| rdfs:comment
| - Mulholland Drive (títol original Mulholland Dr.) és una pel·lícula estatunidenca escrita i dirigida per David Lynch el 1999 i 2000, i estrenada el 2001. Ha estat doblada al català La pel·lícula, que va descobrir Naomi Watts, Laura Harring i , es va emportar el premi a la millor direcció al festival Internacional de Cinema de Canes així com una nominació a l'Oscar al millor director. Va ser escollida millor pel·lícula del decenni 2000 pels Cahiers du cinéma (n°; 652, gener de 2010). La història, com la d'Una història de debò, passa a la carretera. , va explicar Lynch. (ca)
- Mulholland Drive je americký mysteriozní filmový thriller subžánru režiséra Davida Lynche z roku 2001. Hlavní role ztvárnili Naomi Wattsová, Laura Harringová a Justin Theroux. Představuje surrealisticky pojatý snímek, který netvoří chronologicky souvislou dějovou linku. V závěru poskytuje mnohovrstevnatý náhled pod povrch všední reality. (cs)
- Mulholland Drive 2001eko David Lynch estatubatuar zinema zuzendariaren thriller filma bat da. Bertan, , Naomi Watts, , eta Robert Forster aktoreek antzeztu zuten. 2001eko maiatzaren 16a Canneseko Zinemaldian estreinatu zen. Zuzendari onenaren Oscar Sariaren izendapena jaso zuen (David Lynch). (eu)
- Mulholland Drive (ditulis sebagai Mulholland Dr.) adalah film drama misteri thriller Amerika Serikat tahun 2001 yang disutradarai oleh David Lynch dan diproduseri oleh Neal Edelstein, Tony Krantz, Michael Polaire, Alain Sarde dan Mary Sweeney. Naskah film ini ditulis oleh David Lynch. Film ini dibintangi oleh Naomi Watts, Laura Harring, Justin Theroux, Ann Miller dan Robert Forster. Film Mulholland Drive ditayangkan secara perdana di Festival Film Cannes pada tanggal 16 Mei 2001 dan dirilis di Amerika Serikat pada tanggal 19 Oktober 2001. Film ini mendapatkan review positif dari para kritikus. (in)
- 『マルホランド・ドライブ』（Mulholland Drive）は、デイヴィッド・リンチ監督による2001年のアメリカ映画である。ただし制作にあたってフランスの映画配給会社による資本提供を得ている(後述)。第54回カンヌ国際映画祭で監督賞を受賞した。 日本公開時のキャッチコピーは「わたしのあたまはどうかしている」。 (ja)
- 《멀홀랜드 드라이브》(영어: Mulholland Drive)는 2001년 공개된 미국의 느와르 미스터리 영화이며, 데이비드 린치가 감독과 각본을 맡았다. 2001 칸 영화제 감독상 수상작이자 2002 세자르상 외국어영화상 수상작이다. 이 영화를 통해 배우 나오미 왓츠는 스타로 발돋움 했으며, 배우 앤 밀러의 마지막 장편 작품이기도 하다. 오늘날 린치 감독 최고작 가운데 하나이자 21세기 수작 가운데 하나로 평가 받고 있다. 본디 린치 감독은 텔레비전 작품용으로 염두에 두었고, 열린 결말로 끝내려 했다. 1999년에 작품 상당 부분을 이미 촬영했지만, 촬영분을 본 경영진 반대로 텔레비전 작품은 무산되었다. 결국 린치 감독은 엔딩을 추가해 영화로 완성했다. (ko)
- Mulholland Drive (soms afgekort tot Mulholland Dr.) is een Amerikaanse film uit 2001 geregisseerd door David Lynch. (nl)
- Mulholland Drive är en amerikansk psykologisk drama och thrillerfilm från 2001, regisserad och skriven av David Lynch. Filmen blev år 2016 utnämnd av filmkritiker till "2000-talets bästa film", enligt en undersökning genomförd av brittiska BBC. (sv)
- Mulholland Drive – film dramatyczny produkcji francusko-amerykańskiej w reżyserii Davida Lyncha. Dzieło pierwotnie zaplanowane w formie serialu telewizyjnego, po odrzuceniu przez telewizję ABC ukazało się jako jednoczęściowy film. W głosowaniu krytyków organizowanym przez BBC, uznany został w 2016 roku za najlepszy film XXI w.. (pl)
