rdfs:comment
| - El Nogometni Klub Izola fou un club de futbol eslovè de la ciutat d'Izola. (ca)
- NK Izola (Nogometni Klub Izola) war ein slowenischer Fußballverein, aus Izola. (de)
- El NK Izola fue un equipo de fútbol de Eslovenia que llegó a jugar en la Prva SNL, la liga de fútbol más importante del país. (es)
- Nogometni klub Izola (English: Izola Football Club), commonly referred to as NK Izola or simply Izola, was a Slovenian football club from Izola. They played in the Slovenian top division for five consecutive seasons during the early 1990s. The club was dissolved after the 1995–96 Slovenian PrvaLiga season. (en)
- NK Izola was een Sloveense voetbalclub uit Izola. In 1991/92 was de club medeoprichter van de Sloveense competitie nadat het land onafhankelijk geworden was van Joegoslavië. De club werd derde en mocht meteen Europees voetbal spelen, het Portugese Benfica maakte de club echter met de grond gelijk. Het tweede seizoen was al een stuk minder met een dertiende plaats. Voor seizoen 1994/95 werd de naam veranderd van Belvedur Izola in NK Izola. In 1996 degradeerde de club en verdween daarna in de anonimiteit.Vanwege hoge schulden werd de vereniging aan het einde van het seizoen 1995/96 opgeheven. In 1996 werd de vereniging MNK Izola die echter niet als de rechtmatige opvolger wordt gezien. (nl)
- Nogometni Klub (NK) Izola – nieistniejący już słoweński klub piłkarski, grający niegdyś w pierwszej lidze słoweńskiej, mający siedzibę w mieście Izola. (pl)
- «Изола» (словен. Nogometni klub Izola) — словенский футбольный клуб из города Изола, существовавший с 1923 года по 1996 год. Выступал в Чемпионате Словении по футболу в начале 90-х. (ru)
- Футбольний клуб «Ізола» (словен. Nogometni Klub Izola) — колишній словенський футбольний клуб з однойменного міста, що існував у 1923—1996 роках. (uk)
- Il Mladinski Nogometni Klub Izola, in italiano Club Calcistico Giovanile Isola, è una società calcistica slovena con sede nella città istriana di Isola. Fra gli anni trenta e quaranta, con il nome di Ampelea, militò per sei anni consecutivi nella Serie C italiana e durante la guerra, nel Campionato Alta Italia 1944 si laureò campione della Venezia Giulia giungendo poi seconda nelle finali interregionali; dopo il settimo ed ultimo campionato in terza serie nella stagione 1945-1946, cambiò denominazione in Isola e passò a disputare i campionati del Territorio Libero di Trieste organizzati dall'UCEF. Nell'autunno 1951 si affiliò alla Federazione calcistica della Jugoslavia e l'anno successivo, grazie alla vittoria del campionato della zona B del TLT, fu ammessa nella lega repubblicana slovena (it)
|