rdfs:comment
| - هولندا لديها تقاليد موسيقية متعددة. الموسيقى الشعبية المعاصرة الهولندي (Nederpop) تأثرت بشدة بأنماط الموسيقى التي ظهرت في خمسينات القرن العشرين في المملكة المتحدة والولايات المتحدة. وهذا النمط ياغنى به بالهولندية والإنجليزية. وقد حقق بعض نصراء هذا النمط مثل فرقة القرط الذهبي والأزرق الفاقع شهرة في جميع أنحاء العالم. (ar)
- Понятие «Нидерландская музыка» обычно относят к музыкальной культуре, развивавшейся до конца 16 - начала 17 веков на территории исторических Нидерландов (современные Нидерланды, Бельгия, северо-восточная Франция, Люксембург), а также к музыкальной культуре современной страны Нидерланды, которая сформировалась после буржуазной революции. (ru)
- Поняття «Нідерландська музика» зазвичай відносять до музичної культури, що розвивалася до кінця XVI — початку XVII століть на території історичних Нідерландів (сучасні Нідерланди, Бельгія, північно-східна Франція, Люксембург), а також до музичної культури сучасної країни Нідерланди, що сформувалося після буржуазної революції. (uk)
- La musique néerlandaise a un riche passé dans la musique classique. Malgré les liens du pays avec la Bourgogne ou l'Espagne, la langue néerlandaise a été un vecteur d'unité parmi les musiciens. Bien que situés près de la Scandinavie, les Pays-Bas ont connu un destin différent concernant leur musique traditionnelle, influencée par l'Allemagne, plus proche. Les chansons traditionnelles sont représentées par le levenslied, un genre proche de la variété sentimentale dont André Hazes, Willy Alberti et sont des représentants connus. (fr)
- The Netherlands has multiple musical traditions. Contemporary Dutch popular music is heavily influenced by music styles that emerged in the 1950s, in the United Kingdom and United States. The style is sung in both Dutch and English. Some of the latter exponents, such as Golden Earring and Shocking Blue, have attained worldwide fame. Hip-hop in the Dutch language (nederhop) is also very popular in the Netherlands and Belgium. (en)
|