rdfs:comment
| - Zakutu (fl. 701 - 668 aC) és el nom en accadi de Naqi'a, esposa del rei Sennàquerib d'Assíria, que va regnar entre 705-681 aC. Malgrat no ser inicialment la reina, tingué un fill amb el rei Sennàquerib, Assarhaddon, que el succeí. Va governar com a reina després de la mort del seu fill i va ser àvia del seu successor, el rei Assurbanipal. Els escrits sobre Zakutu provenen principalment del regnat del seu fill Assarhaddon i evidencien una dona forta i intel·ligent que va passar de l'obscuritat a la grandesa. (ca)
- نقيعة وهي واحدة من أشهر النساء الآشوريات، هي زوجة الملك سنحاريب ملك آشور من 705-681 ق م وقد كانت في البداية عبدة عنده وثم أعجب بها وتزوجها وجعلها الامرأة الأولى في آشور، كانت والدة الملك آسرحدون الذي ورث الحكم بعد موت أبيه سنحاريب وجدة آشور بانيبال، وقد كان آسرحدون متأثراً بها وكان له عدة منحوتات معها، حيث كان يحترمها احترام شديد، غير معروف الكثير عن أصلها، فهناك من يقول أنها من السبايا الذين أرسلهم حزقيا ملك يهوذا إلى آشور، وهناك من يقول أن أصلها بابلي نظراً لأن أسرحدون كان متأثر بمدينة بابل، لذلك أقام هُناك، لكن الاحتمال الأرجح حسب ما يقول الباحثين أنها من منطقة حران ما بين تركيا و سوريا نظراً لأنها كان لديها اسم آخر وهو زوكوتو وهذا الاسم من أصل حيثي من تلك المنطقة. (ar)
- Naki'a Zakutu (ŝemide: Naqi'a, akade: Zakūtu; vivinta ĉe la fino de la 8-a jarcento a.K. kaj la unua duono de la 7-a jarcento a.K.) estis asira reĝino, unu el la edzinoj de reĝo Sanĥerib, la patrino de reĝo Asarĥaddon kaj avino de reĝo Asurbanipal. Ŝi servis kiel konsultisto al sia filo kaj al sia nepo, kaj estis kromnomita la "Patrino Reĝino", la Damo kaj la Patrino de la Reĝo. Ŝi helpis pri la ascendo al potenco de Asarĥaddon kaj Asurbanipal, kiuj estis du el la plej gravaj reĝoj de la nov-asira periodo. Ŝia figuro aperas en fontoj inter la jaroj 713–669 a.K. (eo)
- Naqi'a ("pura"), llamada Zakutu (su equivalente en acadio) fue una reina asiria del período neoasirio (fl. -668 a. C.), esposa de Senaquerib, madre de Asarhaddón y abuela de Asurbanipal. Desempeñó un papel fundamental en sendas crisis sucesorias, al asegurar el ascenso del poder tanto de su hijo como de su nieto, a pesar de que ambos tenían hermanos mayores que les disputaran el trono. (es)
- Naqi'a/Zakûtu est une reine assyrienne, qui a vécu au VIIe siècle avant notre ère. Son nom de naissance, Naqi'a, signifie « La pure » en araméen, ce qui semble indiquer l'origine ethnique de ce personnage. Zakûtu en est la traduction en assyrien. Elle est liée à trois grands rois assyriens de la dynastie des Sargonides : son mari Sennacherib, son fils Assarhaddon et son petit-fils Assurbanipal. (fr)
- Naqi’a (s. 730–668 SM, Asyur) adalah seorang penasehat takhta dengan gelar ibu suri pada masa kekuasaan dan Ashurbanipal, putra dan cucunya. Satu-satunya hal yang diketahui dari keluarga Naqi'a adalah bahwa ia memiliki seorang saudari, Abi-rami. (in)
- Naqî’a was de tweede vrouw van de Assyrische koning Sennacherib, die regeerde tussen 705 v.Chr. en 681 v.Chr. Hierdoor werd ze de schoondochter van koning Sargon II en aldus gelinkt aan de dynastie van de . Haar man, Sennacherib, stond erom bekend dat hij tijdens zijn regeerperiode de stad Babylon had verwoest en een nieuwe hoofdstad, Dur-Sharrukin, bij Ninive stichtte. Toen Sennacherib stierf kwam haar zoon, Esarhaddon, aan de macht. Esarhaddon stierf in 669 v.Chr. en het was Naqî’a die er grotendeels voor zorgde dat hij werd opgevolgd door haar kleinzoon, Assurbanipal. (nl)
- Накия (ок. 730—668 гг. до н. э., Ассирия) — ассирийская царица, игравшая важную роль при царском дворе во время правления Асархаддона и Ашшурбанапала, её сына и внука соответственно. (ru)
