| rdfs:comment
| - Natalia Marisa Oreiro Iglesias Poggio Bourié de Mollo (* 19. května 1977, Montevideo, Uruguay) je uruguayská herečka a zpěvačka. Má rovněž ruské občanství. (cs)
- Natalia Marisa Oreiro Iglesias (russisch Наталья Мариса Орейро Иглесиас, wiss. Transliteration Natalja Marisa Orejro Iglesias; * 19. Mai 1977 in Montevideo) ist eine uruguayisch-russische Schauspielerin, Sängerin, Tänzerin, Modedesignerin, Unternehmerin und Model. Sie steht seit 1998 beim Majorlabel BMG unter Vertrag. Sie spielte in Seifenopern und Spielfilmen mit. (de)
- Natalia OREIRO (naskiĝis la 19-a de majo, 1977 en Montevideo, Urugvajo) estas populara argentina kantistino kaj aktorino. En la aĝo de 16, ŝi veturis al Argentino por labori tie kaj realigi siajn ambiciojn. Ŝi ekis sian karieron en telenoveloj. Ŝi atingis listopinton en 1998 kun sia unua albumo, Natalia Oreiro, post kantado de la tema kanto (Cambio dolor) de sia unua grava telenovelo Muñeca brava (Sovaĝaj anĝeloj). Ŝi plu agadis en pluaj popularaj telenoveloj. Ŝi havas puli-hundon (2005). (eo)
- Natalia Marisa Oreiro Iglesias (Montevideo, Uruguai, 1977ko maiatzaren 19a) uruguaitar abeslaria, aktorea eta moda-diseinatzailea da. (eu)
- Natalia Oreiro, née à Montevideo le 19 mai 1977, est une actrice et une chanteuse uruguayenne, possédant également les nationalités espagnoles et russes par naturalisation. (fr)
- ナタリア・オレイロ（スペイン語:Natalia Oreiro）、本名ナタリア・マリーサ・オレイロ・イグレシアス・ポヒオ・ボリエ（Natalia Marisa Oreiro Iglesias Poggio Bourié）は1977年5月19日、ウルグアイのモンテビデオ出身の歌手、女優。ガリシア系にルーツをもち、アルゼンチンを中心に活動。 (ja)
- 나탈리아 오레이로(Natalia Oreiro, 1977년 5월 19일 ~ )는 우루과이의 싱어송라이터, 배우, 모델이다. (ko)
- Natalia Marisa Oreiro Iglesias (ur. 19 maja 1977 w Montevideo) – urugwajska aktorka, piosenkarka i projektantka mody. Dotychczas sprzedała na całym świecie ponad 11 mln egzemplarzy płyt. (pl)
- Natalia Marisa Oreiro Iglesias (Montevideo, 19 maggio 1977) è un'attrice e cantante uruguaiana. (it)
- Natalia Oreiro, född 19 maj 1977 i Montevideo, är en popsångerska, låtskrivare, skådespelerska och fotomodell. (sv)
- Наталия Мариса Орейро Иглесиас Поджио Бурье (исп. Natalia Marisa Oreiro Iglesias Poggio Bourie; 19 мая 1977, Монтевидео, Уругвай) — уругвайская актриса, певица и дизайнер. Мировую известность ей принесла главная роль в аргентинском сериале «Дикий ангел». Номинантка премии «Latin Grammy» 2001 года в категории «Лучший женский вокальный поп-альбом». С 2011 года — Посол доброй воли ЮНИСЕФ в регионе Рио-де-Ла-Плата (Аргентина и Уругвай). Она была включена в список «Атлас самых сексуальных женщин из ныне живущих» журнала Esquire. (ru)
- Наталія Орейро (ісп. Natalia Oreiro, нар. 19 травня 1977) — уругвайська і аргентинська співачка, акторка, дизайнерка та модель. Отримала популярність в Україні завдяки головним жіночим ролям в аргентинських серіалах «Багаті і знамениті» і «Дикий янгол», останній з яких був показаний на телеканалі «Новий канал» в 2002 році. З 2011 року — Посол доброї волі ЮНІСЕФ в регіоні Ріо-де-Ла-Плата (Аргентина і Уругвай). У 2012 році аргентинська газета «La Nación» назвала Орейро «королевою теленовел». (uk)
- 娜塔莉娅·玛丽莎·奥雷罗·伊格莱西亚斯（西班牙語：Natalia Marisa Oreiro Iglesias，1977年5月19日－）是一位乌拉圭歌手、演员及时尚设计师。奥雷罗的事业起步于Telenovela电视剧。自2008年起她开始转向电影业。奥雷罗参加过绿色和平及联合国儿童基金会等社会活动及慈善机构主办的演出及活动，联合国儿童基金会在2011年9月任命她为驻阿根廷和乌拉圭的亲善大使。2010年她被《时尚先生》杂志选入代表乌拉圭的“当今世界最性感女人”名单中。 (zh)
