rdfs:comment
| - NGC 339 هي مجرة تتبع كوكبة الطوقان. اكتشفها جون هيرشل في 18 سبتمبر 1835. (ar)
- Το NGC 339 είναι σφαιρωτό σμήνος στον αστερισμό Τουκάνα. Βρίσκεται στο Μικρό Νέφος του Μαγγελάνου και μάλιστα αποτελεί ένα από τα λαμπρότερα αστρικά σμήνη στα νότια όριά του. Το ανακάλυψε ο Βρετανός αστρονόμος Τζων Χέρσελ στις 18 Σεπτεμβρίου 1835. (el)
- NGC 339 ist ein offener Sternhaufen im Sternbild Tukan in der Kleinen Magellanschen Wolke. Der offene Sternhaufen NGC 339 wurde am 18. September 1835 von dem britischen Astronomen John Frederick William Herschel entdeckt. (de)
- NGC 339 (alia indiko — ESO 29-SC25) estas malfermita stelamaso en konstelacio Tukano. Ĉi tiu objekto estis jam en la originala versio de NGC-katalogo. (eo)
- NGC 339 izar kumulu bat da, Tucana konstelazioan. John Herschelek aurkitu zuen 1835eko irailaren 18an. (eu)
- NGC 339 est un amas globulaire du Petit Nuage de Magellan (PNM) située dans la constellation du Toucan.L'astronome britannique John Herschel l'a découvert en 1835. NGC 339 est un amas globulaire âgé d'environ 6,3 milliards d'années. Sa masse est estimée à 5,7 × 104 et sa luminosité à 7,2 × 104 , ce qui donne un rapport masse/luminosité (/) de 0,79. (fr)
- NGC 339 is een open sterrenhoop in de Kleine Magelhaense wolk, die zich bevindt in het sterrenbeeld Toekan. NGC 339 werd op 18 september 1835 ontdekt door de Britse astronoom John Herschel. (nl)
- NGC 339 (również ESO 29-SC25) – gromada otwarta znajdująca się w gwiazdozbiorze Tukana. Odkrył ją John Herschel 18 września 1835 roku. Gromada ta znajduje się w Małym Obłoku Magellana. (pl)
- NGC 339 é um aglomerado globular na direção da constelação de Tucana. O objeto foi descoberto pelo astrônomo John Herschel em 1835, usando um telescópio refletor com abertura de 18,6 polegadas. (pt)
- NGC 339 (другое обозначение — ESO 29-SC25) — рассеянное скопление в созвездии Тукан. Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога». (ru)
- NGC 339 är en öppen stjärnhop i Lilla magellanska molnet i stjärnbilden Tukanen. Den upptäcktes den 18 september 1835 av John Herschel. (sv)
- NGC 339 — розсіяне скупчення типу OCL (розпилене скупчення) у сузір'ї Тукан. Відкривачем цього об'єкта є Джон Гершель, який уперше спостерігав за об'єктом 18 вересня 1835. Цей об'єкт міститься в оригінальній редакції Нового загального каталогу. (uk)
- NGC 339 是杜鹃座的一個星系。 (zh)
- NGC 339 is a globular cluster in the constellation Tucana the Toucan. It is located both visually and physically in the Small Magellanic Cloud, being only about 10,000 ± 12,000 light years (3,000 ± 3,000 parsecs) closer than the cloud. It is rather prominent, being the brightest cluster in the southern reaches of the cloud. It was discovered by John Herschel on September 18, 1835. It was observed in 2005 by the Hubble Space Telescope. Its apparent V-band magnitude is 12.12, but at this wavelength, it has 0.19 magnitudes of interstellar extinction. (en)
|