- «Малголленд драйв» (англ. «Mulholland Drive») — психологічний трилер, знятий у сюрреалістичній манері, написаний і поставлений Девідом Лінчем 2001 року. У головних ролях знялися Наомі Воттс, Лора Геррінґ та Джастін Теру. Фільм було високо оцінено багатьма критиками, отримав приз за найкращу режисуру на Каннському кінофестивалі 2001 року та номінацію на премію «Оскар» у тій самій категорії. (uk)
- 《穆赫兰道》（英語：Mulholland Drive）是一部2001年美国新黑色谜团片，由大卫·林奇执导。大卫·林奇最初为美国广播公司做了一部连续剧的两小时样片，希望能再创《双峰镇》的辉煌，然而当他最终递交时，公司却要求对片长和内容作大量的剪裁，在他不情愿地完成了剪裁之后，公司又决定放弃这项计划。 但林奇保留了对胶片的支配权，并在Canal+（一家法国发行商）的帮助下完成了《穆荷蘭大道》的制作。影片在2001年戛纳电影节首映，大获好评。他与拍摄《》的乔尔·科恩共同獲頒电影节的最佳导演奖。 影片在美国（及包括英国的其他国家）广受好评，被纽约影评人协会评为年度最佳影片，更得到过去一直对林奇的作品持保留意见的评论家罗杰·埃伯特的热情赞扬。林奇憑影片第二次被提名奧斯卡最佳導演獎。在美国的票房有7百万美金，全球票房1千3百万美金。 然而，随着大量在网上流传的关于其真实涵义的诠释，《穆荷蘭大道》近年来已晋身殿堂级影片。林奇从未对其涵义作任何解释。虽然英美發行的DVD插页中包含10条导演提供的线索，但這只引发了更多关于影片神秘寓义的猜测。 (zh)
- طريق مولهولاند (بالإنجليزية: Mulholland Drive) هو فيلم نوار أميركي صدر في 2001، من تأليف وإخراج ديفيد لينش وقام ببطولته نعومي واتس وجستن ثيروكس ولورا هارينج. الفيلم يروي قصة ممثلة طموحة تدعى بيتي إلمز، تصل لأول مرة إلى لوس أنجلوس، ثم تلتقي وتصاحب امرأة مصابة بفقدان الذاكرة مختبأة في الشقة التي تعود لعمة بيتي. تتضمن القصة العديد من المشاهد الانطباعية غير المترابطة، لكنها تتربط في نهاية المطاف بطرق مختلفة، فضلا عن بعض مشاهد السريالية والصور التي تتعلق بالسرد خفي. (ar)
- Το Οδός Μαλχόλαντ (αγγλικά: Mulholland Drive) (στυλιζαρισμένο ως Mulholland Dr.) είναι μια σουρεαλιστική ταινία νεο-νουάρ μυστηρίου του 2001 που γράφτηκε και σκηνοθετήθηκε από τον Ντέιβιντ Λιντς και πρωταγωνιστούν οι Ναόμι Γουότς, Λώρα Χάρινγκ, Τζάστιν Θερού, Μαρκ Πελεγκρίνο, Ρόμπερτ Φόστερ και Άνν Μίλερ. Λέει την ιστορία μιας επίδοξης ηθοποιού με το όνομα Μπέτι Έλμς, η οποία αφού φτάνει στο Λος Άντζελες, γνωρίζει και γίνεται φίλη με μια γυναίκα που πάσχει από αμνησία, λόγω ενός τροχαίου ατυχήματος. Η ιστορία ακολουθεί αρκετά άλλα χρονογραφήματα και χαρακτήρες, συμπεριλαμβανομένου ενός σκηνοθέτη του Χόλιγουντ. (el)
- Mulholland Drive estas usona filmo reĝisorita kaj surscenigita de David Lynch. Ĝia titolo aludas al la serpentforma kaj danĝera vojo, kiu kondukas al Holivudo. La rakonto absorbis multajn spektantojn pro sia aparteco kaj sia pensigeco. Efektive, la unua vidado de la filmo igas pli da demando ol da respondo ĉe la spektanto kaj ĉiu deduktas malsame tiun simbolplenan filmon, kies strukturo similas al tiuj de The Wizard of Oz, Vertigo aŭ Persona. (eo)
- Mulholland Drive – Straße der Finsternis (Originaltitel: Mulholland Drive, auch: Mulholland Dr.) ist ein Thriller mit Drama- und Mystery-Elementen von David Lynch aus dem Jahr 2001. Der Film spielt in Los Angeles und erzählt eine mysteriöse Geschichte von Liebe, Eifersucht und Mord. Lynch bricht dabei bewusst mit gewohnten Erzählstrukturen durch das Mittel des unzuverlässigen Erzählens. Wegen eines Handlungswechsels, in dem Figuren, Stimmungen, Schauplätze und zuvor aufgebaute Leitmotive plötzlich ihre Bedeutung ändern, schafft der Film Raum für mannigfaltige Interpretationen. (de)
