| rdfs:comment
| - Mumble (englisch to mumble „murmeln“, „nuscheln“) ist eine freie Sprachkonferenzsoftware, die sich wegen niedriger Latenzzeit und guter Audioqualität unter anderem für den Einsatz parallel zu Onlinespielen eignet. (de)
- Mumble estas libera softvaro por interreta telefonado. Ĝi uzas kliento-servilo-arkitekturon.Mumble ebligas uzantojn paroli al aliaj uzantoj je la sama servilo. Mumble havas simplan interfacon kaj bonan sonkvaliton. Ĝi ĉifras ĉian komunikaĵon. Mumble estas uzata interalie de ludantoj.Mumble estas programita en C++ kaj Qt kaj uzas la sonajn kodekojn Opus kaj CELT. La servilo de Mumble nomiĝas Murmur. (eo)
- Mumble (« marmonnement » en anglais) est un logiciel libre de voix sur IP (VoIP), dont le principal usage est la communication. (fr)
- Mumble is a voice over IP (VoIP) application primarily designed for use by gamers and is similar to programs such as TeamSpeak. Mumble uses a client–server architecture which allows users to talk to each other via the same server. It has a very simple administrative interface and features high sound quality and low latency. All communication is encrypted. Mumble is free and open-source software, is cross-platform, and is released under the terms of the BSD-3-Clause license. (en)
- 멈블(Mumble)은 Thorvald Natvig가 개발한 음성 인터넷 프로토콜 애플리케이션으로 비슷한 프로그램인 팀스피크나 처럼 초창기에는 주로 게이머들 전용으로 디자인되었다. 멈블은 같은 서버를 통해 접속하는 사용자들 간에 대화할 수 있게 하는 클라이언트 서버 구조를 사용하고 있으며 관리하기 편한 인터페이스와 고음질, 이 짧은 것이 특징이다. 모든 대화 내용은 사용자의 프라이버시를 위해 암호화 처리되어 있다. 멈블은 자유 및 오픈 소스 소프트웨어 크로스 플랫폼이며 조건하에 배포되고 있다. (ko)
- Mumble è un'applicazione voice over IP (VoIP) multipiattaforma rilasciata con licenza libera. Progettata principalmente per l'utilizzo da parte di giocatori, è simile a programmi come TeamSpeak e Ventrilo. Mumble utilizza un'architettura client-server dove gli utenti si parlano eseguendo la connessione al server stesso. Ha un'interfaccia molto semplice. Tutte le comunicazioni sono criptate per garantire la privacy degli utenti. (it)
- Mumble(マンブル)は、ゲーマー向け音声通話用VoIPアプリケーション。 Skype、Discord、TeamSpeakなどと同様、フリーソフトウェアとして公開されている。 (ja)
- Mumble – wolny program do komunikacji głosowej przeznaczony głównie dla graczy, działający na podobnej zasadzie co Ventrilo czy TeamSpeak. Mumble posiada wbudowany system (filtr) oczyszczania dźwięku ze wszelkich szumów i zakłóceń generowanych przez mikrofon. Do dodatkowych funkcji należy konfigurowalna nakładka graficzna pokazująca w trakcie gry, kto aktualnie przebywa na danym kanale. (pl)
- Mumble är ett fritt VoIP-program baserat på öppen källkod. Programmets primära målgrupp är datorspelare, och programmet är snarlikt exempelvis Teamspeak och Ventrilo. Mumble använder sig av en klient–server-arkitektur. Senare versioner av programmet har lagt till en massa inställningar för avancerade användare. (sv)
- Mumble是一個網際協議通話技術軟體，其使用目的是用於电子游戏的玩家通訊，其他類似的軟體例如TeamSpeak與。 它利用主從式架構允許使用者在同一伺服器與其他使用者進行對話。它具有簡單易用的管理介面，具備高音質與低的特性。所有通訊皆被加密以確保使用者的隠私安全。它是跨平台的自由及开放源代码软件，以BSD许可证發行的軟體。 (zh)
- Mumble — вільний, крос-платформовий VoIP додаток з відкритим кодом, розроблений для геймерів, схожий на такі програми, як Teamspeak та . Включає особливу технологію, яка дозволяє зробити звучання голосів інших гравців залежно від їх конкретного місця розташування в грі. (uk)
- Mumble és una aplicació multiplataforma lliure de veu sobre IP especialitzada en la multiconferència. Els seus principals usuaris són jugadors, i és similar a programes privatius com TeamSpeak i Ventrilo. Usa una arquitectura client-servidor on els usuaris que volen parlar es connecten al mateix servidor. Des de la versió 1.1.7 Mumble té suport natiu per al teclat amb display LCD Logitech G15. (ca)
- Mumble je open source program pro VoIP. Je určen především hráčům počítačových her a je podobný programům jako TeamSpeak nebo Ventrilo. Používá architekturu klient-server, takže uživatelé kteří spolu chtějí mluvit musí být připojeni ke stejnému serveru. Cíl vývoje Mumble není vytvořit nejelitnější herní utilitu, ale vytvořit nejsociálnější. Cílem je vytvořit atmosféru a sociální interakci na LAN party. Mumble tak má velmi jednoduché administrační rozhraní a nejvíce vývojářského úsilí je věnováno kvalitě zvuku. (cs)
- Mumble es una aplicación multiplataforma libre de voz sobre IP especializada en la multiconferencia. Sus principales usuarios son jugadores, y es similar a programas privativos como TeamSpeak y . Usa una arquitectura cliente-servidor donde los usuarios que quieren hablar se conectan al mismo servidor. Desde la versión 1.1.7 Mumble tiene soporte nativo para el teclado con display LCD . (es)
- O Mumble é um programa aplicativo de voz sobre IP criado para ser usado principalmente por gamers, e seu funcionamento é similar a outros programas como TeamSpeak e Ventrilo. Ele adota a arquitetura cliente-servidor, que permite aos usuários conversarem entre si através do mesmo servidor. O Mumble é um software livre, é multiplataforma, e é liberado sob os termos da nova licença BSD. Desde a versão 1.1.7, o Mumble tem suporte nativo para o visor LCD do teclado . (pt)
- Mumble — свободное кроссплатформенное VoIP-приложение с открытым кодом, включающее особую технологию «позиционирования звука», как основную отличительную особенность. Состоит из серверной части и программы-клиента. Программа-клиент оснащена большим количеством настроек, из-за чего считается, что настройка оказывается достаточно сложной для конечного пользователя. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)