuk menyumbang sebuah jam Movado untuk Lincoln Center di New York City. Movado menugaskan arsitek bernama Philip Johnson untuk mendesain patung jam yang kemudian diberi nama pada tahun 1960-an. (in)
|