| rdfs:comment
| - موزدوك (بالروسية: Моздок) هي إحدى مدن روسيا في الكيان الفدرالي الروسي أوسيتيا الشمالية-ألانيا. (ar)
- Mozdok (rusky Моздо́к; osetsky Мæздæг) je město v Severní Osetii-Alanii, republice na jihu Ruské federace v Severokavkazském federálním okruhu. Mozdok leží v severní části republiky na levém břehu řeky Těrek, přibližně 92 km od hlavního města Vladikavkazu. Je druhým největším městem (první největší je Vladikavkaz) a administrativním centrem oblasti "Mozdokskij rajon". Mozdok má 41 270 obyvatel (stav 2006, v roce 2002 měl 42 865, a v roce 1989 38 037). Název města znamená v hustý či neprostupný les. (cs)
- Mosdok (russisch Моздок, ossetisch Mæsdæg}) ist eine Stadt in der nordkaukasischen Republik Nordossetien-Alanien in Russland mit 38.768 Einwohnern (Stand 14. Oktober 2010). (de)
- Mozdok (osetieraz: Мæздæг, Mæzdæg; errusieraz: Моздо́к) Errusiako Ipar Osetia-Alania errepublikako udalerria eta Mozdokski barrutiko zentro administratiboa da. Terek ibaiaren ezkerreko ertzean dago, Vladikavkazetik 92 km iparraldera. 17 km²ko eremua du eta 2010ean 38.768 biztanle zituen. Ipar Osetia-Alaniako bigarren udalerri jendeztatuena da, Vladikavkazen ondoan. (eu)
- Mozdok (del ruso: 'Моздо́к'), en osetio, Мæздæг (?·i) es una localidad de la República de Osetia del Norte, en la Federación Rusa. Se ubica a lo largo de la orilla izquierda del río Térek, es el centro administrativo del distrito que lleva su mismo nombre, y está situada a 92 kilómetros al norte de Vladikavkaz, la capital. Fue fundada en 1763, y su nombre significa bosque denso en cabardiano. Actualmente es el segundo municipio de la república en número de habitantes (40.133 en 2010). (es)
- Mozdok (en russe : Моздок ; en ossète : Мæздæг) est une ville de la république d'Ossétie-du-Nord-Alanie, une république autonome de Russie, et le centre administratif du raïon de Mozdok. Sa population s'élevait à 39 232 habitants en 2013. (fr)
- Mozdok (Russian: Моздо́к; Ossetian: Мæздæг, Mæzdæg; Kabardian: Мэздэгу) is a town and the administrative center of Mozdoksky District of North Ossetia – Alania, Russia, located on the left shore of the Terek River, 92 kilometers (57 mi) north of the republic's capital Vladikavkaz. As of the 2010 Census, its population was 38,768. (en)
- Mozdok (bahasa Rusia: Моздо́к, bahasa Ossetia Мæздæг) adalah sebuah kota kecil di Ossetia Utara di sebelah selatan Rusia. Nama kota ini secara harafiah berarti "hutan yang lebat" dalam . Mozdok didirikan pada tahun 1759 dan memperoleh status "kota kecil" pada tahun 1785. Mozdok adalah pusat pemerintahan Distrik Mozdoksky. Letaknya di pesisir kiri , 92 km sebelah utara Vladikavkaz, ibu kota Ossetia Utara. Penduduknya pada tahun 2001 berjumlah 38.600 jiwa. (in)
- Mozdok (in russo Моздо́к) è una città della Russia europea meridionale, situata nella Ossezia Settentrionale-Alania; dipende amministrativamente dal rajon Mozdokskij, del quale è il capoluogo. Sorge lungo la sponda sinistra del Terek, nel , 92 chilometri a nord della capitale Vladikavkaz. Fondata nel 1759, ottenne lo status di città nel 1785. (it)
- 모즈도크(러시아어: Моздо́к; 오세트어: Мæздæг)는 북오세티야 공화국 남부에 위치한 도시이다. 모즈독스키 군에 속해 있다. (ko)
- モズドク（ロシア語:Моздо́к；オセット語:メズデグ Мæздæг；Mozdok）はロシア南部の北オセチア・アラニア共和国の都市。モズドクはカバルド語で「深い森」を意味する。テレク川の左岸に位置し、北オセチアの首都ウラジカフカスからは北へ92km。 モズドクはモズドクスキー地区の中心都市で、人口は42,865人（2002年国勢調査）を数え1980年代末と比べ増加傾向にある。うちロシア人が62.7%を占め、オセット人が7.6%、アルメニア人が6.1%、クムイク人が4.6%、チェチェン人が4.3%、カバルド人が3.2%、高麗人が2.4%。農産物の集散地であり、軽工業が盛ん。 (ja)
- Mozdok (ros. Моздок, oset. Мæздæг) − miasto w republice Północnej Osetii-Alanii, w południowej Rosji, ośrodek administracyjny rejonu mozdockiego. W 2014 roku Mozdok zamieszkiwało 39 432 mieszkańców. (pl)
- Mozdok (Russisch: Моздок; Ossetisch: Мæздæг, Mæzdæg) is een stad in de Russische autonome republiek Noord-Ossetië. De stad ligt op de rechteroever van de rivier de Terek, 92 km ten noorden van Vladikavkaz. Mozdok betekent letterlijk "dichtbegroeid woud" in het Kabardijns. De stad is gesticht in 1759, en verkreeg stadsstatus in 1785. Mozdok is het bestuurlijk centrum van het gelijknamige gemeentelijke district Mozdokski. De stad is aangesloten op het Russische spoornet. (nl)
- Mozdok (ryska Моздо́к) är en stad i norra Nordossetien i Ryssland. Den är delrepublikens näst största stad med 40 042 invånare i början av 2015. Staden grundades 1759 och fick stadsrättigheter 1785. (sv)
- Mozdok (Em Osseto: Мæздæг e emrusso: Моздо́к) é uma cidade localizada na Ossétia do Norte, Rússia. Está situada a 92 km ao norte da capital Vladikavkaz. No ano de 2002 tinha uma população de 42.865 habitantes. Foi fundada no ano de 1759 e recebeu o estatus no ano de 1964. (pt)
- Мозд́ок (ос. Мæздæг) — місто в Північній Осетії, адміністративний центр Моздоцького району. (uk)
- Моздо́к (осет. (инф.), кабард.-черк. Мэздэгу, кум. Мазлек/Мёздок) — город в Республике Северная Осетия — Алания. Второй по величине город республики. Административный центр Моздокского муниципального района. Образует муниципальное образование Моздокское городское поселение. (ru)
- 莫兹多克（俄語：Моздо́к，奥塞梯语：Мæздæг）是俄罗斯北奥塞梯共和国的一个主要城市，名字在卡巴尔达语中的字面含义是“浓雾”。 (zh)
- Mozdoko (ruse: Моздок) estas urbo en Nord-Osetio, suda Rusio. La nomo venas el la kabarda lingvo kaj signifas "densa arbaro". Mozdoko estis fondita en 1759; la urbo ricevis la statuson de urbo en 1785. Mozdoko estas administra centro de Mozdoka distrikto. Ĝi situas sur la maldekstra bordo de rivero Terek (Терек), 92 km norde de Vladikavkaz, la respublika ĉefurbo. Kodo de OKATO de la urbo (en jaro 2005) estas 90230501. La interurba telefona kodo estas 86736, la enurbaj telefonnumeroj estas kvinciferaj (en jaro 2005). La loka tempo estas la sama kiel moskva tempo (en jaro 2005). (eo)
|
.png)
.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)