rdfs:comment
| - NEE-01 Pegaso ist der erste ecuadorianische Satellit. (de)
- NEE-01 Pegaso is an Ecuadorian technology demonstration satellite, and Ecuador's first satellite launched to space. Built by the Ecuadorian Civilian Space Agency (EXA), it is a nanosatellite of the single-unit CubeSat class. The spacecraft's instruments include a dual visible and infrared camera which allows the spacecraft to take pictures and transmit live video from space. (en)
- Nee-01 Pegaso adalah sebuah satelit demonstrasi teknologi Ekuador, dan satelit pertama Ekuador diluncurkan ke ruang angkasa. Dibangun oleh Ecuadorian Civilian Space Agency (EXA. Instrumen wahana antariksa termasuk dual kamera tampak dan inframerah yang memungkinkan wahana antariksa untuk mengambil gambar dan mengirimkan video langsung dari ruang angkasa. (in)
- NEE-01 Pegaso – ekwadorski satelita technologiczny typu CubeSat, pierwszy ekwadorski sztuczny satelita wystrzelony w kosmos. Został zbudowany przez Ekwadorską Cywilną Agencję Kosmiczną (EXA). (pl)
- NEE-01 «PEGASO» (NEE — исп. Nave Espacial Ecuatoriana, эквадорский космический корабль; PEGASO — Пегас) — первый эквадорский спутник. Впервые представлен[уточнить] 4 апреля 2011. Разрабатывался самостоятельно[уточнить] (EXA) (исп. Agencia Espacial Civil Ecuadoriana). (ru)
- El NEE-01 Pegaso (NEE — Nave Espacial Ecuatoriana y Pegaso) es un nanosatélite provisto de una cámara para transmitir vídeo en tiempo real desde una órbita baja terrestre (LEO). Es el primer satélite artificial construido en Ecuador, en 2011, por la ONG Agencia Espacial Civil Ecuatoriana (EXA). Fue lanzado como carga secundaria a bordo de un cohete Larga Marcha 2D de la República Popular China en abril de 2013, se proyectó que estuviera en órbita al menos un año, y dejó de transmitir en mayo del año 2013 después de una colisión con basura espacial. (es)
- NEE-01 Pegaso est le premier satellite équatorien. C'est un nanosatellite de la classe des CubeSat d'un seul élément, soit un cube de 10 cm de côté fabriqué par l' et achevé en avril 2011. Il fut mis en orbite par une fusée chinoise Longue Marche 2D en avril 2013. Le satellite embarque une caméra visible et infrarouge qui lui permettent de prendre des photos et de transmettre des vidéos depuis l'espace. (fr)
- Il NEE-01 Pegaso è il primo satellite ecuadoriano. È un nanosatellite provvisto di una webcam in grado di trasmettere video in tempo reale dallo spazio. È stato costruito in Ecuador nel 2011 dalla ONG Agenzia spaziale civile ecuadoriana (EXA). (it)
- NEE-01 Pegaso é a designação do primeiro satélite artificial do Equador. Construído pela ONG Agência Espacial Civil Equatoriana (EXA), ele foi lançado por um foguete chinês LM2D em 26 de Abril de 2013. Anunciado em 4 de Abril de 2011, o NEE-01 Pegaso é um nanosatélite, de um único módulo (1U) da classe CubeSat, acrescido de dois painéis solares, cada um com três células de cada lado, perfazendo um total de 12 células. Seguindo o padrão dessa classe, o satélite é um cubo de 10 x 10 x 10 cm; a "envergadura total com os painéis solares estendidos, é de 75 cm, pesando 1,2 kg. (pt)
|