| rdfs:comment
| - نامبو (بالكورية:특별시) ، هي مدينة كورية شمالية وهي تشتهر بالمحاصيل الزراعية ، ويشتهر الزراعة عند الكوريين الشماليين بزراعة الأرز ، ولكن على طريقة العصور الوسطى ، (ar)
- Nampo (en hangul, 남포시; en hanja, 南浦; en McCune-Reischauer, Namp'o), oficialment Ciutat Especial de Nampo (en hangul, 남포특별시) és una ciutat de Corea del Nord, part de la província de Pyongan del Sud. Està situada en la costa oest de la península de Corea, a prop del mar Groc, i és el port més important del país. La localitat es troba en la desembocadura del riu Taedong i està a cinquanta quilòmetres de la capital Pyonyang, amb la qual està connectada per via fluvial. El mar està separat del riu per la presa de l'Oest, una obra arquitectònica de 15 quilòmetres. Va tenir un govern directe des de 1980 fins a 2004, quan l'executiu nord-coreà va canviar el seu estatus pel de ciutat especial adscrita a la regió de Pyongan. (ca)
- Speciální město Nampcho (korejsky 남포특별시 – Nampcho tchŭkpjŏlsi) je město v provincii Jižní Pchjongan v Severní Koreji. Leží přibližně pětapadesát kilometrů jihozápadně od Pchjongjangu, hlavního města státu, převážně na severní straně ústí Tedongu do Žlutého moře. K roku 2008 mělo Nampcho dle oficiálních údajů přes 366 tisíc obyvatel. (cs)
- Namp’o ist eine Hafenstadt in Nordkorea mit 450.723 Einwohnern und damit die drittgrößte Stadt des Landes. Sie ist Industriestadt, Verkehrsknoten, Kulturzentrum mit Universität, Theater und Museen. (de)
- Nampo 남포특별시, 南浦特別市 estas provinconivela urbego, ankaŭ havenurbo kaj universitata urbo en okcidenta parto de Nord-Koreio, en la provinco Sud-Pjongan. Inter 1980 kaj 2004 ĝi estis nomumita "speciala urbo". (eo)
- Nampo (koreeraz: 남포시, Nampho) Ipar Koreako mendebaldeko hiri eta portua da, hiri berezi estatusa daukana. 1.180 kilometro koadroko eremua du, eta 310.531 biztanle zituen 2008an. (eu)
- Nampo (North Korean official spelling: Nampho; pronounced [nam.pʰo]), also spelled Namp'o, is the second largest city by population and an important seaport in North Korea, which lies on the northern shore of the Taedong River, 15 km east of the river's mouth. Formerly known as Chinnamp'o, it was a provincial-level "Directly Governed City" ("Chikhalsi") from 1980 to 2004, and was designated a "Special City" ("T'ŭkpyŏlsi", 특별시; 特別市) in 2010. Nampo is approximately 50 km southwest of Pyongyang, at the mouth of the Taedong River. Since North Korean independence, the city has developed a wide range of industry and has seen significant recent redevelopment. (en)
- Nampo, kadang dieja sebagai Namp'o atau Nampho adalah salah satu kota di Korea Utara dan berstatus sebagai kota spesial. Terletak 55 km atau 35 mil di sebelah barat daya Pyongyang, kota ini pelabuhan terbesar di Korea Utara dan menjadi daerah penyokong (kota satelit) bagi Pyongyang. Nampo adalah kota dengan jumlah penduduk terbanyak kedua di Korea Utara. Dikenal sebagai pusat industri dan manufaktur di kawasan Pyongan-Hwanghae, Nampo dan Pyongyang diusulkan menjadi koridor transportasi dan ekonomi. (in)
- 南浦特別市（ナムポ/ナンポとくべつし/日本語読み:なんぽ）は、朝鮮民主主義人民共和国の西部にある都市。平壌の外港として重要な貿易港、工業都市である。市名は日本統治時代の旧名「鎮南浦」に由来する。1979年から2004年までは直轄市に位置付けられ、2004年以降は平安南道に属する「特級市」となった。 (ja)
- Namp'o (Koreaans: 남포) is naar inwonertal de derde stad van Noord-Korea, gelegen in de provincie Pyongannam-do. De stad telt ongeveer 1.100.000 inwoners. Namp'o is een kustplaats nabij de monding van de Taedong rivier op zo'n 50 kilometer ten zuidwesten van de hoofdstad Pyongyang. De stad bevindt zich in een laaglandgebied en kent een vrij droog klimaat. In 1897 werd de haven van Namp'o opengesteld voor buitenlandse handel en na de Tweede Wereldoorlog werd het een centrum van scheepbouw in Noord-Korea en een moderne havenstad. Een spoorlijn en snelweg verbindt de havenstad met Pyongyang. (nl)
