rdfs:comment
| - Murrough O'Brien, I conde de Thomond (en irlandés, Murchadh Carrach Ó Briain: ) (muerto 7 de noviembre de 1551) fue el último Rey de Thomond, y descendiente del Rey Supremo de Irlanda, Brian Boru. (es)
- Murrough O'Brien, 1st Earl of Thomond (Irish: Murchadh Carrach Ó Briain) (died 7 November 1551) was the last King of Thomond, and a descendant of the High King of Ireland, Brian Boru. (en)
- Murrough O'Brien 1er comte de Thomond (irlandais : Murchadh Ó Briain) (mort le 7 novembre 1551 est le dernier roi de Thomond de 1539 à 1543 et le premier comte de Thomond et Baron d'Inchiquin de 1543 à sa mort. (fr)
- 初代マロー・オブライエン(英: Murrough O'Brien, 1st Earl of Thomond, アイルランド語: Murchadh Ó Briain、1551年没)は、最後の(在位:1539年 - 1543年)。イングランド王ヘンリー8世に降伏し、トモンド伯爵位やインチクィン男爵位を与えられた。 (ja)
- Мурхад (Мурроу) Каррах мак Тойрделбайг О’Брайен (умер 7 ноября 1551) — последний король Томонда (1539—1551), 1-й граф Томонд и 1-й барон Инчикуин (1543—1551), сын Тойрделбаха Донна мак Тайдга О’Брайена, короля Томонда (1498—1528) и младший брат Конхобара мак Тойрделбайга О’Брайена, короля Томонда (1528—1539). Потомок верховного короля Ирландии и короля Мунстера Бриана Бору (ум. 1014). (ru)
- Murrough O’Brien, 1. Earl of Thomond (irisch-gälisch Murchadh Carrach Ó Briain, † 7. November 1551) war der letzte irisch-gälische König von Thomond und der erste Earl of Thomond. Er entstammte der alten irischen Adelsfamilie O’Brien, die ihre Abstammungslinie auf den irischen Hochkönig Brian Boru zurückführt. Er war ein Sohn des Turlogh Donn O’Brien (Toirdhealbhach Donn Ó Briain), König von Thomond, aus dessen zweiter Ehe mit Raghnait MacNamara. Sein älterer Bruder Connor O’Brien (Conchobhar mac Toirdhealbaig Ó Briain) war seit dem Tod seines Vaters 1528 König von Thomond. Murrough wurde in England erzogen und sympathisierte mit dem Protestantismus. Als sein Bruder 1539 starb, war dessen Sohn und Erbe noch minderjährig, woraufhin Murrough das Königsamt übernahm. (de)
|