rdfs:comment
| - قتل في 1600 (بالإنجليزية: Murder at 1600) هو فلم أكشن جريمة أمريكي تم إنتاجه في سنة 1997، وهو من إخراج وبطولة ويسلي سنايبس ودايان لاين، رقم 1600 في عنوا الفلم يشير إلى طريق بنسلفانيا 1600، عنوان البيت الأبيض، الفلم مبني على رواية قتل في البيت الأبيض لمارغريت ترومان ابنة الرئيس الأمريكي السابق هاري ترومان، الفلم يتكلم عن جريمة تحدث في البيت الأبيض ويتورط شخصين فيها ،وثم يحاولان أن يبرأ كل واحد منهما نفسه ويحاولون العثور على القاتل الحقيقي. (ar)
- Assassinat a la Casa Blanca (títol original: Murder at 1600) és una pel·lícula estatunidenca dirigida per Dwight H. Little, estrenada l'any 1997. És l'adaptació de la novel·la Murder in the White House de Margaret Truman apareguda l'any 1980. Ha estat doblada al català. (ca)
- Mord im Weißen Haus (Originaltitel: Murder at 1600) ist ein US-amerikanischer Thriller aus dem Jahr 1997. Die Regie führte Dwight H. Little, das Drehbuch schrieben und . Die Hauptrolle spielte Wesley Snipes. (de)
- Murder at 1600 (titulado en España: Murder at 1600: asesinato en la Casa Blanca y Asesinato en la Casa Blanca en Hispanoamérica) es una película estadounidense de suspense de 1997 dirigida por e interpretada por Wesley Snipes y Diane Lane. (es)
- Murder at 1600 is a 1997 American action thriller film directed by Dwight Little and starring Wesley Snipes and Diane Lane. (en)
- Meurtre à la Maison-Blanche ou Meurtre au 1600 au Québec (Murder at 1600) est un film policier américain réalisé par Dwight H. Little, sorti en salles en 1997. Le long-métrage narre l'histoire d'un policier de la brigade criminelle de Washington, incarné par Wesley Snipes, qui enquête sur le meurtre d'une secrétaire employée à la Maison-Blanche au sein même du bâtiment et qui va être aidée dans sa tâche par une agente des services secrets interprétée par Diane Lane. (fr)
- Murder at 1600 - Delitto alla Casa Bianca è un film del 1997 diretto da Dwight H. Little, interpretato da Wesley Snipes e Diane Lane. Il film è basato sul romanzo Murder in the White House scritto da , figlia dell'ex Presidente degli Stati Uniti d'America Harry Truman. Il titolo si riferisce al numero 1600 di Pennsylvania Avenue, l'indirizzo della Casa Bianca. (it)
- 《머더 1600》(Murder At 1600)은 미국에서 제작된 감독의 1997년 액션, 스릴러, 범죄, 드라마 영화이다. 웨슬리 스나입스 등이 주연으로 출연하였고 등이 제작에 참여하였다. (ko)
- 『ホワイトハウスの陰謀』(ホワイトハウスのいんぼう、原題: Murder at 1600)は1997年のアメリカ映画。原題の1600とはホワイトハウスの所在地のこと。 (ja)
- Morderstwo w Białym Domu (tytuł oryg. Murder at 1600) – film thriller produkcji amerykańskiej z 1997 roku. (pl)
- Murder at 1600 (Brasil: Crime na Casa Branca / Portugal: Homicídio na Casa Branca) é um filme de ação e suspense estadunidense de 1997, dirigido por Dwight H. Little e estrelado por Wesley Snipes e Diane Lane. (pt)
- Вбивство у Білому домі — трилер 1997 року. (uk)
- Vražda v Bílém domě (v anglickém originále Murder at 1600) je americký krimi thriller z roku 1997. Natočil ho režisér Dwight H. Little podle scénáře a . Snímek vznikl na motivy románu Murder in the White House od , dcery amerického exprezidenta Harryho S. Trumana. (cs)
|