| rdfs:comment
| - مونستر نيدرزاكسن (بالألمانية: Munster, Lower Saxony) هي بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في سكسونيا السفلى. يقدر عدد سكانها بـ 17,526 نسمة . (ar)
- Munster (gaèlic irlandès, An Mhumhain [ənˈvuːnʲ]) és la més meridional de les províncies històriques d'Irlanda. És formada pels sis comtats de Clare, Cork, Kerry, Limerick, Tipperary i Waterford. La població censada el 2002 era d'1.101.266 habitants. (ca)
- مونستر هي إحدى محافظات أيرلندا الأربعة. (ar)
- Munster (irsky An Mhumhain), je historická provincie na jihozápadě Irska. Zahrnuje hrabství Clare, Cork, Kerry, Limerick, Tipperary a Waterford. Název Munster pochází od keltské bohyně . Na území provincie se kdysi rozkládala tři království: (na východě), (na jihu) a (na severu). Jejich jména dodnes přetrvala jen v názvech míst a institucí (Ormond House, Thomond College). (cs)
- Το Μούνστερ (Munster) είναι πόλη στην Κάτω Σαξονία της Γερμανίας. Η πόλη είναι βάση του μεγαλύτερου στρατοπέδου του γερμανικού στρατού και είναι τοποθετημένη μεταξύ δύο στρατιωτικών πεδίων εκπαίδευσης. (el)
- Munster (früher auch als Munsterlager bezeichnet) ist eine Kleinstadt im Landkreis Heidekreis in Niedersachsen. Bezogen auf die Zahl der dort stationierten Soldaten ist Munster der größte Standort des deutschen Heeres und viertgrößter Standort der Bundeswehr. Nördlich und südlich der Stadt liegt der Truppenübungsplatz Munster. (de)
- Munster (irisch: An Mhumhain [ən ˈvuːnʲ] oder Cúige Mumhan [kuːɡʲə ˈmuːn]) ist die südlichste Provinz Irlands, die aus den Countys Clare, Cork, Kerry, Limerick, Tipperary und Waterford besteht. Die Provinz hat 1.243.726 Einwohner (Stand 2011) 936.012 (Stand 2016) ohne Limerick Stadt und 994.331 (Stand 2016) mit Limerick Stadt und ohne Tipperary und eine Fläche von 24.608 km². (de)
- Το Μάνστερ (ιρλανδικά Cúige Mumhan προφέρεται: [kuːgʲə ˈmuːn], αγγλικά Munster) είναι μία από τις επαρχίες της Ιρλανδίας που βρίσκεται στο νότιο τμήμα της Ιρλανδίας. Στην πρώιμη Ιρλανδία, ήταν ένα από τα «πέμπτα» που κυβερνούσε ένας «Βασιλιάς των κατώτερων βασιλέων» (rí ruirech) της Ιρλανδίας. Μετά τη νορμανδική εισβολή της Ιρλανδίας, τα αρχαία βασίλεια μετεξελίχθηκαν σε κομητείες για διοικητικούς και δικαστικούς σκοπούς. Σε μεταγενέστερους αιώνες η νομοθεσία της τοπικής κυβέρνησης έχει δεχθεί περαιτέρω υποδιαίρεση των ιστορικών κομητειών. (el)
- Munster estas urba komunumo en Germanio. Ĝi troviĝas en la distrikto Heidekreis de la federacia lando Malsupra Saksio. Fine de decembro 2019 la komunumo havis 15 160 loĝantojn. (eo)
- Munster (irlande: An Mhumhain [ən ˈvuːnʲ] aŭ Cúige Mumhan [kuːɡʲə ˈmuːn], esperantigita Munstero) estas provinco de la sudokcidenta parto de Irlando. (eo)
- Munster (irlanderaz: An Mhumhain) Irlandako hegoaldean dagoen probintzia da. 24607.52 km2-ko azalera dauka, eta 2006an 1.172.170 biztanle zituen. Sei konderri hartzen ditu barne: Clare, Cork, Kerry, Limerick, Tipperary eta Waterford. Probintziako hiri nagusia Cork da. Gaeltachteko eskualdeak (irlanderadunak) hauexek ditu: Kerryko mendebala (Corce Dhuibhne) eta hegoaldea (Uíbh Ráthach), Corkeko mendebala (Múscraí) eta hego-mendebala (Oileán Cléire)eta Waterfordeko hego-mendebala (Gaeltacht na Rinne edo Gaeltacht na nDeise). (eu)
- Is í An Mhumhain nó Cúige Mumhan (Béarla: Munster) an cúige in iardheisceart na hÉireann, agus tá sé chontae inti. Tá Contae Thiobraid Árann roinnte ina dá leath. Corcaigh, Luimneach agus Port Láirge na cathracha móra atá inti. (ga)
