| rdfs:comment
| - موسيقى الألعاب النارية الملكية (رقم 351 حسب HWV) هي قطعة موسيقية متتابعة ألفها الموسيقار جورج فريدريك هاندل سنة 1748، والتي عزفت لأول مرة أمام الملك جورج الثاني ملك بريطانيا العظمى في السابع والعشرين من نيسان/أبريل سنة 1749، في السنة التالية لتأليفها. كان الهدف من التألبف للاحتفال بانتهاء حرب الخلافة النمساوية والتوقيع على معاهدة إيه لاشابيل (1748). رافق عزف الموسيقى إطلاق الألعاب النارية، وأشرف على العرض فريق تقني من إيطاليا. (ar)
- Die Music for the Royal Fireworks (HWV 351) ist eine fünfsätzige Orchestersuite in D-Dur von Georg Friedrich Händel und zählt zu seinen populärsten Werken. Sie entstand im Auftrag von König Georg II. als Festmusik zum Feuerwerk anlässlich des Aachener Friedens und wurde am 27. April 1749 in London uraufgeführt. Die Spieldauer beträgt circa 20 Minuten. (de)
- The Music for the Royal Fireworks (HWV 351) is a suite in D major for wind instruments composed by George Frideric Handel in 1749 under contract of George II of Great Britain for the fireworks in London's Green Park on 27 April 1749. The music celebrates the end of the War of the Austrian Succession and the signing of the Treaty of Aix-la-Chapelle (Aachen) in 1748. The work was very popular when first performed and following Handel's death. Mozart called the work a "spectacle of English pride and joy". (en)
- La musica per i reali fuochi d'artificio (inglese originale: Royal Fireworks Music) HWV 351 è una suite orchestrale composta da Georg Friedrich Händel nel 1749 su commissione di Giorgio II di Gran Bretagna. La "macchina" per i fuochi d'artificio (it)
- Music for the Royal Fireworks (HWV 351), is een compositie van Georg Friedrich Händel. Händel schreef het ter ere van de Vrede van Aken. Samen met Water Music en de Messiah behoort het tot de bekendste werken van Händel. (nl)
- 『王宮の花火の音楽』（おうきゅうのはなびのおんがく、英語: Music for the Royal Fireworks）は、ゲオルク・フリードリヒ・ヘンデルが作曲した組曲。HWV 351。 (ja)
- «Му́зыка фейерве́рка», или «Музыка для королевского фейерверка» (англ. Fireworks Music, англ. Music for the Royal Fireworks, HWV 351) — сюита Георга Фридриха Генделя. (ru)
- Music for the Royal Fireworks (HWV 351) (Musik till det kungliga fyrverkeriet) är en svit komponerad av Georg Friedrich Händel 1749 på uppdrag av kung Georg II av Storbritannien till fyrverkeriet i Green Park i London den 27 april 1749. Anledningen var att fira slutet på Österrikiska tronföljdskriget och fredsfördraget i Aix-la-Chapelle 1748. (sv)
- 《皇家煙火》（英語：Music for the Royal Fireworks；作品編號：HWV 351）是巴洛克時期英國德裔音樂家韓德爾受英王喬治二世委託、而創作於1749年的組曲，也是其最富盛名的作品之一。該作品是替一場慶祝1748年奧地利王位繼承戰爭的結束和第二亞琛和約的簽訂、預計於該年4月27日在倫敦綠園舉辦的煙火典禮所寫。。 (zh)
- Música para los reales fuegos artificiales o Música para los reales fuegos de artificio (en inglés Fireworks Music o Music for the Royal Fireworks) es una composición orquestal de Georg Friedrich Händel de 1749. Fue hecha por encargo de Jorge II de Gran Bretaña para acompañar a los fuegos artificiales que tuvieron lugar en Green Park, Londres, el 27 de abril de 1749. El motivo fue la celebración del final de la Guerra de Sucesión Austriaca y la firma del tratado de Aquisgrán. El número de catálogo de la obra es HWV351. (es)
- Music for the Royal Fireworks ou Fireworks Music (Musique pour les feux d'artifice royaux), HWV 351, a été composée en 1749 par Georg Friedrich Haendel pour les festivités en l'honneur du traité d'Aix-la-Chapelle. C'est le pendant d'une autre œuvre destinée à être jouée en plein air, la tout aussi célèbre Water Music composée en 1717. Elle comprend cinq mouvements :
* Ouverture (adagio - allegro - lentement - allegro)
* Bourrée
* La Paix (largo alla siciliana)
* La Réjouissance
* Menuets I / II (allegro) (fr)
- 《왕궁의 불꽃놀이 음악》(王宮의─音樂, Music for the Royal Fireworks, 351번)은 1749년 조지 프리드릭 핸델이 작곡한 모음곡으로, 1749년 4월 27일 런던의 그린 파크에서 불꽃놀이를 열기 위하여 영국의 조지 2세 국왕이 요청하여 만든 음악이다. 이때 불꽃놀이 행사는 1748년 오스트리아 왕위계승전쟁이 종식되고 엑스라샤펠 조약이 체결되었음을 축하하기 위해 알렸다. 연주 악사들은 극장 설계자인 가 고안한 특별 건물에서 연주를 하였다. 이 음악은 토머스 드굴리에(Thomas Desguliers)가 계획한 왕궁 불꽃놀이 행사의 배경 음악이었다. 그러나 음악에 비해 불꽃놀이는 제대로 성공하지 못하였는데, 폭죽이 조지 2세의 부조가 무너지고 난 뒤 거대한 목조 건물에 불이 붙었기 때문이었다. 그러나 왕궁의 불꽃놀이 음악은 행사 6일 전인 4월 21일에 에서 리허설을 해 사람들이 보는 가운데 공연한 바 있었다. 1만 2천 명이 넘는 사람들이 각자 2실링 6펜스를 내고 공연에 몰려들어, 당시 새로이 건설했던 런던 다리의 중앙 아치가 무너져 강을 건널 수 없게 되어 이곳으로 가는 주요 도로가 마차로 3시간 동안 교통 정체를 일으켰다. (ko)
- Muzyka ogni sztucznych (Music for the Royal Fireworks, HWV 351) – suita skomponowana przez Georga Friedricha Händla w 1749 roku na zamówienie Jerzego II Hanowerskiego, króla Wielkiej Brytanii. Utwór miał być muzyczną oprawą pokazu ogni sztucznych urządzanego 27 kwietnia 1749 roku w Green Park w Londynie z okazji zakończenia wojny o sukcesję austriacką i podpisania pokoju w Akwizgranie w 1748 r. Po pokazie Händel przepisał utwór z przeznaczeniem do wykonywania go na koncertach. Włączył wtedy do zespołu skrzypce, altówki i wiolonczele. (pl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)