- Namp'o (남포특별시?, 南浦特別市?, Namp'o-t'ŭkpyŏlsiLR; anticamente Jinnamp'o) è una città della Corea del Nord di 983 660 abitanti. (it)
- ( 남포는 여기로 연결됩니다. 다른 뜻에 대해서는 남포 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 남포시(南浦市)는 한반도 북서부 해안에 위치한 조선민주주의인민공화국의 항구 도시이다. 이 도시의 남포항은 수도인 평양과 해외를 연결하는 관문이자 국제 무역항으로 일찍이 항만 교통이 발달하였으며, 1986년에 서해갑문이 건설되었다. 남포항과 인근에 와우도해수욕장과 와우도유원지, 남포여관 등의 관광 시설이 발달했으며, 남포수산물사업소, 남포수산물가공공장, 와우도협동농장 등의 1차 산업시설, 무역·금융기관도 발달해 있다. (ko)
- Nampo (kor. 남포특별시) – miasto w zachodniej Korei Północnej, w prowincji P’yŏngan Południowy przy ujściu rzeki Taedong-gang do Zatoki Zachodniokoreańskiej. Miasto liczy około 367 tys. mieszkańców. Znajduje się tu zapora Sŏhaegammun. (pl)
- Nampo (da ortografia oficial norte-coreana: Nampho) é uma cidade e porto marítimo no sul da província de Pyongan (P'yŏngan), Coreia do Norte. Possui 779.441 habitantes. Nampo localiza-se à beira do Mar Amarelo, sendo conhecida pelo seu porto, o maior da Coreia do Norte. Atualmente, serve apenas barcos de pesca e, ocasionalmente, alguns cargueiros de ajuda internacional. (pt)
- Нампхо́ (кор. 남포?, 南浦?) — портовый город в провинции Пхёнан-Намдо, КНДР. Аванпорт Пхеньяна на Жёлтом море. Нампхо был городом прямого подчинения (Чикхальси, кор. 직할시) с 1980 по 2004, однако сейчас он является частью провинции Пхёнан-Намдо. Город находится в 50 километрах к юго-западу от Пхеньяна, в устье реки Тэдонган. В городе имеется развитая промышленность, созданная благодаря значительным государственным инвестициям. Нампхо является центром судостроительной промышленности КНДР. (ru)
- Нампхо (кор. 남포 , 南浦) — місто і порт в провінції , КНДР. Аванпорт Пхеньяна на Жовтому морі. Нампхо був (Чікхальсі, кор. 직할시) з 1980 по 2004, однак зараз він є частиною провінції . Місто розташоване за 50 кілометрів на північний захід від Пхеньяна, у гирлі річки Тедонган. У місті є розвинена промисловість, створена завдяки значним державним інвестиціям. Нампхо є центром суднобудівельної промисловості КНДР. (uk)
- 南浦市（朝鲜语：남포시／南浦市 Nampo-si */?）是朝鲜民主主义人民共和国的特別市，是平壤重要的貿易港口、工業都市。人口366,815（2008年人口普查）。 (zh)
- Nampo (en hangul, 남포; en hanja, 南浦; en McCune-Reischauer, Namp'o), oficialmente Ciudad Especial de Nampo (en hangul, 남포특별시, en hanja, 南浦特別市) es una ciudad de Corea del Norte, parte de la provincia de Pyongan del Sur. Está situada en la costa oeste de la península de Corea, a la orilla del mar Amarillo, y es el puerto más importante del país. (es)
- Nampo, ou Nampho (/nam.pʰo/) selon la romanisation officielle, est une ville portuaire nord-coréenne, située sur la mer Jaune (également appelée « mer de l'Ouest » par les Coréens), à cinquante-cinq kilomètres à l'ouest de Pyongyang.C'était une ville avec le statut administratif de « Ville directement gouvernée » (chikhalsi) de 1980 à 2004 et elle a été désignée « Ville spéciale » (t'ŭkgŭpsi) en 2010 et a fait partie de la province du Pyongan du Sud. Elle compte 750 000 habitants. (fr)
- Namp'o är en hamnstad på Nordkoreas västkust, i provinsen Södra Pyongan. Staden har lite mer än 300 000 invånare och ligger ungefär 50 kilometer sydväst om huvudstaden Pyongyang, vid Taedongflodens mynning i Koreabukten. Under japanskt styre var staden känd som Chinnampo (鎮南浦). Orten öppnades som fördragshamn i slutet på 1800-talet. Nampo utvecklades till en modern hamnstad efter befrielsen från den japanska ockupationen 1945. Med den kraftiga ökningen av statliga investeringar växte stadens industrier och den har nu flertalet tunga industrier, vilka inkluderar glasbruk och varv. (sv)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)