| rdfs:comment
| - Müsavat (Rovnost) (ázerbájdžánsky Müsavat Partiyası) je nejdéle existující politickou stranou v Ázerbájdžánu. Její historii lze dělit do tří úseků: raný (starý) Musavat, Musavat v exilu a nový Musavat. Fungovala v letech 1911 až 1923, roku 1989 byla obnovena. Jejím současným předsedou je . (cs)
- Die Gleichheitspartei, auch Müsawat (aserbaidschanisch Müsavat Partiyası), ist die älteste aserbaidschanische politische Partei. Sie existierte zuerst von 1911 bis 1923 und führte die 1918–1920 bestehende Demokratische Republik Aserbaidschan, 1989 wurde die Müsawat neu gegründet. Seit 2010 erhält sie als Oppositionspartei keine Sitze mehr. Der derzeitige Vorsitzende ist . Die Ideologie ist der Liberalismus, die Müsawat orientiert sich an der Mitte des Parteienspektrums. Bei der letzten Parlamentswahl in Aserbaidschan gingen nur noch wenige Mandate an die Partei „Müsawat“. (de)
- The Müsavat Party (Azerbaijani: Müsavat Partiyası, from Arabic: مساواة musāwāt, lit. 'equality' or 'parity') is the oldest existing political party in Azerbaijan. Its history can be divided into three periods: Early Musavat, Musavat-in-exile and New Musavat. (en)
- Partai Müsavat adalah partai politik tertua di Azerbaijan. Sejarahnya dapat terbagi dalam tiga periode: Musavat awal, Musavat di pembuangan dan Musavat baru. Sejak tahun 1993, Musavat adalah oposisi Partai Azerbaijan Baru. Pada pemilihan Azerbaijan tanggal 5 November 2000 dan 7 Januari 2001), partai ini memenangkan 4.9 % suara. (in)
- Il Partito Uguaglianza (in azero Müsavat Partiyası, MP) è un partito politico azero. (it)
- ミュサヴァト党（ミュサヴァトとう、アゼルバイジャン語: Müsavat Partiyası、日本語では平等党とも訳される）は、アゼルバイジャンの政党である。最初の組織は1911年に結成され、それはアゼルバイジャン史における最初の政党として知られる。 その党史は大きく分けて、1911年の結党からロシア内戦終結までの旧ミュサヴァト党時代、ソビエト連邦成立後の亡命時代、そしてペレストロイカ期から現代に至る新ミュサヴァト党時代の3つに分けられる。 (ja)
- Müsavat (Azerbeidzjaans: Müsavat Partiyası) is de oudste nog bestaande politieke partij van Azerbeidzjan. Müsavat is een Azerbeidzjaans leenwoord uit het Arabisch en betekent gelijkheid of saamhorigheid. De partij heeft drie vormen gekend: Oud Müsavat, Müsavat in Ballingschap en Nieuw Müsavat. (nl)
- Musawat, w języku azerskim Müsavat (dosł. Równość) – azerbejdżańska partia polityczna, początkowo odwołująca się do koncepcji panislamskich, następnie odgrywająca wiodącą rolę w ruchu narodowowyzwoleńczym Azerów pod panowaniem rosyjskim. (pl)
- Müsavat grundades 1911 och är Azerbajdzjan äldsta politiska parti. Partiledare sedan 1992 är . (sv)
- «Мусават» (азерб. Müsavat (от арабского (مساواة) «Равенство») — политическая партия в Азербайджане начала 20 века. (ru)
- El Müsavat és un partit polític de l'Azerbaidjan. El nom significa "Igualtat", i va jugar un rol crucial a la República Democràtica de l'Azerbaidjan del 1918-1921. El partit fou fundat a Bakú el 1911 fundat per Mehmet Emin Rasulzade (1884-1955), G. Sharifzadeh i A. Kiakimzade. La seva ideologia era de caràcter panislamista, panturànica i panàzeri, que edità la revista Istiklal (Independència), i que mantingué contactes amb el govern dels Joves Turcs i d'altres grups panturànics i tàtars, ja que, endemés de ser partidaris d'un Azerbaidjan independent i unit, no veien malament la unió amb Turquia sota protectorat. També criticaren els azeriyalar (defensors de l'àzeri escrit) i a , i proposaven la llengua turca unificada dels Joves Turcs. El 1914 els seus principals dirigents s'exiliaren cap (ca)
- Musavato (azere Müsavat Partiyası) estas politika partio de Azerbajĝano kies nomo signifas "Egalecon". Ĝi ludis gravan rolon en la unua azera respubliko en 1918- Post la malapero de la Rusa Imperio en 1917, Azerbajĝano kreis Nacian Konsilion regata de la moderataj progresismaj azeroj de la naciisma partio Mussavet kaj ĉefe de la Federaciista Partio. Fine de aprilo 1920 la komunistoj okupis la landon kaj igis ĝin soveta respubliko. La gvidantoj de la partio Musavato forfuĝis al Turkio kaj dum multaj jaroj ĝi nur agis ekster Azerbajĝano. (eo)
- Müsavat es un partido político de Azerbaiyán, cuyo nombre significa "Igualdad", que desempeñó un papel crucial en la primera república en 1918-1921. Al derrumbarse el Imperio ruso en 1917, Azerbaiyán constituyó un Consejo nacional dominado por azeríes progresistas moderados y liberales del partido nacionalista y sobre todo por el Partido Federalista. La derrota turca en la guerra (noviembre de 1918) obligó a las fuerzas otomanas a salir del país. El Müsavat mantuvo el control y su Gobierno y el Estado de Azerbaiyán fueron reconocidos por los aliados en enero de 1920. (es)
- Le parti Müsavat (en azéri: « égalité » ; nom azéri du parti Müsavat Partiyası) est le plus ancien parti politique d'Azerbaïdjan, fondé en 1911. C'est un parti membre de l'Alliance des démocrates et des libéraux pour l'Europe (ALDE). Trois périodes principales peuvent être reconstituées : (fr)
- «Мусават» (азерб. Müsavat— рівність) — дві політичні партії в Азербайджані. 1. Перша з них — азербайджанська націоналістична партія «Мусават» («Рівність»), утворена 1911 року в Баку під назвою «Мусульманська демократична партія Мусават». Базуючись на ідеях панісламізму й пантюркізму, мусаватисти висували гасло створення під егідою Туреччини єдиної мусульманської держави, до якої входив би й Азербайджан. В ході Першої світової війни керівники партії «Мусават», однак, закликали мусульман довести війну «до переможного кінця», що практично означало відмову від проголошених ними панісламістських та пантюркістських ідей. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)