- Munster est une municipalité du district de Soltau-Fallingbostel en Basse-Saxe (Allemagne). L'École des Unités des Blindés de l'Armée allemande y est située. (fr)
- Munster merupakan salah satu provinsi di Republik Irlandia. Provinsi ini letaknya di bagian barat daya di negara tersebut. Provinsi ini memiliki luas wilayah 24.675 km² dan memiliki jumlah penduduk 1.246.088 jiwa (2011). Kepadatan penduduknya adalah 50,5 jiwa/km². Ibu kotanya di Cork. (in)
- Il Munster (pronuncia inglese [ˈmʌnstə(r)]; gaelico irlandese: An Mhumhain [ənˈvuːnʲ], Cúige Mumhan, [ˈkuːgʲ vuːnʲ]) è una delle quattro province d'Irlanda, più precisamente quella sud-occidentale dell'isola; comprende le contee di Cork, Clare, Kerry, Limerick, Tipperary e Waterford. Fanno parte del Munster tre grandi città irlandesi, Cork, Waterford e Limerick. (it)
- マンスター（愛: An Mhumhain、英: Munster）は、アイルランド島の南西に位置する地方。2011年の人口は約124.6万人。 (ja)
- 먼스터(영어: Munster, 아일랜드어: an Mhumhain 언 부운, 언 우운)은 아일랜드의 지방 중 하나이다. (ko)
- Munster (Iers: An Mhumhain) is het meest zuidelijk gelegen van de vier oorspronkelijke provincies van Ierland. Het omvat de graafschappen Clare, Cork, Kerry, Limerick, Tipperary en Waterford. De naam komt van de Keltische godin . De provincie was eens verdeeld in drie koninkrijken: Ormond (in het oosten), Desmond in het zuiden en Thomond in het noorden. Deze namen bestaan alleen nog indirect (bijvoorbeeld in Ormond House, Thomond College) en worden niet meer gebruikt. Munster had in 2006 naar schatting 1.172.170 inwoners. (nl)
- Munster è una città della Bassa Sassonia, in Germania. Appartiene al circondario della Landa. (it)
- Munster (ang. wym. [ˈmʌnstər] lub [ˈmunstər], irl. an Mhumhain, wym. [ənˈvuːnʲ] lub Cúige Mumhan) – jedna z 4 prowincji Irlandii w południowo-zachodniej części kraju. Ludność 1 246 088. (pl)
- Munster (Örtze) is een plaats in de Duitse deelstaat Nedersaksen, gelegen in het Landkreis Heidekreis. De stad telt 15.134 inwoners. Naburige steden zijn onder andere Bad Fallingbostel, Bispingen en Bomlitz. De meerderheid van de christenen in Munster is evangelisch-luthers. (nl)
- Munster – miasto w Niemczech, w kraju związkowym Dolna Saksonia, w powiecie Heidekreis. (pl)
- O Munster (em irlandês An Mhumhain) é uma província histórica da Irlanda sem função administrativa, localizada no sul do país. Compreende os condados de Cork, Clare, Kerry, Limerick, Tipperary e Waterford. As principais cidades são Cork, Limerick e Waterford. (pt)
- Munster é uma cidade da Alemanha localizada no distrito de Heidekreis, estado de Baixa Saxônia. (pt)
- Мунстер (нем. Munster) — город в Германии, районный центр, расположен в земле Нижняя Саксония на реке Эрце. Входит в состав района Зольтау-Фаллингбостель. Население составляет 16 165 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 193,41 км². Официальный код — 03 3 58 016. (ru)
- Munster är en stad i Landkreis Heidekreis i förbundslandet Niedersachsen i Tyskland. I Munster finns Munster stridsvagnsmuseum. (sv)
- Ма́нстер (ирл. An Mhumhain [ənˈvuːnʲ], англ. Munster) — историческая провинция на юге Ирландии, на территории Республики Ирландии. Включает графства Керри, Клэр, Корк, Лимерик, Типперэри и Уотерфорд. Крупнейший город — Корк. Население 1 246 088 человек (2011). Площадь территории 24 675 км². (ru)
