rdfs:comment
| - NGC 527 في الفهرس العام الجديد، هي مجرة، تقع في كوكبة معمل النحات. اكتشفت في 1 سبتمبر 1834 بواسطة جون هيرشل. (ar)
- NGC 527 ist eine Linsenförmige Galaxie mit aktivem Galaxienkern vom Hubble-Typ SB0/a im Sternbild Sculptor am Südsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 257 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 120.000 Lichtjahren. Gemeinsam mit PGC 5142 bildet sie ein gravitativ gebundenes Galaxienpaar. Etwa drei Bogenminuten nördlich befindet sich das Galaxientrio NGC 526//. Das Objekt wurde am 1. September 1834 von John Herschel entdeckt. (de)
- NGC 527, also occasionally referred to as PGC 5128 or PGC 5141, is a lenticular galaxy located approximately 259 million light-years from the Solar System in the constellation Sculptor. It was discovered on 1 September 1834 by astronomer John Herschel. (en)
- NGC 527 is een balkspiraalstelsel in het sterrenbeeld Beeldhouwer. Het hemelobject ligt 244 miljoen lichtjaar (74,7 × 106 parsec) van de Aarde verwijderd en werd op 1 september 1834 ontdekt door de Britse astronoom John Herschel. In de buurt ligt het sterrenstelsel NGC 527B. (nl)
- NGC 527 (również PGC 5128 lub PGC 5141) – galaktyka spiralna z poprzeczką (SB0-a), znajdująca się w gwiazdozbiorze Rzeźbiarza. Odkrył ją John Herschel 1 września 1834 roku. Towarzyszy jej dużo mniejsza galaktyka PGC 5142, zwana czasem NGC 527B. (pl)
- NGC 527 é uma galáxia espiral na direção da constelação de Sculptor. O objeto foi descoberto pelo astrônomo John Herschel em 1834, usando um telescópio refletor com abertura de 18,7 polegadas. Devido a sua moderada magnitude aparente (+13,2), é visível apenas com telescópios amadores ou com equipamentos superiores. (pt)
- NGC 527 是玉夫座的一個星系。 (zh)
- NGC 527 est une vaste galaxie lenticulaire située dans la constellation du Sculpteur. Sa vitesse par rapport au fond diffus cosmologique est de 5 572 ± 55 km/s, ce qui correspond à une distance de Hubble de 82,2 ± 5,8 Mpc (∼268 millions d'a.l.). NGC 527 a été découverte par l'astronome britannique John Herschel en 1834. La petite galaxie au sud de NGC 527 et PGC 5142 qui est aussi appelée NGC 527B. La distance entre les noyaux de ces galaxies est d'environ 50 secondes d'arc, soit 0,8 ′. (fr)
|