rdfs:comment
| - Der Nanhua-Tempel bzw. das Nanhua-Kloster (chinesisch 南华寺, Pinyin Nánhuá sì) ist ein wichtiger buddhistischer Tempel im Gebiet der bezirksfreien Stadt Shaoguan im Norden der südchinesischen Provinz Guangdong, China. Das Kloster wurde vor über 1500 Jahren gegründet. Huineng, der 6. Patriarch des Zen-Buddhismus, führte es seit dem Jahr 667. Es ist ein Nationaler Schwerpunkttempel des Buddhismus in han-chinesischen Gebieten. Er steht seit 2001 auf der Liste der Denkmäler der Volksrepublik China (5-370). (de)
- Nanhua Temple (simplified Chinese: 南华寺; traditional Chinese: 南華寺; pinyin: Nánhuá Sì; Jyutping: Naam4wa4zi6) is a Buddhist monastery of the Chan Buddhism, one of Five Great Schools of Buddhism where Huineng, the Sixth Patriarch of Chan Buddhism, once lived and taught. It is located in the town of Maba (马坝镇), Qujiang District, 25 km (16 mi) southeast of central Shaoguan, Guangdong province. The location is in the northern part of the province, within a few kilometers from the Bei River. (en)
- 南華寺(なんかじ)は、中華人民共和国広東省韶関市曲江区馬壩鎮にある仏教寺院。 (ja)
- Nanhua si (Klasztor (Chan) Południowego Kwiatu, Nánhuásì 南華寺; także Nanhuachansi 南華禅寺) – chiński klasztor buddyjski, w którym przebywał Szósty Patriarcha chan. Miejsce powstania chanu w postaci, do której nawiązują wszystkie istniejące dziś tradycje. (pl)
- 南華寺又稱南华禅寺,曾名“寶林寺”、“中興寺”、“法泉寺”等,坐落在中华人民共和国广东省韶关市曲江区马坝镇南4公里处的曹溪畔,俗稱曹溪寺,距離韶關市南約22公里。南华寺是中國佛教名寺,「广东六大名寺」之一,也是中国最著名的寺院之一,是禪宗六祖惠能宏揚“南宗禪法”的發源地,故稱「六祖祖庭」, 俗稱曹溪祖庭。 建於南北朝梁武帝天監三年(502年),梁武帝賜名“寶林寺”,宋開寶元年(968年),宋太祖賜名“南華禪寺”,沿襲至今。1983年,南華寺是最早一批被中華人民共和國國務院定為「國家重點寺院」的寺廟之一。2001年6月25日,南華寺作為明、清時期古建築,被國務院批准列入第五批全國重點文物保護單位名單。建築面積一萬二千多平方米,由曹溪門、放生池、寶林門、天王殿、大雄寶殿、藏經閣、靈照塔、六祖殿等建築群組成。建築除靈照塔、六祖殿外,都是1934年後释虛雲募化重修的。 (zh)
- Nanhuatempel is de zen-boeddhistische klooster van de zesde patriarch van het Caodong zen-boeddhisme, . Het ligt in de kleine stad (漕溪) die 25 km ten zuidwesten van het stadscentrum van de Guangdongse stadsprefectuur Shaoguan ligt. De tempel is gesticht tijdens de Zuidelijke en Noordelijke Dynastieën in 502 na Chr. door de Indiase monnik (智樂三藏). De tempel kreeg zijn huidige naam in 968 tijdens de regeerperiode van Song-dynastiekeizer Taizong. In 1589 kwam de Rooms-katholieke missionaris Matteo Ricci de tempel bezoeken. Het terrein werd in 1934 gerenoveerd tijdens het leiderschap van . (nl)
- O Templo Nanhua é um mosteiro budista do Budismo Chan, uma das Cinco Grandes Escolas do Budismo onde Huineng, o Sexto Patriarca do Budismo Chan, viveu e ensinou. Localiza-se em Maba (马坝镇), Distrito de Qujiang, 25 km (16 mi) sudeste do centro de Shaoguan, província de Guangdong., na China A localização fica na parte norte da província, a poucos quilômetros do rio Bei. (pt)
|