rdfs:comment
| - حزب حركة الحقوق والحريات هو حزب وسطي ليبرالي في جمهورية بلغاريا قام أحمد دوغان بتأسيسه في 4 يناير 1990، واعتمد على أصوات الأقليات المسلمة وخاصة الأتراك في بلغاريا. الحزب عضو في الليبرالية الدولية و في تحالف الليبراليين والديمقراطيين من أجل أوروبا. بدأ الحزب كمنظمة تحت الأرض في 1980 من قبل باسم «حركة الحرية الوطنية التركية». (ar)
- El Moviment pels Drets i les Llibertats (búlgar Движение за права и свободи, Dvizhenie za prava i svobodi, turc Hak ve Özgürlükler Hareketi) és un partit polític centrista dels turcs de Bulgària. El MDL és membre de la Internacional Liberal i es considera un partit liberal, igual que el Partit Popular Suec (partit dels suecs de Finlàndia). Ha estat liderat per des del seu establiment oficial, el 4 de gener de 1990. (ca)
- La Movado por Rajtoj kaj Liberoj (bulgare Движение за права и свободи, Dviženie za prava i svobodi, turke Hak ve Özgürlükler Hareketi) estas centrisma politika partio de Bulgario, ofte priskribita kiel "etne turka partio". La partio estas membro de la Liberala Internacio kaj konsideras sin esti liberalisma partio, komparebla al la Sveda Popola Partio de Finnlando - la partio de la svedlingvaj finnlandanoj. Simile al la politika organizaĵo de tiu malplimulto, la Movado por Rajtoj kaj Liberoj koncentras siajn politikajn agojn al la interesoj de la turklingvaj civitanoj de Bulgario. La partio estas gvidata fare de la politikisto Ahmed Dogan ekde sia fondiĝo la 4-an de januaro 1990. (eo)
- El Movimiento por Derechos y Libertades (en turco: Hak ve Özgürlükler Hareketi; en búlgaro: Движение за права и свободи, Dvizhenie za prava i svobodi) es un partido político centrista de la etnia turca en Bulgaria. El MDL es miembro de la Internacional Liberal y se considera a sí mismo como un partido liberal, al igual que el Partido Popular Sueco -partido de la minoría de habla sueca en Finlandia. (es)
- Le Mouvement des droits et des libertés (en bulgare : Движение за права и свободи, Дпс, romanisé Dvizhenie za prava i svobodi, DPS et ou en turc, Hak ve Özgürlükler Hareketi, HÖH) est à l'origine le principal parti politique des Turcs et des musulmans de Bulgarie. Le MDL est membre du Parti de l'Alliance des libéraux et des démocrates pour l'Europe (ALDE). Son chef, de 1990 à 2013, est Ahmed Dogan. Depuis 2015, le parti est dirigé par Mustafa Karadayi. (fr)
- 権利と自由運動(けんりとじゆううんどう、ブルガリア語: Движение за права и свободи / Dvizhenie za prava i svobodi、トルコ語: Hak ve Özgürlükler Hareketi、英語: Movement for Rights and Freedoms)は、ブルガリアの政党。ブルガリア国内の少数民族であるトルコ人による中道政党である。議長(党首)は1990年の結党時からが務めていたが、2013年1月の党大会でリュトヴィ・メスタンに党首の座を譲り、自身は名誉党首の職に就いた。2002年には自由主義インターナショナルに加盟している。また、自党を自由主義政党、自党をフィンランドにおける少数民族であるスウェーデン人を代表しているスウェーデン人民党のような政党と規定している。 2013年1月19日、党大会でドアン党首が演説中、演壇に上がったブルガリア籍トルコ人の男に銃を突きつけられる事件があった。 に出馬した党首は11月14日の第1回目投票で11.57%を得票し3位にとどまり、決選投票には進めず敗退した。 (ja)
- 권리와 자유의 운동(불가리아어: Движение за права и свободи (ДПС), Dvizhenie za prava i svobodi (DPS), 튀르키예어: Hak ve Özgürlükler Hareketi (HÖH))은 1990년 불가리아에서 만들어진 중도주의 정당이다. 불가리아에 거주하는 터키계 소수 민족의 권익을 대표한다. (ko)
- De Beweging voor Rechten en Vrijheden (Bulgaars: Движение за права и свободи, Дпс, Dviženie za Prava i Svobodi, DPS Turks: Hak ve Özgürlükler Hareketi, HÖH) is een Bulgaarse liberale politieke partij die de Turkse minderheid (9,4%) in het land vertegenwoordigt. Hiermee lijkt de partij op de Zweedse Volkspartij (SVP) in Finland, een liberale partij die de belangen van de Zweedse minderheid aldaar behartigt. De DPS is aangesloten bij de Liberale Internationale. De DPS neemt met regelmaat deel aan coalitieregeringen. (nl)
- Il Movimento per i Diritti e le Libertà (in bulgaro: Движение за Права и Свободи - ДПС, trasl. Dviženie za Prava i Svobodi - DPS; in turco: Hak ve Özgürlükler Hareketi - HOH) è un partito politico bulgaro fondato nel 1990 da Ahmed Doğan. Di orientamento social-liberale e centrista, si propone di rappresentare gli interessi della minoranza turca. È membro dell'Internazionale Liberale e dell'ALDE. (it)
