rdfs:comment
| - النرجس الشاعري نوع نباتي يتبع جنس النرجس من الفصيلة النرجسية. ينمو النبات من بصلة شتوية مبكرة معمرة. (ar)
- La grandalla, satalia, el jonquillo o jonquill, lliri blanc, lliri de la Mare de Déu, les menines o el narcís dels poetes (Narcissus poeticus) és una planta bulbosa, molt perfumada, apreciada ja en temps antics, amb connexions amb la poesia i la mitologia greges. El Principat d'Andorra ha adoptat la grandalla com a flor nacional. (ca)
- Narcis bílý (Narcissus poeticus) je druh jednoděložné rostliny z čeledi amarylkovité (Amarillidaceae). (cs)
- Die Weiße Narzisse (Narcissus poeticus), auch Dichter-Narzisse, Montreux-Narzisse oder Echte Narzisse genannt, ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Narzissen in der Familie der Amaryllisgewächse (Amaryllidaceae). (de)
- Ο Νάρκισσος ο ποιητικός (Narcissus poeticus), γνωστό και ως Ζαμπάκι ή απλά Νάρκισσος, ήταν ένας από τους πρώτους νάρκισσους που καλλιεργήθηκε και συχνά χαρακτηρίζεται ως ο νάρκισσος των αρχαίων χρόνων αν και τα είδη Ν. ο ταζέττιος ή κυπελλοφόρος (Narcissus tazetta) και Ν. ο βουρλοειδής (Narcissus jonquilla), έχουν επίσης θεωρηθεί ως πιθανοί. Συχνά επίσης, συνδέεται με τον Ελληνικό μύθο του Ναρκίσσου. Είναι το τυπικό είδος του γένους Νάρκισσος (Narcissus). Εξαιρετικά αρωματικό, με ένα δακτύλιο από πέταλα (petals) σε καθαρό λευκό και μια σύντομη στεφάνη από ελαφρό κίτρινο με μια ξεχωριστή κοκκινωπή άκρη, αναπτύσσεται σε ύψος από 20 έως 40 εκ. και είναι ευρέως εγκλιματισμένο στη Βόρεια Αμερική. (el)
- Poeta narciso (Narcissus poeticus) estas plantospecio el la genro narciso, el la familio Amarilidacoj (Amaryllidaceae). (eo)
- El narciso de los poetas (Narcissus poeticus) es una especie de planta bulbosa perteneciente a la familia de las Amarilidáceas y el único miembro del género Narcissus en la sección Narcissus. (es)
- Narcissus poeticus Cet article est une ébauche concernant la flore. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants. Narcissus poeticus Narcisse des poètes Espèce Narcissus poeticusL., 1753 Classification APG III (2009) Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure Le Narcisse des poètes (Narcissus poeticus) est une plante à bulbe de la famille des liliacées ou selon la classification APG III des amaryllidacées. Le Narcisse des poètes a des dizaines de noms vernaculaires en français selon les époques ou les régions. (fr)
- Narcissus poeticus, the poet's daffodil, poet's narcissus, nargis, pheasant's eye, findern flower or pinkster lily, was one of the first daffodils to be cultivated, and is frequently identified as the narcissus of ancient times (although Narcissus tazetta and Narcissus jonquilla have also been considered as possibilities). It is also often associated with the Greek legend of Narcissus. It is the type species of the genus Narcissus and is widely naturalized in North America. (en)
- Il narciso selvatico (Narcissus poeticus L., 1753) è una pianta erbacea bulbosa della famiglia delle Amarillidacee. (it)
- Нарци́сс поэти́ческий, или нарцисс обыкнове́нный, он же нарцисс белый (лат. Narcissus poeticus) — вид однодольных цветковых растений, включённый в род Нарцисс (Narcissus) семейства Амариллисовые (Amaryllidaceae). (ru)
- Narcyz biały (Narcissus poeticus L.) – gatunek rośliny należący do rodziny amarylkowatych. Występuje w naturze w południowo-zachodniej Europie – od południowo-środkowej Francji, po środkową Hiszpanię, przez południowe stoki Alp po południowe Włochy i północno-zachodnią część Grecji. Uprawiany jako roślina ozdobna (w gruncie i doniczkach), przy czym dziczeje z upraw i w wielu miejscach, także na północ od zasięgu naturalnego, już jest zadomowiony; w Polsce rośnie miejscami zdziczały w parkach i na cmentarzach. Gatunek jest wykorzystywany w przemyśle perfumeryjnym. Roślina trująca. (pl)
- 紅口水仙(學名:Narcissus poeticus)是水仙屬的模式種,原產於中南歐,後來作為觀賞植物引入北美等其他地區。其花有香氣,高20-40厘米(7.9-15.7英寸)。從中提取的精油可用來製作香水 (zh)
- Нарцис білий, нарциз білий (Narcissus poeticus) — багаторічна рослина роду нарцис. (uk)
- De witte narcis (Narcissus poeticus) is een 30-60 cm hoog, overblijvend bolgewas uit de narcisfamilie (Amaryllidaceae). De drie tot vijf bladeren per plant zijn lintvormig, afgeplat en 20-40 cm lang. De witte narcis bloeit van april tot juni. De bloemstengels zijn aan de bovenkant geknikt. De bloemen zijn meestal alleenstaand. De bloembuis is 2-3 cm lang en groenachtig. De zes bloemdekbladeren zijn wit, uitgespreid en 1,5-3 cm lang. De bijkroon is schotelvormig, 1-3 mm lang en geel met een rode, gefranjerde rand. De vruchten zijn doosvruchten. (nl)
- Pingstlilja (Narcissus poëticus) är en amaryllisväxt som tillhör släktet narcisser. Den kommer ursprungligen ifrån syd- och mellaneuropa men är idag relativt vanlig i förvildad form på före detta tomtmark samt i parker och trädgårdar. Den blir 20 till 45 centimeter hög och blommar i maj med vita blommor. Hela växten, speciellt löken, är giftig. Pingstliljan är en variabel art och flera varieteter har beskrivits. Numera erkänns vanligen två underarter: Korsningen mellan underarterna har fått namnet:
* nsubsp. verbanensis (sv)
|