rdfs:comment
| - Naděžda Sergejevna Allilujevová (rusky Надежда Сергеевна Аллилуева, 22. září 1901 Baku – 9. listopadu 1932 Moskva) byla druhá žena Josifa Stalina. (cs)
- Nadeschda Sergejewna Allilujewa (russisch Надежда Сергеевна Аллилуева; * 9. Septemberjul. / 22. September 1901greg. in Tiflis; † 9. November 1932 in Moskau) war die zweite Ehefrau Josef Stalins. (de)
- Nadezhda Serguéievna Allilúyeva (en cirílico ruso: Надежда Сергеевна Аллилуева) (Tiflis, 22 de septiembre de 1901 - Moscú, 9 de noviembre de 1932) fue la segunda esposa de Iósif Stalin. (es)
- Nadejda Sergueïevna Allilouïeva (en russe : Надежда Сергеевна Аллилуева), née le 22 septembre 1901 à Tiflis et morte le 9 novembre 1932 à Moscou, fut la deuxième épouse de Joseph Staline. (fr)
- Nadezjda Alliloejeva (Russisch: Аллилуева, Надежда Сергеевна) (Sint-Petersburg, 22 september 1901 – Moskou, 8 november 1932) was de tweede echtgenote van Jozef Stalin. (nl)
- 나데즈다 세르게예브나 알릴루예바(러시아어: Наде́жда Серге́евна Аллилу́ева, 1901년 9월 22일 ~ 1932년 11월 9일)는 이오시프 스탈린의 2번째 아내이다. (ko)
- Nadieżda Siergiejewna Alliłujewa (ros. Надежда Сергеевна Аллилуева, ur. 22 września 1901 w Tbilisi, zm. 9 listopada 1932 w Moskwie) – druga żona Józefa Stalina. Urodziła się jako córka rewolucjonisty Sergieja Alliłujewa oraz jego żony Olgi Alliłujewej. (pl)
- ナジェージダ・セルゲーヴナ・アリルーエワ(ロシア語:Надежда Сергеевна Аллилуева;英語:Nadezhda Sergeyevna Alliluyeva、1901年9月22日 - 1932年11月9日)は、ソビエト連邦の政治家ヨシフ・スターリンの2番目の妻であり、ワシーリー・スターリンとスヴェトラーナ・アリルーエワの母親である。 (ja)
- Nadežda Sergeevna Allilueva (Tbilisi, 2 gennaio 1901 – Mosca, 9 novembre 1932) è stata la seconda moglie di Iosif Stalin. (it)
- Наде́жда Серге́евна Аллилу́ева (9 (22) сентября 1901, Баку — 9 ноября 1932, Москва) — вторая жена И. В. Сталина. Член ВКП(б) с 1918 года. (ru)
- Nadezjda Allilujeva-Stalina, född 22 september (9 september enl. g.s.) 1901 i Baku, död 9 november 1932 i Moskva, var den sovjetiske statschefen Josef Stalins andra hustru. Hon förälskade sig i den 22 år äldre Josef Stalin efter att Ryssland lämnat första världskriget och de gifte sig 1919. Hon födde två barn, sonen Vassilij Stalin och dottern Svetlana Stalina-Allilujeva. Äktenskapet var spänt och makarna grälade ofta. Allilujeva-Stalina begick självmord 1932 efter ett bråk med sin man. (sv)
- 娜杰日达·谢尔盖耶夫娜·阿利卢耶娃(俄語:Надежда Сергеевна Аллилуева;1901年9月22日-1932年11月9日)是苏联最高领导人斯大林的第二任妻子。 (zh)
- Надія Сергіївна Аллілуєва (22 вересня 1901 року, Тифліс, Російська імперія — 9 листопада 1932 року, Москва, СРСР) — радянська партійна діячка, друга дружина Генерального секретаря ЦК ВКП (б) Й. В. Сталіна. Член ВКП (б) з 1918 року. (uk)
- ناديا سيرجيفنا آليلوييفا (بالروسية: Аллилуева, Надежда Сергеевна) و (بالروسية: Наде́жда Серге́евна Аллилу́ева) هي الزوجة الثانية لزعيم الاتحاد السوفيتي جوزيف ستالين ولدت في يوم 9 سبتمبر 1901، لإبن عامل سكك حديدية ثوري روسي إسمه سيرجي آليلوييف وزوجته أولغا ذات الأصل الألماني الجورجي المشترك والتي كانت تتقن اللغة الروسية، وقد كان سيرجي آليلوييف صديق لستالين وتعرف على إبنته وأحبها وتزوجها في سنة 1919 وهي بعمر ال18، بعد الثورة الروسية (1917) عملت آليلوييفا أمينة القلم السري في مكتب لينين، وقد كان زيها بدون مكياج وتجميل وكان شكلها أقرب للثوار، أنجبت من ستالين إبنين منه وهما فاسيلي ستالين في سنة 1921 و سفيتلانا ستالين سنة 1926، وحسب كلام صديقة آليلوييفا المقربة ، أن زواجهما كان مجهد وصعب وأنهما كانا كثيرين الجدال مع بعضهما، وقد كانت تعاني من مرض عقلي هو اضطراب ذو اتجاهين، وقد كان يقول فياتشيسلا (ar)
