| rdfs:comment
| - إن جي سي 1531 مجرة قزمة في إتجاة كوكبة النهر في تفاعل مجري مع المجرة الحلزونية الأكبر إن جي سي 1532 .على الرغم من أنها تصنف مجرة غريبة ومجرة محدبة فأن أفضل وصف لهيكل المجرة هو لا متبلور.. (ar)
- Ο NGC 1531 είναι νάνος γαλαξίας στον αστερισμό Ηριδανό που αλληλεπιδρά βαρυτικά με τον κατά πολύ μεγαλύτερο σπειροειδή γαλαξία . Απέχει περίπου 55 εκατομμύρια έτη φωτός από το Ηλιακό Σύστημα και έχει διάμετρο της τάξεως των 20.000 ετών φωτός. Τον ανακάλυψε ο αστρονόμος Τζων Χέρσελ (John Herschel) στις 19 Οκτωβρίου 1835. (el)
- NGC 1531 ist eine elliptische Galaxie vom Hubble-Typ E/S0? pec im Sternbild Eridanus am Südsternhimmel. Sie ist rund 55 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 20.000 Lichtjahren. Die Galaxie steht mit der wesentlich größeren Spiralgalaxie NGC 1532 in wechselwirkendem Kontakt, was sehr schön an den Verformungen und Starburst-Regionen der Spirale zu sehen ist. Die Galaxie NGC 1531 wurde am 19. Oktober 1835 von dem britischen Astronomen John Herschel entdeckt. (de)
- NGC 1531 (aliaj indikoj — PGC 14635, ESO 359-26, MCG -5-11-1, AM 0410-325) estas galaksio en konstelacio Eridano. Ĉi tiu objekto estis jam en la originala versio de NGC-katalogo. (eo)
- NGC 1531 es una galaxia enana en la constelación de Eridanus que interactúa con la galaxia espiral . Actualmente está clasificada como galaxia peculiar y lenticular, pero su estructura se considera muy amorfa. (es)
- NGC 1531 galaxia bat da, Eridanus konstelazioan. John Herschelek aurkitu zuen 1835eko urriaren 19an. (eu)
- NGC 1531 is a dwarf galaxy in the constellation Eridanus that is interacting with the larger spiral galaxy NGC 1532.It was discovered by John Herschel on 19 October 1835. Although technically classified as a peculiar lenticular galaxy, the galaxy's structure is better described as amorphous. (en)
- NGC 1531 is een elliptisch sterrenstelsel in het sterrenbeeld Eridanus. Het hemelobject ligt ongeveer 42 miljoen lichtjaar van de Aarde verwijderd en werd op 19 oktober 1835 ontdekt door de Britse astronoom John Herschel. Het staat dicht bij NGC 1532 en gaat interacties aan met dit sterrenstelsel. (nl)
- NGC 1531 (również PGC 14635) – galaktyka eliptyczna (E-S0), znajdująca się w gwiazdozbiorze Erydanu w odległości 50 milionów lat świetlnych. Została odkryta 19 października 1835 roku przez Johna Herschela. Galaktyka ta jest pochłaniana przez sąsiednią większą galaktykę NGC 1532. (pl)
- NGC 1531 é uma galáxia elíptica (E-S0) localizada na direcção da constelação de Eridanus. Possui uma declinação de -32° 51' 03" e uma ascensão recta de 4 horas, 11 minutos e 59,1 segundos. A galáxia NGC 1531 foi descoberta em 19 de Outubro de 1835 por John Herschel. (pt)
- NGC 1531 — галактика типу E-S0 у сузір'ї Ерідан. Відкривачем цього об'єкта є Джон Гершель, який уперше спостерігав за об'єктом 19 жовтня 1835. Цей об'єкт міститься в оригінальній редакції Нового загального каталогу. (uk)
- NGC 1531是波江座的一個矮星系，距離地球約5500萬光年，直徑約2萬光年。該星系與更大的螺旋星系NGC 1532有重力上的交互作用。雖然在分類上被歸為特殊透鏡狀星系，它的結構卻是無定形的。 (zh)
- NGC 1531 est une petite galaxie lenticulaire située dans la constellation de l'Éridan. Sa vitesse par rapport au fond diffus cosmologique est de 1 134 ± 24 km/s, ce qui correspond à une distance de Hubble de 16,7 ± 1,2 Mpc (∼54,5 millions d'a.l.), à environ 53 millions d'années-lumière de la Voie lactée. Elle a été découverte par l'astronome britannique John Herschel en 1835. NGC 1531 a été utilisée par Gérard de Vaucouleurs comme une galaxie de type morphologique I0 pec or SB0 pec dans son atlas des galaxies. (fr)
- NGC 1531 (другие обозначения — ESO 359-26, MCG -5-11-1, AM 0410-325, PGC 14635) — линзовидная галактика в созвездии Эридана. Открыта Джоном Гершелем в 1835 году. Описание Дрейера: «довольно яркий, довольно крупный объект круглой формы, более яркий в середине, северо-западный из двух», под вторым объектом подразумевается NGC 1532. Галактика удаляется от Млечного Пути со скоростью 1170 км/с и расположена на расстоянии около 50 миллионов световых лет. Её диаметр составляет 20 тысяч световых лет. (ru)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)