rdfs:comment
| - L’assassinat de Christopher Wallace alias The Notorious B.I.G., eut lieu le dimanche 2 à Los Angeles (Californie) à 0 h 45. (fr)
- L'assassinio di Notorious B.I.G. avvenne il 9 marzo 1997 a Los Angeles, a seguito di colpi d'arma da fuoco sparati da un'auto in sosta accanto alla sua nel corso di un agguato, nel contesto della rivalità hip hop tra East Coast e West Coast.La sua morte è legata a quella di Tupac Shakur, avvenuta il 13 settembre 1996 a Las Vegas in circostanze molto simili. (it)
- Christopher Wallace, an American rapper known professionally as the Notorious B.I.G., was murdered in a drive-by shooting in the early hours of March 9, 1997 in Los Angeles, California. He was 24 years old. (en)
- O assassinato de Christopher Wallace, mais conhecido por seus nomes artísticos "The Notorious BIG" e "Biggie Smalls", ocorreu na madrugada de 9 de março de 1997. O rapper levou quatro tiros num tiroteio em Los Angeles, Califórnia, um deles fatal. Apesar de inúmeras testemunhas e enorme atenção da mídia e especulação, ninguém foi formalmente acusado pelo assassinato de Wallace. O caso permanece oficialmente sem solução, já que a polícia tem procurado por anos para obter mais detalhes sem sucesso. (pt)
- Убийство Кристофера Уоллеса, более известного под его сценическими псевдонимами «The Notorious B.I.G.» и «Biggie Smalls», произошло рано утром 9 марта 1997 года. В хип-хоп артиста было выпущено шесть пуль из проезжающего мимо автомобиля в Лос-Анджелесе, Калифорния, четыре пули из шести достигли своей цели. Несмотря на многочисленных свидетелей и огромное внимание средств массовой информации и теорий, никто никогда не был официально обвинён в убийстве Уоллеса. Дело остаётся официально нераскрытым, поскольку полиция годами искала подробности, однако успеха не достигла. (ru)
|