- Rörelsen för rättigheter och friheter (bulgariska: Движение за права и свободи, DPS; turkiska: Hak ve Özgürlükler Hareketi, HÖH) är ett liberalt politiskt parti i Bulgarien. Det brukar beskrivas som ett parti för den turkiska minoriteten i landet. Partiets ungdomsorganisation heter . (sv)
- 爭取權利和自由運動(保加利亞語:Движение за права и свободи,Dvizhenie za prava i svobodi;土耳其語:Hak ve Özgürlükler Hareketi)是一個中間派的保加利亞政黨。本黨為國際自由聯盟和歐洲自由民主改革黨的成員。本黨於1990年1月4日創立。 (zh)
- Die Bewegung für Rechte und Freiheiten, DPS/ДПС (bulgarisch Движение за права и свободи, Dwischenie sa Prawa i Swobodi, türkisch Hak ve Özgürlükler Hareketi (HÖH)) ist eine liberale Partei in Bulgarien, die in erster Linie die Interessen der türkischen Minderheit vertritt. Sie wird häufig vereinfacht als „Türkenpartei“ bezeichnet. Die türkische Minderheit bildet gemeinsam mit anderen muslimischen Minderheiten, wie den Pomaken, sowie Roma den Kern ihrer Wählerschaft. Sie wurde 1990 offiziell als Partei gegründet. Die Partei ist für mehrere Korruptionsfälle bekannt. Vom 19. Januar 2013 bis zum 24. Dezember 2015 war Vorsitzender der Partei. (de)
- Το Κίνημα για Δικαιώματα και Ελευθερίες (βουλγαρικά: Движение за права и свободи (ДПС), Dvizhenie za prava i svobodi (DPS)) είναι κεντρώο πολιτικό κόμμα στη Βουλγαρία με υποστήριξη κυρίως μεταξύ μειονοτήτων. (el)
- The Movement for Rights and Freedoms (Bulgarian: Движение за права и свободи Dvizhenie za prava i svobodi, ДПС, DPS; Turkish: Hak ve Özgürlükler Hareketi, HÖH) is a centrist political party in Bulgaria with a support base among ethnic minority communities. (en)
- O Movimento pelos Direitos e Liberdades (em : Движение за права и свободи, DPS; em turco: Hak ve Özgürlükler Hareketi, HÖH) é um partido político da Bulgária. O partido foi fundado em 1990, com o nome de Movimento da Liberdade Nacional Turca, liderado por Ahmed Dogan. O DPS é liderado por , sendo membro do Partido da Aliança dos Democratas e Liberais pela Europa e da Internacional Liberal. (pt)
- Ruch na rzecz Praw i Wolności (bułg. Движение за права и свободи, DPS, tur. Hak ve Özgürlükler Hareketi, HÖH) – bułgarska liberalna partia polityczna reprezentująca głównie mniejszość turecką. DPS należy do Partii Porozumienia Liberałów i Demokratów na rzecz Europy. Ugrupowanie powstało w latach 80. jako organizacja podziemna. Oficjalnie zarejestrowaną partią jest od 1990. Jej założycielem i wieloletnim przywódcą był Achmed Dogan, którego w 2013 zastąpił Lutwi Mestan. (pl)
- Движение за права и свободы (болг. Движение за права и свободи, тур. Hak ve Özgürlükler Hareketi) — политическая партия в Болгарии (сокращённо ДПС (болг. ДПС)). Основателем партии и её почётным лидером является доктор Ахмед Доган. Но после покушения в 2013 году он ушёл с председательского поста. В 2013 году лидером партии стал Лютви Местан. Но после своей речи в декабре 2015 года, Лютви Местан был исключён из состава ДПС. Его место занял . Входит в европартию Альянс либералов и демократов за Европу. Партия представляет интересы прежде всего турецкого этнического меньшинства. (ru)
- Рух за права і свободи (болг. Движение за права и свободи, тур. Hak ve Özgürlükler Hareketi) — політична партія в Болгарії (скорочено ДПС (болг. ДПС)). У 2013 році лідером партії став Лютві Местан. Засновник партії і її почесним лідером є доктор Ахмед Доган. Але після замаху в 2013 році він пішов з посту. 2013 року лідером партії став Лютві Местан. Але після свого виступу в грудні 2015 року, Лютві Местан був виключений зі складу ДПС. Його місце зайняв Мустафа Карадайї. Входить до європартії Альянс лібералів і демократів за Європу. (uk)
|