rdfs:comment
| - Die Nares-Straße (dänisch Nares Strædet, englisch Nares Strait) ist eine Wasserstraße zwischen der Ellesmere-Insel (der nördlichste Teil Nunavuts, Kanada) und Grönland. Sie verbindet die Baffin Bay, ein Randmeer des Atlantischen Ozeans, mit der Lincolnsee im Arktischen Ozean. (de)
- Nares itsasarteak (danieraz: Nares Strædet; ingelesez: Nares Strait) Groenlandia eta Ellesmere uhartearen artean kokaturiko itsasartea da. Baffin badia eta Lincoln itsasoa bereizten ditu. Izena 1964an britainiar militar eta esploratzailearen omenez jarri zioten. Bere uretan Hans uhartea dago, bai Groenlandiak bai Kanadak aldarrikatua. (eu)
- ネアズ海峡、ナレス海峡、ナーレス海峡 (Nares Strait、デンマーク語:Nares Strædet) はカナダ領エルズミーア島とグリーンランドの間の海峡で、バフィン湾の一部であり、デーヴィス海峡とリンカーン海を結んでいる。ネアズ海峡は南からスミス海峡、、、、で構成されている。 1964年にデンマーク政府とカナダ政府によって名前が決められた。 この海峡やその周辺海域は、海氷などにより船が航行するには非常に危険な海域である。だが、8月は砕氷船により航行可能になる。1948年以前はケイン湾の北まで無事に航海できた記録がある船は5隻だけである。 名前はイギリスの海軍士官に因んでいる。 海峡内にある小さな島ハンス島はカナダとデンマークが共に領有権を主張していたが、2022年6月14日に両国はハンス島の分割領有に合意した。 詳細は「ウイスキー戦争」を参照 (ja)
- 네어스 해협(영어: Nares Strait, 덴마크어: Nares Strædet)은 엘즈미어섬과 그린란드 사이의 해협이다. 배핀만과 북극해의 링컨해를 잇고 있다. 영국의 해군 장교 의 이름을 따서 붙여졌다. (ko)
- De Straat Nares (of ook wel Straat van Nares, Engels: Nares Strait, Deens: Nares Strædet) is een zeeweg tussen de Baffinbaai en de Lincolnzee, ten westen van Groenland en ten oosten van Nunavut (Canada). In 1964 werd de naam van de waterweg vastgesteld door de Deense en Canadese regering. De zeestraat werd vernoemd naar de Britse marine-officier . (nl)
- O estreito de Nares (em dinamarquês: Nares Strædet) é um estreito e hidrovia entre a ilha Ellesmere, Canadá e a Groelândia. Liga a baía de Baffin ao mar de Lincoln no oceano Ártico. O seu nome foi atribuído em 1964 como homenagem ao oficial da Marinha Britânica George Strong Nares. A ilha Hans, uma pequena ilha desabitada no meio do estreito, é reivindicada pela Dinamarca (em nome da Gronelândia) e pelo Canadá. (pt)
- 内尔斯海峡(英語:Nares Strait,丹麥語:Nares Strædet),是格陵兰和埃尔斯米尔岛之间的海峡,南连巴芬湾,北通林肯海。 该海峡得名于英国航海家,1964年得到加拿大和丹麦双方的认可。 内尔斯海峡常年冰封,仅在每年8月前后的数周内破冰船可以通航。海峡内的汉斯岛原为加拿大和格陵兰之间的争议领土,但於2022年宣布協議劃分漢斯島(Hans Island),島上因此出現加拿大與歐洲的首條陸地邊界。 (zh)
- مضيق ناريس (بالإنجليزية: Nares Strait, بالدنماركية: Nares Strædet ؛ الفرنسية: Détroit de Nares) هو ممر مائي بين جزيرة إليسمير وغرينلاند يربط الجزء الشمالي من خليج بافن في المحيط الأطلسي ببحر لينكولن في المحيط المتجمد الشمالي. من الجنوب إلى الشمال، يشمل المضيق الممر البحري سميث ساوند والممر المائي كين باسين وقناة كينيدي وحوض هول وقناة روبسون. يحتوي مضيق نارس على تيار شبه دائم من الشمال ومدعومًا بتيار Beaufort Gyre المحيطي مما يجعل من الصعب عبور السفن القادمة من الجنوب. (ar)
- L'estret de Nares (en danès Nares Strædet; 80° N, 070° O / 80°N,70°O) es troba entre l'illa Ellesmere (la part més al nord de Nunavut, Canadà) i Groenlàndia. Enllaça la badia de Baffin amb el Mar de Lincoln a l'oceà Àrtic. El 1964, el seu nom, provinent de l'oficial de la Marina anglesa George Strong Nares, va ser acceptat pels danesos i canadencs. L'illa de Hans, de petita superfície, és reclamada tant per danesos (com a part de Groenlàndia) com pel Canadà. (ca)
- 80° N 070° U / 80 °N, 70 °U (mapo) Markolo de Nares (dane Nares Strædet, angle Nares Strait, france Détroit de Nares) estas markolo en la Arkta oceano, disdividanta nord-okcidenton de Gronlando kaj la kaj liganta Bafinan golfon kun la . Sian titolon la markolo ricevis omaĝe al la brita mara oficiro kaj polusa esploristo , kiu dum 1870-aj jaroj pere de la Brita Arkta Ekspedicio esploris tiun geografian regionon. La demando pri nomo de la markolo estis finreguligita inter dana kaj kanada registaroj en 1964. (eo)
- El estrecho de Nares (en inglés Nares Strait; en francés Détroit de Nares; en danés, Nares Strædet) es un estrecho marino que separa Groenlandia, al este, de la isla de Ellesmere, al oeste, la más septentrional de las islas del archipiélago ártico canadiense (que pertenece al territorio autónomo de Nunavut, Canadá). (es)
