rdfs:comment
| - إن جي سي 3223 مجرة حلزونية ضلعية في إتجاة كوكبة مفرغة الهواء قدرها الظاهري مابين 11 و 12 اكتشفت في 2 فبراير عام 1835 من قبل جون هيرشل و ادرجت في وقت لاحق تحت مسمى إن جي سي 3223.ورصدها لويس سويفت في (30 ديسمبر 1897) (و ادرجت في وقت لاحق تحت مسمى IC 2571) (ar)
- NGC 3223 = IC 2571 ist eine Spiralgalaxie mit ausgedehnten Sternentstehungsgebieten vom Hubble-Typ Sb im Sternbild Luftpumpe am Südsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 119 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 150.000 Lj.Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 3224 und IC 2570. Das Objekt wurde am 2. Februar 1835 von John Herschel entdeckt. (de)
- NGC 3223 (aliaj indikoj — IC 2571, ESO 375-12, MCG -6-23-23, IRAS10193-3400, PGC 30308) estas galaksio en konstelacio Pumpilo. Ĉi tiu objekto estis jam en la originala versio de NGC-katalogo. (eo)
- NGC 3223 galaxia espiral bat da, Antlia konstelazioan. John Herschelek aurkitu zuen 1835eko otsailaren 2an. (eu)
- NGC 3223 is a faint spiral galaxy in the constellation Antlia. It was discovered on February 2, 1835 by the English astronomer John Herschel. The galaxy lies at a distance of approximately 110 million light years away and is receding with a heliocentric radial velocity of 2,896 km/s. The morphological class of NGC 3223 is SA(s)b, indicating it is a spiral with no central bar (SA), no inner ring feature, and moderately tightly wound spiral arms. The galactic plane is inclined at an angle of 46° to the line of sight from the Earth, with the major axis along a position angle of 128°. It has at least two well-defined arms and is flocculent in appearance. (en)
- NGC 3223 is een balkspiraalstelsel in het sterrenbeeld Luchtpomp. Het hemelobject werd in op 2 februari 1835 ontdekt door de Engelse astronoom John Herschel. (nl)
- NGC 3223 (również IC 2571 lub PGC 30308) – galaktyka spiralna (Sb), znajdująca się w gwiazdozbiorze Pompy. Odkrył ją John Herschel 2 lutego 1835 roku. (pl)
- NGC 3223 é uma galáxia espiral (Sb) localizada na direcção da constelação de Antlia. Possui uma declinação de -34° 16' 01" e uma ascensão recta de 10 horas, 21 minutos e 34,8 segundos. A galáxia NGC 3223 foi descoberta em 2 de Fevereiro de 1835 por John Herschel. (pt)
- NGC 3223 — галактика типу Sb у сузір'ї Насос. Відкривачем цього об'єкта є Джон Гершель, який уперше спостерігав за об'єктом 2 лютого 1835. Цей об'єкт міститься в оригінальній редакції Нового загального каталогу. (uk)
- NGC 3223 est une vaste galaxie spirale située dans la constellation de la Machine pneumatique. Sa vitesse par rapport au fond diffus cosmologique est de 3 215 ± 23 km/s, ce qui correspond à une distance de Hubble de 47,4 ± 3,3 Mpc (∼155 millions d'a.l.). NGC 3223 a été découverte par l'astronome britannique John Herschel en 1835. Cette galaxie a aussi été observée par l'astronome américain Lewis Swift le 30 décembre 1897 et elle a été inscrite à l'Index Catalogue sous la cote IC 2571. (fr)
- NGC 3223 (другие обозначения — IC 2571, ESO 375-12, MCG -6-23-23, IRAS10193-3400, PGC 30308) — спиральная галактика (Sb) в созвездии Насоса. Открыта Джоном Гершелем в 1835 году. Отношение дисперсии скоростей в направлении, перпендикулярном плоскости диска, к дисперсии в радиальном направлении в галактике составляет 1,21. Это значительно выше, чем ожидается для галактики типа Sb. Отношение массы к светимости в фотометрической полосе Ks составляет от 0,5 до 1,7 M⊙/L⊙. В фотометрической полосе B спиральная структура галактики выглядит флоккулентной и многорукавной, в то время как в полосе K' наблюдается симметричная структура с двумя рукавами. По всей видимости, структура, наблюдаемая в полосе B, больше связана с распределением газа и пыли в галактике, чем с концентрацией в них массы. (ru)
|