- Naqia war der nordwestsemitische Name (assyrisch Zakutu; * um 730 v. Chr.; † etwa 668 v. Chr.) der Gemahlin des assyrischen Königs Sanherib, den sie vor 712 v. Chr. heiratete. Ihr Name bedeutet assyrisch wie semitisch die Reine/Reinheit. Sie war eine Schwiegertochter Sargons, Mutter des Asarhaddon und Großmutter des Assurbanipal. Ihre Abstammung ist nicht geklärt, da aus den Quellen nicht hervorgeht, ob sie ursprünglich in Chor oder Babylonien beheimatet war. (de)
- Naqiʾa or Naqia (Akkadian: Naqīʾa, also known as Zakutu ( Zakūtu), was a wife of the Assyrian king Sennacherib (r. 705–681 BC) and the mother of his son and successor Esarhaddon (r. 681–669). Naqiʾa is the best documented woman in the history of the Neo-Assyrian Empire and she reached an unprecedented level of prominence and public visibility; she was perhaps the most influential woman in Assyrian history. She is one of the few ancient Assyrian women to be depicted in artwork, to commission her own building projects, and to be granted laudatory epithets in letters by courtiers. She is also the only known ancient Assyrian figure other than kings to write and issue a treaty. (en)
- ナキア(Naqi'a / Naqia、アッカド語:Naqī'a)、またはザクトゥ(Zakūtu)はアッシリア王センナケリブ(在位:前705年-前681年)の妻、また彼の息子であるアッシリア王エサルハドン(在位:前681年-前669年)の母でもある。ナキアは新アッシリア帝国の歴史において最も記録が豊富な女性であり、過去に例のない影響力と存在感(public visibility)を得ていた。彼女は恐らくはアッシリアの歴史において最も影響力のある女性であり、芸術作品に姿が描かれたり、自身の建築事業を起こしたり、廷臣たちの手紙で賛美の枕詞を付される数少ないアッシリアの女性の1人である。また、古代アッシリアにおいて王以外で条約を作成し発布したことが伝わる唯一の人物である。 (ja)
- Naquia (em acádio: Naqī'a), também conhecida como Zacutu (Zakūtu), foi uma esposa do rei assírio Senaqueribe (r. 705–681 a.C.) e mãe de seu filho e sucessor Assaradão (r. 681–669 a.C.). Naquia é a mulher mais bem documentada na história do Império Neoassírio e alcançou um nível de proeminência e visibilidade pública sem precedentes; ela foi talvez a mulher mais influente na história assíria. Ela é uma das poucas mulheres assírias antigas a serem retratadas em obras de arte, a encomendar seus próprios projetos de construção e a receber epítetos laudatórios em cartas por cortesãos. Ela também é a única figura assíria antiga conhecida, além dos reis, a escrever e emitir um tratado. (pt)
- Naqi’a (sem. Naqi’a), Zakutu (akad. Zakūtu) – asyryjska królowa, jedna z małżonek Sennacheryba (704–681 p.n.e.), matka Asarhaddona (681–669 p.n.e.) i babka Aszurbanipala (669–627? p.n.e.). Królowa ta była najprawdopodobniej kobietą pochodzenia aramejskiego na co wskazuje jej zachodniosemickie imię Naqi’a, znaczące „czysta”. W Asyrii znana ona była również pod imieniem Zakutu, będącym akadyjskim odpowiednikiem imienia Naqi’a. Zyskała ona przychylność Sennacheryba i stała się jedną z jego żon. Jej pozycja i wpływy znacznie wzrosły po śmierci Aszur-nadin-szumiego, najstarszego syna Sennacheryba z innej żony, kiedy to jej własny syn Asarhaddon stał się następcą asyryjskiego tronu. Po objęciu władzy Asarhaddon pozostawał pod dużym wpływem swej matki, która wywierała bezpośredni wpływ na bieżące (pl)
- Naqi'a, död efter år 668 f.Kr., var en assyrisk drottning, gift med kung Sennacherib, mor till kung Esarhaddon och farmor till kung Ashurbanipal. Hon utövade någon form av formellt legitimt inflytande, som rådgivare eller regent, under sin sons regeringstid. Hon är den enda av Assyriens drottningar utom Sammu-ramat , som hade någon form av maktposition. När hennes son avled 668 f.Kr. säkrade hon maktövergången till sin sonson Ashurbanipal och mottog de styrande assyriska familjernas trohetsed till kungen: hennes namn nämndes då även före hans. Detta är sista gången hon nämns. (sv)
|