- ناتاليا أوريرو (بالإسبانية: Natalia Marisa Oreiro Iglesias) هي ممثلة ومغنية وراقصة ومذيعة ومصممة أزياء وعارضة وسيدة أعمال من الأوروغواي، ولدت يوم 19 مايو 1977 بالعاصمة مونتفيدو. رشحت لجوائز الغرامي اللاتينية بألبوم «تو فينيو»، واختيرت لتكون سفيرة اليونيسف للنوايا الحسنة في ريو دي لا بلاتا. قضت جزءا كبيرا من حياتها المهنية في الأرجنتين. بدأ مشوارها الفني كممثلة في العديد من مسلسلات التيلينوفيلا اللاتينية، والأفلام السينمائية. (ar)
- Natalia Oreiro (castellà: Natalia Marisa Oreiro Iglesias) (Montevideo, 19 de maig de 1977) és una actriu i cantant uruguaiana, nacionalitzada argentina, descendent de gallecs. Després de diverses aparicions en anuncis publicitaris durant la seva preadolescència, Oreiro va marxar a l'Argentina el 1994 per continuar amb la seva carrera artística. Entre els seus treballs més destacables hi ha les telenovel·les (1996-1997), (1997), (1998-99), (2002), Sos mi vida (2006-07) i (2013-14). Degut a l'èxit internacional que va assolir amb elles, va començar a ser considerada «la reina de les telenovel·les», cosa que va provocar l'anomenada Oreiromanía. (ca)
- Η Νατάλια Μαρίσα Ορέιρο Ιγκλέσιας (ισπανική γλώσσα: Natalia Marisa Oreiro Iglesias [ορθή προφορά: naˈtalja oˈɾejɾo], Μοντεβιδέο, 19 Μαΐου 1977), γνωστή ως Νατάλια Ορέιρο, είναι Ουρουγουανή ηθοποιός, τραγουδίστρια, στιχουργός, παραγωγός, παρουσιάστρια και σχεδιάστρια μόδας, της οποίας η καριέρα αναπτύχθηκε κυρίως στην Αργεντινή. Είναι για το Ρίο ντε λα Πλάτα. (el)
- Natalia Marisa Oreiro Iglesias (Villa del Cerro, Montevideo; 19 de mayo de 1977) es una actriz, bailarina, cantante, conductora, diseñadora de moda, modelo y empresaria uruguaya. Es embajadora de buena voluntad de Unicef para el Río de la Plata. Sus trabajos más reconocidos en cine son las películas Un argentino en New York, Música en espera, Mi primera boda, Gilda, no me arrepiento de este amor, Re loca y las preseleccionadas al Óscar Infancia clandestina y Wakolda. También es modelo, conductora, diseñadora y propietaria, junto a su hermana, de la marca de ropa Las Oreiro. (es)
- Natalia Marisa Oreiro Iglesias (Spanish pronunciation: [naˈtalja oˈɾejɾo]; born 19 May 1977) is a Uruguayan actress, singer, songwriter, model, television presenter and fashion designer. Oreiro began her career in telenovelas. Since 2008 she has switched to work primarily in films. Oreiro has worked on social awareness shows and events for organizations like Greenpeace and UNICEF, the latter of which designated her as ambassador for Argentina and Uruguay in September 2011. She has been included in Esquire magazine's "The Sexiest Woman Alive Atlas" list. (en)
- Natalia Marisa Oreiro Iglesias (pengucapan bahasa Spanyol: [naˈtalja oˈɾejɾo]; lahir 19 Mei 1977) adalah penyanyi, aktris, dan perancang busana Uruguay. Oreiro memulai karirnya di telenovela. Sejak 2008 ia telah beralih bekerja terutama di film. Oreiro telah bekerja di acara dan acara kesadaran sosial untuk organisasi seperti Greenpeace dan UNICEF, yang terakhir menunjuknya sebagai duta besar untuk Argentina dan Uruguay pada September 2011. Dia telah dimasukkan dalam daftar "The Sexiest Woman Alive Atlas" majalah Esquire. (in)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)