- Le détroit de Nares (en anglais Nares Strait, en danois Nares Strædet) est un passage maritime de l'océan Arctique situé entre l'île Ellesmere (partie la plus septentrionale du Nunavut et du Canada) et le Groenland. Dépendance de la baie de Baffin, il relie celle-ci à la mer de Lincoln, dans l'océan Arctique. Du sud au nord, le détroit comprend :
* le détroit de Smith ;
* le Bassin Kane ;
* le Passage Kennedy, aussi appelé canal Kennedy ;
* le Bassin Hall ;
* le Passage Robeson, aussi appelé canal Robeson. (fr)
- Nares Strait (Danish: Nares Strædet; French: Détroit de Nares) is a waterway between Ellesmere Island and Greenland that connects the northern part of Baffin Bay in the Atlantic Ocean with the Lincoln Sea in the Arctic Ocean. From south to north, the strait includes Smith Sound, Kane Basin, Kennedy Channel, Hall Basin and Robeson Channel. Nares Strait has a nearly permanent current from the north, powered by the Beaufort Gyre, making it harder to traverse for ships coming from the south. (en)
- Lo stretto di Nares (inglese Nares Strait, danese Nares Strædet) è un lungo braccio di mare a 80°N 70°O che separa la Groenlandia (Terra Knud Rasmussen, Terra di Inglefield, penisola di Hayes) dall'isola di Ellesmere, Canada. Lo stretto è così chiamato in onore di George Nares, il comandante della Royal Navy che per primo vi transitò. (it)
- Cieśnina Naresa (ang. Nares Strait, duń. Nares Strædet) - cieśnina, a właściwie ciąg cieśnin, oddzielających Wyspę Ellesmere’a od Grenlandii. Na południu łączy się z Morzem Baffina, a na północy z Morzem Lincolna. Składa się z następujących części (z południa ku północy):
* Cieśniny Smitha
* Basenu Kane’a
* Cieśniny Kennedy’ego
* Basenu Halla
* Cieśniny Robesona Nazwa pochodzi od brytyjskiego żeglarza i badacza Arktyki George’a Naresa. Oficjalnie została ona nadana w 1964 r., po uzgodnieniach pomiędzy rządami Danii i Kanady. (pl)
- Пролив Нэрса (дат. Nares Strædet, англ. Nares Strait) — пролив в Северном Ледовитом океане, разделяющий северо-запад Гренландии и остров Элсмир и соединяющий море Баффина с морем Линкольна. Пролив состоит из серии малых проливов и «заливов» (более расширенные места пролива): пролив Смита, залив Кейна, пролив Кеннеди, залив Холла и пролив Робсон, общей длиной более 500 км. В самом узком месте его ширина составляет около 18 км, это наименьшее расстояние не только между Канадой и Гренландией, но и в политическом плане между Европой и Северной Америкой. В проливе Кеннеди расположен остров Ханс, принадлежащий Канаде и Дании (Гренландия) (ru)
- Nares sund (engelska: Nares Strait; danska: Nares Strædet; franska: Détroit de Nares) är sundet mellan Grönland och Ellesmereön i Arktis. I söder gränsar sundet mot Baffinbukten och i norr gränsar det mot Lincolnhavet (del av Norra ishavet). En sydgående havsström för med sig stora mängder arktisk is genom sundet, bland annat från Petermannglaciären som mynnar ut i sundet. Mänsklig närvaro i sundet är belagt från 900-talet (se Dorsetkulturen). Thulefolket och nordiska vikingar kan ha nått området på 1200-talet.
* Smiths sund
* Kane Basin
* Kennedykanalen
* Hall Basin
* Robeson Channel (sv)
- Протока Нерса (дан. Nares Strædet, англ. Nares Strait) — протока, що відокремлює північний захід Гренландії і острів Елсмір та з'єднує море Баффіна з морем Лінкольна. Є складовою моря Баффіна. У 1962—1964 роках крижина 20 × 10 км дрейфувала на південь з моря Лінкольна через протоки Нареса та Дейвіса до Атлантичного океану (море Лабрадор). Свою назву протока отримала на честь британського морського офіцера і полярного дослідника , що в 1870-ті роки досліджував цей район. У 1964 році данським і канадським урядом було врегульовано остаточно найменування протоки. (uk)
|