rdfs:comment
| - ناصر حجازي ، وهو حارس مرمى إيراني وأسطورة حارس آسيوي كرة القدم. (ar)
- Nasser Hejazi (14. prosince 1949 Teherán – 23. května 2011 Teherán) byl íránský fotbalový brankář. Po skončení aktivní kariéry působil jako trenér. Zemřel 23. května 2011 ve věku 61 let na rakovinu plic. (cs)
- Nasser Hejazi (Teheran, 19 de desembre de 1949 - Teheran, 23 de maig de 2011) fou un futbolista iranià de la década de 1970 i entrenador de futbol. Fou internacional amb la selecció de futbol de l'Iran, amb la qual participà a la Copa del Món de futbol de 1978. Pel que fa a clubs destacà a Taj / Esteghlal i Shahbaz. Fou escollit segon millor porter asiàtic del segle XX. Va morir l'any 2011 després de ser-li diagnosticat un càncer. (ca)
- Nasser Hejazi (14 de diciembre de 1949 - 23 de mayo de 2011) fue un entrenador y jugador de fútbol iraní que jugó primordialmente en el Esteghlal Tehran FC (Taj), y apodado como "el portero legendario". Es considerado uno de los mejores guardametas de la historia del fútbol en Irán y Asia, participando unas 62 veces en la selección de fútbol de Irán. En 2000, la Confederación Asiática de Fútbol lo posicionó como el segundo mejor guardameta asiático del siglo XX. (es)
- Nasser Hejazi, né le 14 décembre 1949 et mort le 23 mai 2011 à Téhéran, est un footballeur international et entraineur iranien. Il est considéré comme l'un des meilleurs gardiens de but iraniens de l'histoire. (fr)
- Nasser Hejazi (Teheran, 19 dicembre 1949 – Teheran, 23 maggio 2011) è stato un allenatore di calcio e calciatore iraniano, di ruolo portiere. Soprannominato Ostureh (La leggenda), è morto nel 2011 a causa di un cancro ai polmoni. È considerato il più grande portiere iraniano e asiatico di tutti i tempi. (it)
- Nasser Hejazi (ur. 14 grudnia 1949 w Teheranie - 23 maja 2011 w Teheranie) – irański piłkarz występujący podczas kariery na pozycji bramkarza. (pl)
- Нассер Хеджази (перс. ناصر حجازی, азерб. Nasir Hicazi; 19 декабря 1949, Тегеран, Иран — 23 мая 2011, там же) — иранский футболист и тренер азербайджанского происхождения, игрок (1968—1980) и капитан (1980) национальной сборной Ирана, второй лучший голкипер Азии XX века. (ru)
- Nasser Hejazi, em persa ناصر حجازی, (Teerã, 19 de dezembro de 1949 - Teerã, 23 de maio de 2011) foi um ex-futebolista iraniano, o mais famoso atleta de seu país na década de 1970, até à revolução que derrubou o xá Mohammad Reza Pahlevi (1979). Em 2000, a Confederação Asiática de Futebol elegeu-o como o segundo melhor guarda-redes (goleiro) asiático do século XX. (pt)
- Nasser Hejazi (* 19. Dezember 1949 in Teheran, Iran; † 23. Mai 2011 ebenda) war ein iranischer Fußballspieler und -trainer. Er verbrachte den größten Teil seiner Laufbahn bei Esteghlal Teheran und wurde von vielen als Ostureh (Die Legende) bezeichnet. Er gilt als einer der erfolgreichsten Fußballspieler in der Geschichte des iranischen Fußballs und gehörte zur so genannten „Goldenen Mannschaft“ der 1970er Jahre; er galt als einer der weltbesten Torhüter gegen Ende der 1970er und wurde im Jahre 2000 vom Asiatischen Fußballverband zum zweitbesten Tormann des 20. Jahrhunderts in Asien gewählt. (de)
- Nasser Hejazi (Persian: ناصر حجازی nāser hejāzi; 14 December 1949 – 23 May 2011), nicknamed "the legendary Iranian goalkeeper", was an Iranian football player and coach who most notably played for Esteghlal (Taj). Considered as the best goalkeeper in the history of Iranian football and Asia, he was capped 62 times for the Iran national football team. In 2000, the Asian Football Confederation ranked him the second best Asian goalkeeper of the 20th century. (en)
- Nasser Hejazi (Teheran, 19 december 1949 – aldaar, 23 mei 2011) was een Iraans doelman. Hejazi wordt beschouwd als een van de beste doelmannen in de geschiedenis van het Iraanse voetbal. In 2000 werd hij door Asian Football Confederation verkozen als op een na beste Aziatische doelman van de 20e eeuw, na Mohammed Al-Deayea. Hejazi speelde 62 wedstrijden voor het Iraans voetbalelftal. Hierbij won hij tweemaal de AFC Asian Cup, behaalde hij de gouden medaille in het voetbal op de Aziatische Spelen en nam hij deel aan de Olympische Zomerspelen van 1976 en het Wereldkampioenschap voetbal 1978. (nl)
- Насер Хеджазі (перс. Nasser Hejazi, 19 грудня 1949, Тегеран — 23 травня 2011, Тегеран) — іранський футболіст, отримав прізвиського «легендарний іранський воротар». По завершенні ігрової кар'єри — тренер. Відоміий, переважно, виступами за «Естеглал» (Тадж), а також національну збірну Ірану. На посаді головного тренера вигравав Лігу Азадеган (1998) та чемпіонат Бангладеша (1988) році, а в 1998 році став фіналістом Ліги чемпіонів АФК. (uk)
|