Muslihudin Čekrekčija Mosque, also known as Čaršijska, is second oldest domed mosque in Sarajevo. It was constructed in 1526 in the Baščaršija area of the city, at the foot of Kovač (the center of the city's old trading center). It is raised in the mahala of Isa-Bey's turn. From the vakufnam (document bequeathing assets for religious, humanitarian, educational, or other purposes) of the founder of the mosque, Hajji Mustafa, the son of Ishak, is known to the people as Muslihudin Čekrekčija, her builder. This is also the oldest known original document written in Sarajevo.
Attributes | Values |
---|
rdf:type
| |
rdfs:label
| - Mosquée de Muslihudin Čekrekčija (fr)
- Muslihudin Čekrekčija Mosque (en)
- Muslihudin Čekrekčija-moskén (sv)
|
rdfs:comment
| - La mosquée de Muslihudin Čekrekčija, également connue sous le nom de Čekrekčijina džamija, est située en Bosnie-Herzégovine, sur le territoire de la Ville de Sarajevo. Construite en 1526, elle est inscrite sur la liste des monuments nationaux de Bosnie-Herzégovine. (fr)
- Muslihudin Čekrekčija Mosque, also known as Čaršijska, is second oldest domed mosque in Sarajevo. It was constructed in 1526 in the Baščaršija area of the city, at the foot of Kovač (the center of the city's old trading center). It is raised in the mahala of Isa-Bey's turn. From the vakufnam (document bequeathing assets for religious, humanitarian, educational, or other purposes) of the founder of the mosque, Hajji Mustafa, the son of Ishak, is known to the people as Muslihudin Čekrekčija, her builder. This is also the oldest known original document written in Sarajevo. (en)
- Muslihudin Čekrekčija-moskén är den näst äldsta kupolformade moskén i Sarajevo. Den byggdes 1526, i stadsdelen Baščaršija, vid foten av berget Kovač. Stadsdelen är känd för att ha varit Sarajevos gamla handelscentrum. I ett dokument om moskéns grundare får vi veta att Hajji Mustafa, Ishaks son, är känd för folket som Muslihudin Čekrekčija, moskéns byggherre. Detta är också det äldsta kända originaldokumentet skrivet i Sarajevo. Det hittades i arvet efter Muhamed Enver ef. Kadić. I dokumentet står det i samband med inrättandet och byggandet av moskén, i engelsk översättning av Mehmed Handžić: (sv)
|
foaf:name
| - Muslihudin Čekrekčija Mosque (en)
|
geo:lat
| |
geo:long
| |
foaf:depiction
| |
dcterms:subject
| |
Wikipage page ID
| |
Wikipage revision ID
| |
Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
sameAs
| |
year completed
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
thumbnail
| |
building name
| - Muslihudin Čekrekčija Mosque (en)
|
length
| |
location
| |
width
| |
georss:point
| |
has abstract
| - Muslihudin Čekrekčija Mosque, also known as Čaršijska, is second oldest domed mosque in Sarajevo. It was constructed in 1526 in the Baščaršija area of the city, at the foot of Kovač (the center of the city's old trading center). It is raised in the mahala of Isa-Bey's turn. From the vakufnam (document bequeathing assets for religious, humanitarian, educational, or other purposes) of the founder of the mosque, Hajji Mustafa, the son of Ishak, is known to the people as Muslihudin Čekrekčija, her builder. This is also the oldest known original document written in Sarajevo. In the vakufnam, in connection with the establishment and construction of the mosque, it is written: "When a man dies, his work comes to an end, except for three things: the knowledge and skills he used, the good child who prays for him, and his enduring sadaqa [good deeds]." – translation by Mehmed Handžić Since 2004, the mosque has been under the protection of the Commission to Preserve National Monuments of Bosnia and Herzegovina. The decision was made by the Commission for the Preservation of National Monuments at the session held from 2 to 8 November 2004 with the following members: Zeynep Ahunbay, Amra Hadžimuhamedović (chair), Dubravko Lovrenović, Ljiljana Ševo and Tina Wik, who declared the mosque the National Monument of Bosnia and Herzegovina. Today its links to its commercial past remain, as it is surrounded by shops. (en)
- La mosquée de Muslihudin Čekrekčija, également connue sous le nom de Čekrekčijina džamija, est située en Bosnie-Herzégovine, sur le territoire de la Ville de Sarajevo. Construite en 1526, elle est inscrite sur la liste des monuments nationaux de Bosnie-Herzégovine. (fr)
- Muslihudin Čekrekčija-moskén är den näst äldsta kupolformade moskén i Sarajevo. Den byggdes 1526, i stadsdelen Baščaršija, vid foten av berget Kovač. Stadsdelen är känd för att ha varit Sarajevos gamla handelscentrum. I ett dokument om moskéns grundare får vi veta att Hajji Mustafa, Ishaks son, är känd för folket som Muslihudin Čekrekčija, moskéns byggherre. Detta är också det äldsta kända originaldokumentet skrivet i Sarajevo. Det hittades i arvet efter Muhamed Enver ef. Kadić. I dokumentet står det i samband med inrättandet och byggandet av moskén, i engelsk översättning av Mehmed Handžić: "... When a man dies, his work is cut off, apart from trifling: the science that is used, the valued child that brings him and the permanent herbs". Sedan 2004 har moskén varit under skydd av . Kommissionen fattade beslut om detta vid den session som hölls den 2 till 8 november 2004, med följande sammansättning: Zeynep Ahunbay, Amra Hadžimuhamedović (ordförande), Dubravko Lovrenović), Ljiljana Ševo och Tina Wik, förklarade moskén för nationalmonument i Bosnien och Hercegovina. (sv)
|
architecture style
| |
architecture type
| |
dome quantity
| |
funded by
| - Muslihudin Čekrekčija (en)
|
materials
| - Stone , Turkish brick , wood, wrought iron, lead and copper sheet (en)
|
minaret height
| |
minaret quantity
| |
religious affiliation
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
page length (characters) of wiki page
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
geo:geometry
| - POINT(18.431999206543 43.859901428223)
|
is Link from a Wikipage to another Wikipage
of | |
is Wikipage redirect
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |