rdfs:comment
| - NGC 6755 هي مجرة تتبع كوكبة العقاب. اكتشفها ويليام هيرشل في 30 يوليو 1785. (ar)
- NGC 6755 ist die Bezeichnung eines offenen Sternhaufen im Sternbild Adler. NGC 6755 hat eine Helligkeit von 7,50 mag und einen Winkeldurchmesser von 15 Bogenminuten. Das Objekt wurde am 30. Juli 1785 von Wilhelm Herschel entdeckt. (de)
- NGC 6755 (alia indiko — OCL 96) estas malfermita stelamaso en konstelacio Aglo. Ĉi tiu objekto estis jam en la originala versio de NGC-katalogo. (eo)
- NGC 6755 izar kumulu bat da, Aquila konstelazioan. William Herschelek aurkitu zuen 1785eko uztailaren 30an. (eu)
- NGC 6755 is een open sterrenhoop in het sterrenbeeld Arend. Het hemelobject werd op 30 juli 1785 ontdekt door de Duits-Britse astronoom William Herschel. (nl)
- NGC 6755 è un ammasso aperto visibile nella costellazione dell'Aquila. (it)
- NGC 6755 (również OCL 96) – gromada otwarta znajdująca się w gwiazdozbiorze Orła. Znajduje się na zachód od δ Aql, ma jasność 7,5m i zawiera około setki gwiazd. Została odkryta 30 lipca 1785 roku przez Williama Herschela. Jest położona w odległości ok. 4,6 tys. lat świetlnych od Słońca. (pl)
- NGC 6755 é um aglomerado aberto na direção da constelação de Aquila. O objeto foi descoberto pelo astrônomo William Herschel em 1785, usando um telescópio refletor com abertura de 18,6 polegadas. Devido a sua moderada magnitude aparente (+7,5), é visível apenas com telescópios amadores ou com equipamentos superiores. (pt)
- NGC 6755 (другое обозначение — OCL 96) — рассеянное скопление в созвездии Орёл. Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога». (ru)
- NGC 6755 — розсіяне скупчення типу IV2m у сузір'ї Орел. Відкривачем цього об'єкта є Фрідріх Вільгельм Гершель, який уперше спостерігав за об'єктом 30 липня 1785. Цей об'єкт міститься в оригінальній редакції Нового загального каталогу. (uk)
- NGC 6755 is an open cluster of stars in the equatorial constellation of Aquila, positioned about 3° to the east of the star Delta Aquilae. It was discovered by the Anglo-German astronomer William Herschel on July 30, 1785. Located at a distance of 8,060 light years from the Sun, it lies 30′ to the northeast of NGC 6755, with the pair forming a visual double cluster. However, they probably do not form a binary cluster system since they have different ages and are too distant from each other. (en)
|