rdfs:comment
| - La Nebulosa Espiral Planetària és una nebulosa planetària en la constel·lació de la Mosca. Va ser descoberta per John Herschel el 1835. Vista a través del telescopi sembla que tingui una forma de S, romanent d'una galàxia espiral barrada. És remarcablement simètrica i s'estima que és a uns 3.000 anys llum de la Terra. (ca)
- NGC 5189 (بالإنجليزية: NGC 5189) الذي يرمز له بالرمز NGC 5189، هو نجم، وسديم كوكبي، في كوكبة الذبابة. (ar)
- NGC 5189 (aliaj indikoj — IC 4274, AM 1329-654, PK 307-3.1, ESO 96-PN16) estas planeduma nebulozo en konstelacio Muŝo. Ĉi tiu objekto estis jam en la originala versio de NGC-katalogo. (eo)
- NGC 5189 = IC 4274 ist ein planetarischer Nebel im Sternbild Fliege am Südsternhimmel und hat eine Winkelausdehnung von 2,33' und eine scheinbare Helligkeit von 10,3 mag. Das Objekt wurde am 1. Juli 1826 von James Dunlop entdeckt. (de)
- NGC 5189は、はえ座にある惑星状星雲である。1826年7月1日にが発見し、Δ252として星表に掲載した。長年の間、1960年代になっても、この星雲は、明るい輝線星雲であると考えられていた。そのスペクトルに基づき、NGC 5189を惑星状星雲と最初に記述したのは、1967年のであった。 望遠鏡で観測すると、この星雲は対称性を持ち、S字を含むように見え、棒渦巻銀河を想起させる。地球からは、約1780光年離れていると推定される。 (ja)
- NGC 5189 is een planetaire nevel in het sterrenbeeld Vlieg. Het hemelobject ligt 3000 lichtjaar van de Aarde verwijderd en werd op 1 juli 1826 ontdekt door de Schotse astronoom James Dunlop. De nevel vertoont een merkwaardige S-vorm en kan gemakkelijk verward worden met een balkspiraalstelsel. Dankzij deze S-vorm kreeg het de bijnaam Spiraalvormige Planetaire Nevel (Spiral Planetary Nebula). (nl)
- NGC 5189, Спиральная Планетарная Туманность (другие обозначения — IC 4274, AM 1329—654, PK 307-3.1, ESO 96-PN16) — планетарная туманность в созвездии Муха. Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции Нового общего каталога. Имеет довольно необычную симметричную структуру с газовым кольцом в центре. Благодаря этому напоминает букву S, при наблюдении в небольшие телескопы может быть принята за спиральную галактику. Находится на расстоянии 3000 св. лет от Земли. (ru)
- NGC 5189 (również Spiralna mgławica planetarna, Gum 47 lub IC 4274) – mgławica planetarna położona w gwiazdozbiorze Muchy w odległości około 1800 lat świetlnych od Ziemi. Została odkryta 1 lipca 1826 roku przez Jamesa Dunlopa. NGC 5189 widziana przez teleskop ma kształt litery S, przypominając galaktykę spiralną. Jej rozmiary kątowe na niebie wynoszą 2,33′ × 2,33′. (pl)
- NGC 5189 är en planetarisk nebulosa belägen i stjärnbilden Flugan. Den upptäcktes 1 juli 1826 av James Dunlop, som katalogiserade den som Δ252. Ett populärt smeknamn är "Spiralplanetariska nebulosan". Under många år, långt in på 1960-talet, ansågs den vara en ljusstark emissionsnebulosa. Det var Karl Gordon Henize, som 1967 först beskrev NGC 5189 som kvasiplanetarisk baserat på dess spektrala emissionslinjer. NGC 5189 beräknas befinna sig 1 780 ljusår eller 546 parsekfrån jorden. Andra mätningar har gett resultat upp till 900 pc (~3 000 ljusår). (sv)
- NGC 5189 ( 47, IC 4274, apelidado de Nebulosa Planetária Espiral) é uma nebulosa planetária na constelação de Musca. Foi descoberta em 1835 por John Herschel. Vista com um telescópio, ela tem a forma de um S. NGC 5189 é uma nebulosa simétrica que está a cerca de 3 000 anos-luz da Terra. (pt)
- NGC 5189 (Gum 47,IC 4274,暱稱為螺旋行星星雲(Spiral Planetary Nebula))是在蒼蠅座的一個行星狀星雲。它是約翰·赫歇爾在1835年發現的。透過望遠鏡觀察它的形狀像字母S,使人聯想到棒旋星系。NGC 5189是對稱的,估計與地球的距離為3,000光年。 (zh)
- NGC 5189 — планетарна туманність типу PN (планетарна туманність) у сузір'ї Муха. Відкривачем цього об'єкта є Джеймс Данлоп, який уперше спостерігав за об'єктом 1 липня 1826. Цей об'єкт міститься в оригінальній редакції Нового загального каталогу. (uk)
- Το NGC 5189 ή Gum 47 ή IC 4274 είναι πλανητικό νεφέλωμα στον νότιο αστερισμό Μυία. Το ανακάλυψε ο James Dunlop την 1η Ιουλίου 1826 και το καταλογογράφησε ως Δ252. Μέχρι την δεκαετία του 1960 θεωρούνταν πως επρόκειτο για νεφέλωμα εκπομπής, όμως το 1967 ο Karl Gordon Henize το περιέγραψε ως οιονεί πλανητικό βάσει των φασματικών εκπομπών του. (el)
- NGC 5189 es una nebulosa planetaria en la constelación de Musca distante unos 3000 años luz de la Tierra. Se encuentra 1,75˚ al sudeste de la estrella . Vista desde el telescopio tiene forma en S y es marcadamente simétrica. Por ello también se la conoce como Nebulosa planetaria espiral. En su centro se encuentra la estrella caliente . (es)
- NGC 5189 (Gum 47, IC 4274, nicknamed Spiral Planetary Nebula) is a planetary nebula in the constellation Musca. It was discovered by James Dunlop on 1 July 1826, who catalogued it as Δ252. For many years, well into the 1960s, it was thought to be a bright emission nebula. It was Karl Gordon Henize in 1967 who first described NGC 5189 as quasi-planetary based on its spectral emissions. (en)
- NGC 5189 è una nebulosa planetaria situata nella costellazione della Mosca distante circa 3000 anni luce dalla Terra. Osservata al telescopio mostra una caratteristica forma a "S": da questa peculiarità, la nebulosa è nota anche con il nome di Nebulosa Planetaria Spirale, al cui centro è presente la caldissima stella . (it)
- NGC 5189 est une nébuleuse planétaire située dans la constellation du Mouche. Elle a été découverte par l'astronome écossais James Dunlop en 1826. Cette nébuleuse a aussi été observée par l'astronome américaine Williamina Fleming en 1901 et elle a été inscrite à l'Index Catalogue sous la cote IC 4274. Elle a aussi été cataloguée comme Δ252. (fr)
|