- Nadeĵda Sergejevna Allilujeva (ruse Надежда Сергеевна Аллилуева) naskiĝis la 22-an de septembro 1901 en Bakuo, Bakua gubernio, Rusia Imperio; mortis (pafmortigis sin) la 9-an de novembro 1932 en Moskvo, USSR. Ŝi estis la dua edzino de Josif Stalin, kiu estis ekde 1922 Ĝenerala Sekretario de Centra Komitato de Komunista Partio de Sovetunio kaj reala gvidinto de la lando. En 1917 Stalin revenis al Petrogrado el la siberia ekzilo kaj havis nenian loĝejon. Tiam lin gastigis Sergej Allilujev kaj samtempe aperis amo inter Josif kaj deksesjara Nadia. (eo)
- Nadezhda Sergeyevna Alliluyeva (Russian: Надежда Сергеевна Аллилуева; 22 September [O.S. 9 September] 1901 – 9 November 1932) was the second wife of Joseph Stalin. She was born in Baku to a friend of Stalin, a fellow revolutionary, and was raised in Saint Petersburg. Having known Stalin from a young age, she married him when she was 18, and they had two children. Alliluyeva worked as a secretary for Bolshevik leaders, including Vladimir Lenin and Stalin, before enrolling at the Industrial Academy in Moscow to study synthetic fibres and become an engineer. She had health issues, which had an adverse impact on her relationship with Stalin. She also suspected he was unfaithful, which led to frequent arguments with him. On several occasions, Alliluyeva reportedly contemplated leaving Stalin, a (en)
- Nadezhda Sergeevna Alliluyeva (bahasa Rusia: Наде́жда Серге́евна Аллилу́ева; 22 September 1901 – 9 November 1932) adalah istri kedua Josef Stalin. Ia lahir di Baku dan ayahnya merupakan teman Stalin sesama revolusioner. Nadezhda dibesarkan di Sankt-Peterburg. Nadezhda telah mengenal Stalin sejak usia muda, dan menikah dengannya saat berumur 18 tahun. Dari pernikahannya dengan Stalin, Nadezhda memiliki dua anak. Nadezhda bekerja sebagai sekretaris para pemimpin Partai Bolshevik, termasuk Vladimir Lenin dan Stalin. Ia kemudian berkuliah di di Moskwa untuk mempelajari serat sintetis, dan akhirnya menjadi seorang insinyur. Nadezhda memiliki masalah kesehatan yang berdampak buruk pada hubungannya dengan Stalin. Nadezhda sering mencurigai bahwa Stalin tidak setia, sehingga membuatnya sering ber (in)
- Nadejda Sergeyevna Alliluyeva, em russo: Надежда Сергеевна Аллилуева, (Tíflis, 22 de setembro de 1901 — Moscou, 9 de novembro de 1932), foi a segunda esposa do soviético Josef Stalin. Filha mais nova do revolucionário e da sua mulher Olga, Nadejda possuía ascendência alemã e georgiana. Ela conheceu Stalin ainda menina, quando o seu pai o acolheu e lhe ofereceu abrigo após sua fuga da prisão, em 1911. Após a Revolução, Nadejda trabalhou com Lênin, de quem se tornou confidente. (pt)
|