- Манстер (англ. Munster, ірл. An Mhumhain) — провінція на півдні Ірландії, на території Республіки Ірландії. Включає графства Керрі, Клер, Корк, Лімерік, Тіпперері і Вотерфорд. Найбільше місто — Корк. Назва Манстер походить від імені кельтської богині Мума. В ранньому Середньовіччі провінція поділялася на шість регіонів — Південний Манстер, Західний Манстер, Північний Манстер, Східний Манстер, Ернайський Манстер і Дейзійський Манстер. У ранньому середньовіччі на цій території існувало королівство Манстер. Потім з цих областей утворилися три королівства — Томонд, Десмонд і Ормонд. Герб і прапор провінції, що зображають три золоті корони на синьому тлі, відображають саме цей період історії. (uk)
- 蒙斯特（德语：Munster）是德国下萨克森州的一个市镇，位於該國北部呂訥堡石楠草原。总面积193.41平方公里，海拔高度73米，总人口15923人，其中男性8506人，女性7417人（2011年12月31日），人口密度82人/平方公里。 (zh)
- Мунстер (нім. Munster) — місто в Німеччині, розташоване в землі Нижня Саксонія. Входить до складу району Гайдекрайс. Площа — 193,42 км2. Населення становить 15 059 ос. (станом на 31 грудня 2021). (uk)
- 芒斯特省 （Munster；愛爾蘭語：Cúige Mumhan/Mumha），是愛爾蘭四個歷史省份之一，位於愛爾蘭島南部。下分6郡：科克郡、克莱尔郡、凯瑞郡、利默里克、蒂珀雷里郡和沃特福德郡。 面積24607.52平方公里，2011年人口1243726人。省名是凱爾特人女神的名字。科克是芒斯特省最大的城市。 (zh)
- Munster (en irlandés: An Mhumhain) es la más meridional de las provincias históricas de la isla de Irlanda. Se compone de los seis condados de Clare, Cork, Kerry, Limerick, Tipperary y Waterford. La población censada en 2011 era de 1.246.088 habitantes. El nombre de la provincia deriva del dios celta . Antaño estuvo dividido en tres reinos: Ormond al este, Desmond al sur y Thomond al norte. Las tres coronas de la bandera representan estos tres reinos. Esta bandera se puede confundir fácilmente con la bandera de Dublín que tiene tres castillos en un patrón similar en un fondo azul. (es)
- Munster (Irish: an Mhumhain [ə ˈwuːnʲ] or Cúige Mumhan [ˌkuːɟə ˈmˠuːnˠ]) is one of the provinces of Ireland, in the south of Ireland. In early Ireland, the Kingdom of Munster was one of the kingdoms of Gaelic Ireland ruled by a "king of over-kings" (Irish: rí ruirech). Following the Norman invasion of Ireland, the ancient kingdoms were shired into counties for administrative and judicial purposes. In later centuries, local government legislation has seen further sub-division of the historic counties. (en)
- Situé dans le Sud-Ouest de l'île, le Munster (en irlandais An Mhumhain, en latin Momonia), est l'une des quatre provinces d'Irlande. Il comprend six comtés :
* le comté de Cork, 7 457 km2, 481 295 habitants, ville principale Cork, capitale du Munster ;
* le comté de Kerry, 4 746 km2, 139 835 habitants, ville principale Tralee, capitale du comté ;
* le comté de Waterford, 1 837 km2, 107 961 habitants, ville principale Waterford, capitale du comté ;
* le comté de Clare, 3 147 km2, 110 950 habitants, ville principale Ennis, capitale du comté ;
* le comté de Tipperary, 4 303 km2, 149 244 habitants, ville principale Clonmel, une des deux capitales du comté (avec Nenagh) ;
* le comté de Limerick, 2 686 km2, 184 055 habitants, ville principale Limerick, capitale du comté. (fr)
- Munster (iriska: an Mhumhain eller Cúige Mumhan) är Irlands sydligaste provins. Provinsen består av grevskapen Clare, Cork, Kerry, Limerick, Tipperary och Waterford. Namnet kommer ifrån den keltiska gudinnan Muma. Munster gränsar till Connacht och Leinster. De tre kronorna i flaggan representerar de tre kungadömena. Flaggan kan lätt förväxlas med Dublins flagga som istället för kronor har tre slott placerade på en blå bakgrund. Den kan också förväxlas med Sveriges lilla riksvapen. Munsters totala yta är 24 607,52 km² och år 2002 bodde totalt 1 100 614 människor i provinsen. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)