- Mulholland Drive (titulada El camino de los sueños en Argentina y Sueños, misterios y secretos en el resto de Hispanoamérica) es una película estadounidense del año 2001, encuadrada en el género neo-noir, escrita y dirigida por el cineasta David Lynch y protagonizada por Naomi Watts, Laura Harring y Justin Theroux, en los papeles principales. La trama incluye historias aparentemente no relacionadas pero que se conectan con el tiempo de diversas maneras, así como algunas escenas surrealistas e imágenes que se relacionan con la narrativa críptica, marca característica del cine de Lynch. (es)
- Mulholland Drive (stylized as Mulholland Dr.) is a 2001 surrealist neo-noir mystery film written and directed by David Lynch and starring Naomi Watts, Laura Harring, Justin Theroux, Ann Miller, Mark Pellegrino, and Robert Forster. It tells the story of an aspiring actress named Betty Elms (Watts), newly arrived in Los Angeles, who meets and befriends an amnesiac woman (Harring) recovering from a car accident. The story follows several other vignettes and characters, including a Hollywood film director (Theroux). (en)
- Mulholland Drive est un film à énigme néo-noir américano-français écrit et réalisé par David Lynch et sorti en 2001. Il raconte l'histoire de Betty Elms (Naomi Watts), aspirante actrice fraîchement arrivée à Los Angeles, qui se lie d'amitié avec une femme amnésique (Laura Harring) rescapée d'un accident grâce auquel elle a échappé à un meurtre. Le récit expose d'autres faits sans liens apparents, qui finissent par se connecter de diverses manières, tandis que des scènes et des images surréalistes s'ajoutent à la narration mystérieuse. (fr)
- Mulholland Drive (stilizzato come Mulholland Dr.) è un film del 2001 scritto e diretto da David Lynch e interpretato, tra gli altri, da Naomi Watts, Laura Harring, Justin Theroux, Ann Miller e Robert Forster. Il film racconta la storia di un'aspirante attrice di nome Betty Elms (Watts), appena arrivata a Los Angeles, che incontra e conosce una donna affetta d'amnesia (Harring) che si sta riprendendo da un incidente d'auto. La storia segue diverse altre vicende e personaggi, tra cui un regista di Hollywood (Theroux). (it)
- «Малхолланд Драйв» (англ. Mulholland Drive, Mulholland Dr.) — американский психологический триллер, снятый Дэвидом Линчем по собственному сценарию. В главных ролях снялись Наоми Уоттс, Лаура Хэрринг и Джастин Теру. Теглайн: «Будьте осторожны в том, о чём мечтаете...» (ru)
- Mulholland Drive (prt: Mulholland Drive; bra: Cidade dos Sonhos) é um filme franco-estadunidense de 2001, dos gêneros drama e suspense, escrito e dirigido por David Lynch. Estrelado por Naomi Watts e Laura Harring, o filme conta a história de Betty (Naomi Watts), uma aspirante a atriz que se muda para Los Angeles e encontra Rita (Laura Harring), uma misteriosa mulher que acabara de perder a memória num acidente de carro. (pt)
|
--.jpg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)