rdfs:comment
| - El NK Zagreb és un club croat de futbol de la ciutat de Zagreb. (ca)
- نوغوميتني كلوب زغرب (بالكرواتية: Nogometni klub Zagreb) وهو نادي كُرَة قَدَم كرواتي ويتواجد في عاصمة كرواتيا زغرب، تأسس في سنة 1903 ويلعب في حالياً في الدوري الكرواتي الممتاز وملعبه الرئيسي هو منذ سنة 1945 ويسع ل8,850 متفرج. (ar)
- NK Záhřeb (chorvatsky Nogometni klub Zagreb) je chorvatský fotbalový klub ze Záhřebu. Založen byl roku 1903 jako Prvi nogometni i športski klub. Jednou vyhrál chorvatskou ligu (2001/02). (cs)
- Der NK Zagreb (Nogometni klub Zagreb), kurz Zagreb, ist ein Fußballverein aus der kroatischen Hauptstadt Zagreb. (de)
- NK Zagreb (izen osoa Nogometni klub Zagreb) Kroaziako futbol talde bat da, Zagreb hirikoa. 1903an sortu zenez Kroaziako kirol talde zaharrenetakoa da, baina beti GNK Dinamo Zagreben itzalean egotea egokitu zaio. Poetak ezizena dute beren estadioa Kranjčevićevoj poetaren omenezko kalean dagoelako. (eu)
- Le NK Zagreb est un club de football croate basé à Zagreb. (fr)
- NK 자그레브(NK Zagreb)는 크로아티아 자그레브의 축구 클럽 팀이다. NK 자그레브의 전신은 1903년에 창단된 크로아티아 최초의 축구 클럽인 제1축구 체육회(Prvi Nogometni i Športski Klub, 약칭 PNIŠK)로, 크로아티아의 축구 클럽 가운데 가장 오래된 역사를 자랑한다. NK 자그레브는 NK 디나모 자그레브와 라이벌 관계에 있으며 크로아티아의 시인 의 이름을 딴 도로인 크란체비체바 거리에 홈구장이 있기 때문에 "시인들"(Pjesnici)이라는 별칭으로도 부른다. (ko)
- ノゴメトニ・クルブ・ザグレブ(クロアチア語: Nogometni klub Zagreb, 英語: Zagreb Football Club)は、クロアチアの首都ザグレブを本拠地とするサッカークラブである。 1903年に創設されたクロアチアで最も古いサッカークラブのひとつ。創設当初のクラブ名はPNIŠK(クロアチア語: Prvi nogometni i športski klub, 英語: First Football and Sports Club)。2001-02シーズンに初のリーグタイトルを獲得した。 詩人にちなむクラニチェヴィチェヴァ通りにスタジアムがある事から、クラブは詩人(Pjesnici)の愛称で呼ばれる。 (ja)
- Nogometni Klub Zagreb – chorwacki klub piłkarski z siedzibą w Zagrzebiu. (pl)
- NK Zagreb is een Kroatische voetbalclub uit Zagreb. (nl)
- NK Zagreb é um clube de futebol sediado na cidade de Zagreb, Croácia. (pt)
- «За́греб» (хорв. nogometni klub Zagreb) — хорватский футбольный клуб из Загреба. Основан в 1903 году. Чемпион Хорватии сезона 2001/02. (ru)
- «За́греб» (хорв. Nogometni klub Zagreb) — хорватський футбольний клуб з однойменного міста. Заснований у 1903 році. (uk)
- 薩格勒布足球俱樂部(NK Zagreb)是一間位於克羅地亞薩格勒布的足球會。 薩格勒布前身為成立於1903年的PNIŠK (全名:Prvi Nogometni i Športski Klub,解作第一足球及體育會),是克羅地亞歷史最悠久的體育俱樂部。自從克羅地亞於1991年從南斯拉夫宣佈獨立,NK薩格勒布成為克羅地亞最成功的足球會之一,2002年首次奪得克羅地亞甲組聯賽冠軍,亦是至今克羅地亞兩支班霸哈伊杜克和萨格勒布迪纳摩以外唯一一支獲得克羅地亞甲組聯賽冠軍球隊。 (zh)
- Η ΝΚ Ζάγκρεμπ είναι μια κροατική ποδοσφαιρική ομάδα από την πόλη Ζάγκρεμπ, η οποία για πρώτη φορά στην ιστορία της αγωνίζεται στη , μετά τη δημιουργία του Πρωταθλήματος ποδοφαίρου Κροατίας το 1922 και 22 συνεχόμενες σεζόν στην πρώτη κατηγορία. Την περίοδο 2012-13 τερμάτησε τελευταία στην πρώτη κατηγορία με 22 ήττες και 6 νίκες σε 33 αγώνες. Η ομάδα ιδρύθηκε το 1903. Χρώματα της είναι το άσπρο και το κόκκινο. Από το 1945 αγωνίζεται στο στάδιο Kranjčevićeva, χωρητικότητας 8850 θέσεων. (el)
- El NK Zagreb es un club de fútbol de la ciudad de Zagreb Croacia, fundado en 1919. El equipo disputa sus partidos como local en el Stadion u Kranjčevićevoj, que tiene una capacidad de 8.850 espectadores, y juega en la Druga HNL. El apodo del club es Pjesnici (los "poetas", mencionado por primera vez por el reportero ). La calle Kranjčevićeva, donde se encuentra su estadio, recibe el nombre del poeta croata Silvije Strahimir Kranjčević. (es)
- Nogometni klub Zagreb (Zagreb Football Club), commonly known as NK Zagreb or simply Zagreb (pronounced [zâːɡreb]), is a Croatian amateur football club based in the Croatian capital city of Zagreb. It currently competes in the fifth tier league competition of Croatian football league system, Četvrta nogometna liga Središte Zagreb podskupina A in Croatian (Fourth football league Region Zagreb division A) since the 2021–22 season and the revision of league in preparation for structure reorganization in a men's league system of Croatian football league system starting from 2022–23 which also led to labeling changes for the league levels. (en)
- Il Nogometni Klub Zagreb (croato per Club calcistico Zagabria), meglio noto per i croati come Zagreb e in italiano come NK Zagabria, è una società calcistica croata con sede nella città di Zagabria. La società si posiziona al 18º posto nella classifica perpetua della Prva liga jugoslava. È stata la prima squadra ad interrompere il duopolio Dinamo-Hajduk nel campionato croato: infatti ha vinto il titolo nel 2002. Nel 2014 ha vinto il campionato di seconda divisione e quindi, a tutt'oggi, è l'unica squadra ad aver vinto entrambi i trofei. (it)
|