| rdfs:comment
| - قريتي الصغيرة الجميلة (بالتشيكية: Vesničko má středisková) فيلم كوميدي تشيكوسلوفاكي لعام 1985 من إخراج جيري مينزل. ترشح الفيلم في عام 1987 لجائزة الأوسكار لأفضل فيلم بلغة أجنبية. (ar)
- Vesničko má středisková je československá filmová komedie natočená režisérem Jiřím Menzelem v roce 1985 podle scénáře Zdeňka Svěráka. Film se natáčel v obci Křečovice, jejím okolí (Osečany, „doktorova zatáčka“, Panský rybník u Neveklova) a v Praze. Patří k nejpopulárnějším českým komediím všech dob. (cs)
- Heimat, süße Heimat (Alternativtitel in der DDR Dörfchen, mein Dörfchen) ist eine melancholische Komödie von Regisseur Jiří Menzel, gedreht im Jahr 1985 in der Tschechoslowakei. Er wurde als ausländischer Film für den Oscar nominiert. (de)
- My Sweet Little Village (Czech: Vesničko má středisková) is a 1985 Czechoslovak film directed by Jiří Menzel. In 1987 it was nominated for an Academy Award for Best Foreign Language Film. (en)
- Mon cher petit village (titre original : Vesnicko má stredisková) est un film tchécoslovaque réalisé par Jiří Menzel, sorti en 1985. Le film fut nommé à l'Oscar du meilleur film en langue étrangère. (fr)
- My Sweet Little Village (bahasa Ceska: Vesničko má středisková) adalah sebuah film Cekoslowakia 1985 yang disutradarai oleh Jiří Menzel. Pada 1987, film tersebut dinominasikan pada Academy Award untuk Film Berbahasa Asing Terbaik. Pada Festival Film Dunia Montreal 1986, film tersebut memenangkan Penghargaan Juri Khusus dan Penghargaan Juri Ekumenikal. Pada 1987, pemeran Hungaria meraih penghargaan pemeran terbaik. Dalam sebuah survey publik pada Januari 2007 yang diselenggarakan oleh layanan berita online , film tersebut dipilih oleh 22,4% pemberi suara (sekitar 66.000 orang) sebagai film komedi Ceko paling terkenal dalam sejarah. (in)
- Il mio piccolo villaggio (Vesnicko má stredisková) è un film del 1985 diretto da Jiří Menzel. (it)
- 나의 고향(Vesnicko Ma Strediskova, My Sweet Little Village)은 체코에서 제작된 이리 멘젤 감독의 1985년 영화이다. 등이 주연으로 출연하였다. (ko)
- Vesničko má středisková é um filme de drama tchecoslovaco de 1985 dirigido e escrito por Jiří Menzel e . Foi indicado ao Oscar de melhor filme estrangeiro na edição de 1986, representando a Tchecoslováquia. (pt)
- Wsi moja sielska, anielska (czes. Vesničko má středisková) – czechosłowacka komedia obyczajowa z 1986 roku w reżyserii Jiříego Menzla. (pl)
- «Деревенька моя центральная» (чеш. Vesničko má středisková) — кинокомедия 1985 года чешского режиссёра Иржи Менцеля, рассказывающая о жизни небольшой чешской деревни. В 1986 году получила специальный приз жюри на международном кинофестивале в Монреале, в 1987 году номинировалась на «Оскар» в номинации «Лучший фильм на иностранном языке». (ru)
- Vesničko má středisková és una pel·lícula txecoslovaca de 1985 dirigida per Jiří Menzel. Va guanyar el Premi Especial de Jurat i el Premi del Jurat Ecumènic del Festival Internacional de Cinema de Mont-real de 1986, va ser nominada per l'Oscar a la millor pel·lícula de parla no anglesa de 1987 i l'actor hongarès János Bán va guanyar el Premi al Millor Actor del Festival de Cinema de París de 1987. (ca)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)