rdfs:comment
| - NGC 4147 هي مجرة تتبع كوكبة الهلبة. اكتشفها ويليام هيرشل في 15 فبراير 1784. (ar)
- NGC 4147 (aliaj indikoj — NGC 4153, GCL 18) estas globa stelamaso en konstelacio Berenica Hararo. Ĉi tiu objekto estas en NGC-katalogo kelkfoje, kun indikoj NGC 4147, NGC 4153. Ĉi tiu objekto estis jam en la originala versio de NGC-katalogo. (eo)
- NGC 4147 izar kumulu bat da, Coma Berenices konstelazioan. William Herschelek aurkitu zuen 1784ko otsailaren 15an. (eu)
- NGC 4147 (ook: NGC 4153) is een bolvormige sterrenhoop in het sterrenbeeld Hoofdhaar. Het hemelobject werd op 15 februari 1784 ontdekt door de Duits-Britse astronoom William Herschel. (nl)
- NGC 4147 é um aglomerado globular na direção da constelação de Coma Berenices. O objeto foi descoberto pelo astrônomo William Herschel em 1784, usando um telescópio refletor com abertura de 18,6 polegadas. Devido a sua moderada magnitude aparente (+10,4), é visível apenas com telescópios amadores ou com equipamentos superiores. (pt)
- NGC 4153 é um aglomerado globular na direção da constelação de Coma Berenices. O objeto foi descoberto pelo astrônomo William Herschel em 1784, usando um telescópio refletor com abertura de 18,6 polegadas. Devido a sua moderada magnitude aparente (+10,4), é visível apenas com telescópios amadores ou com equipamentos superiores. (pt)
- NGC 4147 (другие обозначения — NGC 4153, GCL 18) — шаровое скопление в созвездии Волосы Вероники, которое находится на расстоянии около 56 тысяч световых лет от Земли. Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога». (ru)
- NGC 4147 — галактика типу VI у сузір'ї Волосся Вероніки. Відкривачем цього об'єкта є Фрідріх Вільгельм Гершель, який уперше спостерігав за об'єктом 14 березня 1784. Цей об'єкт міститься в оригінальній редакції Нового загального каталогу. (uk)
- NGC 4153 — кульове скупчення типу VI у сузір'ї Волосся Вероніки. Відкривачем цього об'єкта є Фрідріх Вільгельм Гершель, який уперше спостерігав за об'єктом 15 лютого 1784. Цей об'єкт міститься в оригінальній редакції Нового загального каталогу. (uk)
- NGC 4147 = NGC 4153 ist ein galaktischer Kugelsternhaufen im Sternbild Haar der Berenike mit einer scheinbaren visuellen Helligkeit von 10,4 mag. Der Haufen ist einer der kleinsten und sternärmsten Vertreter seiner Objektklasse innerhalb der Milchstraße, seine Gesamtmasse wird auf nur rund 40.000 Sonnenmassen geschätzt – etwa ein Zehntel der Masse eines durchschnittlichen Kugelsternhaufens und hat einen geschätzten Durchmesser von max. 100 Lichtjahren. Er befindet sich in einer geschätzten Entfernung von 60.000 Lj. vom Sonnensystem und 70.000 Lj. vom Galaktischen Zentrum. (de)
- NGC 4147 is the New General Catalogue identifier for a globular cluster of stars in the northern constellation of Coma Berenices. It was discovered by English astronomer William Herschel on March 14, 1784, who described it as "very bright, pretty large, gradually brighter in the middle". With an apparent visual magnitude of 10.7, it is located around 60,000 light years away from the Sun at a relatively high galactic latitude of 77.2°. (en)
- NGC 4147 est un amas globulaire situé dans la constellation boréale de la Chevelure de Bérénice. Il a été découvert par l'astronome anglais William Herschel le 15 février 1784, qui le décrivit comme un objet « très lumineux, plutôt large, [devenant] progressivement plus brillant au milieu ». Cette première observation de William Herschel a été incluse dans le New General Catalogue comme NGC 4153. C'est la deuxième observation de William Herschel en date du 14 mars 1784 qui s'est vue octroyer la désignation NGC 4147. (fr)
- NGC 4147 (również NGC 4153 lub GCL 18) – gromada kulista znajdująca się w gwiazdozbiorze Warkocza Bereniki, w odległości około 62,9 tys. lat świetlnych od Słońca i 69,8 tys. lat świetlnych od centrum Galaktyki. (pl)
|