| rdfs:comment
| - إن جي سي 1549 (بالألمانية: NGC 1549) التي يرمز لها بالرمز NGC 1549، هي مجرة، في كوكبة أبو سيف (كوكبة). (ar)
- Ο NGC 1549 είναι ελλειπτικός γαλαξίας τύπου E0-1 με φαινόμενο μέγεθος 9,6 στον αστερισμό Δοράδα. Απέχει περίπου 58 εκατομμύρια έτη φωτός από τη Γη και έχει διάμετρο 75.000 ετών φωτός. Υπάρχει βαρυτική αλληλεπίδραση ανάμεσα σε αυτόν και τον NGC 1553 (η μεταξύ τους απόσταση είναι 175.000 έτη φωτός). Ο Σκωτσέζος αστρονόμος Τζέιμς Ντάνλοπ ανακάλυψε τον γαλαξία αυτόν στις 5 Νοεμβρίου 1826. (el)
- NGC 1549 ist eine elliptische Galaxie vom Hubble-Typ E0-1 im Sternbild Schwertfisch am Südsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 48 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 75.000 Lichtjahren. Gemeinsam mit der ca. 175.000 Lichtjahren von ihr entfernten NGC 1553 bildet sie ein wechselwirkendes Galaxienpaar und ist Mitglied der NGC 1553-Gruppe (LGG 112).Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 1546 und IC 2058. Das Objekt wurde am 5. November 1826 von dem schottischen Astronomen James Dunlop entdeckt. (de)
- NGC 1549 (aliaj indikoj — PGC 14757, ESO 157-16, AM 0414-554) estas galaksio en konstelacio Orfiŝo. Ĉi tiu objekto estis jam en la originala versio de NGC-katalogo. (eo)
- NGC 1549 galaxia bat da, Dorado konstelazioan. aurkitu zuen 1826ko azaroaren 5an. (eu)
- NGC 1549 est une vaste galaxie elliptique située dans la constellation de la Dorade. Sa vitesse par rapport au fond diffus cosmologique est de 1 243 ± 12 km/s, ce qui correspond à une distance de Hubble de 18,3 ± 1,3 Mpc (∼59,7 millions d'a.l.). Elle a été découverte par l'astronome écossais James Dunlop en 1826. À ce jour, plus d'une vingtaine de mesures non basées sur le décalage vers le rouge (redshift) donnent une distance de 16,570 ± 4,945 Mpc (∼54 millions d'a.l.), ce qui est à l'intérieur des valeurs de la distance de Hubble. (fr)
- NGC 1549 is een elliptisch sterrenstelsel in het sterrenbeeld Goudvis. Het hemelobject werd op 5 november 1826 ontdekt door de Schotse astronoom James Dunlop. (nl)
- NGC 1549 è una galassia lenticolare nella costellazione del Dorado. Si individua con facilità 2,5 gradi ad ovest della stella α Doradus; appare come una stella sfocata in piccoli strumenti a causa delle sue piccole dimensioni e della sua elevata luminosità apparente. Fa parte di un gruppo di galassie relativamente vicino al Gruppo Locale, di cui fa parte pure la vicina galassia NGC 1553, con la quale interagisce, e galassie minori. Dista dalla Via Lattea circa 41 milioni di anni-luce. (it)
- NGC 1549 (również PGC 14757) – galaktyka eliptyczna (E0), znajdująca się w gwiazdozbiorze Złotej Ryby. Prawdopodobnie odkrył ją James Dunlop 5 listopada 1826 roku, niezależnie odkrył ją John Herschel 6 grudnia 1834 roku. (pl)
- NGC 1549 é uma galáxia elíptica (E0) localizada na direcção da constelação de Dorado. Possui uma declinação de -55° 35' 29" e uma ascensão recta de 4 horas, 15 minutos e 45,0 segundos. A galáxia NGC 1549 foi descoberta em 5 de Novembro de 1826 por James Dunlop. (pt)
- NGC 1549 — галактика типу E0 у сузір'ї Золота Риба. Відкривачем цього об'єкта є Джеймс Данлоп, який уперше спостерігав за об'єктом 5 листопада 1826. Цей об'єкт міститься в оригінальній редакції Нового загального каталогу. (uk)
- NGC 1549 是剑鱼座的一個星系。 (zh)
- NGC 1549 is an elliptical galaxy located in the constellation Dorado. It is located at a distance of circa 50 million light years from Earth, which, given its apparent dimensions, means that NGC 1549 is about 75,000 light years across. NGC 1549 was discovered by John Herschel on 6 December 1835 and may have been observed by James Dunlop in 1826. It is a member of the Dorado Group. NGC 1549 forms an interacting pair with the lenticular galaxy NGC 1553, which lies 12 arcminutes to the south. It is the largest elliptical galaxy in a moderate size galaxy group known as the Dorado Group. (en)
- NGC 1549 (другие обозначения — ESO 157-16, AM 0414-554, PGC 14757) — эллиптическая галактика (E0) в созвездии Золотой Рыбы. Открыта Джеймсом Данлопом в 1826 году. Описание Дрейера: «яркий, небольшой объект круглой формы». Галактика удаляется от Млечного Пути со скоростью 1255 км/с и находится на расстоянии 55—60 миллионов световых лет. Диаметр галактики составляет 85—90 тысяч световых лет. В галактике известно 6 планетарных туманностей и около 100 шаровых звёздных скоплений. Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога». (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)