rdfs:comment
| - مديرية موار هي مديرية في جوهر بماليزيا. تقع عند مصب نهر موار، على ساحل مضيق ملقا. تغطي مساحة 1,354 كـم2 (523 ميل2)، يبلغ عدد سكانها 233779 (حسب إحصاء 2010). (ar)
- موار (بالجاوية: موار) أو بندر مهاراني هي مدينة تاريخية وعاصمة مديرية موار، في ولاية جوهر بماليزيا. وواحدة من أشهر مناطق الجذب السياحي في ماليزيا. يزورها السياح من أجل طعامها وقهوتها ومبانيها التاريخية قبل الحرب. تم الإعلان عنها مؤخرًا كمدينة جوهر الملكية من قبل السلطان إبراهيم إسكندر وهي رابع أكبر مدينة (بعد جوهور بهرو وباتو بهات وكلونغ) في جوهر. موار مقسمة حاليًا بين مديرية موار ومديرية تانجاك الجديدة، موار هي واحدة من أنظف المدن في جنوب شرق آسيا، حيث تم منحها جائزة المدينة المثالية لأنظف مدينة سياحية آسيوية عام 2017. (ar)
- Muar, auch Bandar Maharani, ist eine historische Stadt in Malaysia an der Straße von Malakka und die Hauptstadt des im Bundesstaat Johor. Sie wurde 2012 von Sultan Ibrahim Ismail von Johor zur Königsstadt von Johor erklärt und ist die viertgrößte Stadt (nach Johor Bahru, Batu Pahat und Kluang) in Johor. Ihr Stadtgebiet verteil sich auf die Distrikte Muar und auch auf den neuen . (de)
- Muar (oficiale دايره موار; ĉine: 麻坡县; esperante Muaro) estas distriko en Ĝohoro, Malajzio. Muar kovras 1,376 km2, kun populacio de 247,957 (2010). (eo)
- Muar, ankaŭ nomita Bandar Maharani, laŭ javia skribo: موار estas historia urbego, havenurbo en Malajzio, en subŝtato Ĝohoro, en distrikto Muar. Muar estas ĉefurbo de la distrikto. Ĝi havas la titolon reĝa urbego. (eo)
- Muar (en malayo: Bandar Maharani) es una localidad de Malasia, en el estado de Johor. Se encuentra a 8 m sobre el nivel del mar. (es)
- The Muar District is a district in Johor, Malaysia. Muar is located at the mouth of the Muar River, on the coast of the Straits of Malacca. The Muar District covers 1,354 km2 (523 sq mi), with a population of 233,779 (2010). (en)
- Distrik Muar adalah sebuah distrik di Johor, Malaysia. Ibu kota distrik ini adalah Kota Muar. (in)
- Muar (in malese: Bandar Maharani) è una città della Malaysia, nello stato di Johor. (it)
- 무아르(말레이어: Muar)는 말레이시아 조호르주 북서부에 위치한 도시이다. 에 속해 있으며 조호르 주에서 네 번째로 큰 도시이다. (ko)
- Muar is een district in de Maleisische deelstaat Johor.Het district telt 248.000 inwoners op een oppervlakte van 2300 km². (nl)
- Ildistretto di Muar è un distretto della Malaysia, fa parte dello stato dello Johor e il suo capoluogo è la città di Muar. (it)
- Bandar Maharani is een stad in de Maleisische deelstaat Johor.Bandar Maharani telt 55.000 inwoners. (nl)
- Muar – miasto w Malezji, w stanie Johor. W 2000 roku liczyło 103 238 mieszkańców. W mieście rozwinął się przemysł spożywczy, papierniczy, chemiczny oraz środków transportu. (pl)
- 麻坡县(馬來語:Daerah Muar),是马来西亚柔佛州西北部的一个县。其面积为1353.55平方公里,人口于2010年为247,957。该县北临昔加末县,西北临东甲县,东南临峇株巴辖县,南临马六甲海峡。麻坡县除了县府麻坡外,还有巴冬、峇吉里、武吉巴西、巴力峇九、、二南、巴口、双溪峇浪、柔叻(头条)、岭嘉(五条)、巴力尤索(后港)、武吉哈逢等市镇。 麻坡县原本有一副县,麻坡正县管辖麻河以南,东甲副县则管辖麻河以北的地区。2008年6月9日,东甲副县升格为正县,成为柔佛州第十个县,并命名为礼让县。礼让县后来于2015年12月7日更名为现今的东甲县。 (zh)
- Muar adalah sebuah kota yang terletak di Distrik Muar, Johor, Malaysia. Kota ini juga merupakan ibu kota distrik tersebut. Distrik Muar seluas 2346,12 km persegi dengan populasi 328.695 orang (sensus 2000). Kata ‘Muar’ dipercaya berasal dari Muara. Kemungkinan lain adalah ia berasal dari kata hindu yaitu “Muna” dan ‘Ar” yang masing-masing berarti Tiga dan Sungai, menggambarkan keberadaan Sungai Muar yang mengalir melalui kota ini dan juga merupakan sungai terpanjang di Johor. (in)
- 麻坡市(馬來語:Muar,坦米爾語:மூவார்),別稱香妃城(Bandar Maharani)、王城(Bandar Diraja)是馬來西亞柔佛州麻坡縣的縣府。位于柔佛州西北部的麻河河口。麻坡的城市名由来,源自马来语中的“Muara”,意指“河口”。在 2010 年人口普查中,麻坡的人口为247,957人,使其成為柔佛第3大人口城市。(1970年以前為柔佛州人口最多的城市)。 麻坡是馬來西亞最古老的城市,其歷史比馬六甲更悠久,可追溯至滿者伯夷時代。麻坡自扶南國(公元240-627年)時代起,就因其城边的最上游近臨彭亨河以及下游面向馬六甲海峽而使其成為古代商人從南中國海通往馬六甲海峽的出口,並成為貿易港口。麻坡早在公元前已有部落聚居,自公元8世纪起先後被室利佛逝(公元775年-1006),滿者伯夷,馬六甲蘇丹國,葡萄牙王國,亞齊蘇丹國,荷蘭王國,英國,日本佔領。葡萄牙殖民時代,葡萄牙政府在此设立了前哨站,建筑了麻坡古堡(Fortaleza De Muar)來抵禦荷蘭人和南部的亞齊人侵襲。在英殖民時代,麻坡和新山被稱為「雙城」,是當時柔佛最大的城市及政治、经济、文化、教育中心。蘇丹阿布峇卡時代之後,麻坡仍是柔佛最重要的產業都市,人口數長年位居柔佛第一,直至1970年後被新山取代。 (zh)
|