rdfs:comment
| - Gruzínská Národní garda (GNG) (gruzínsky: საქართველოს ეროვნული გვარდია, sakartvelos erovnuli gverdia) je vojenská ozbrojená formace v rámci . Hlavním úkolem Národní gardy je rychle se postavit vnějším hrozbám a být nápomocna vládě při občanských nepokojích, během stavu nouze nebo při přírodních katastrofách. Národní garda je také zodpovědná za mobilizaci záloh gruzínské armády a účastní se též zahraničních misí. (cs)
- Η Εθνική Φρουρά της Γεωργίας (γεωργιανά: საქართველოს ეროვნული გვარდია) είναι στρατιωτικός σχηματισμός εντός των γεωργιανών ενόπλων δυνάμεων και αποτελεί τμήμα του . Είναι επιφορτισμένη με την αντιμετώπιση εξωτερικών απειλών, πολιτικών αναταραχών και φυσικών καταστροφών. Η Εθνική Φρουρά είναι επίσης υπεύθυνη για την κατάταξη εφέδρων. (el)
- The National Guard of Georgia (NG, Georgian: საქართველოს ეროვნული გვარდია, sak'art'velos erovnuli gvardia) is a branch of the Defense Forces of Georgia. It is tasked with responding to external threats, civil disturbances, and natural disasters. The GNG is also responsible for the mobilization of reservists. (en)
- ジョージア国家警備隊(ジョージアこっかけいびたい、グルジア語:საქართველოს ეროვნული გვარდია)は、ジョージア(グルジア)における武装部隊。ジョージア軍の一部である。人員は約500名。 (ja)
- Национа́льная гва́рдия Гру́зии (груз. საქართველოს ეროვნული გვარდია) — военизированное формирование в составе Вооружённых сил Грузии. В структуре министерства обороны имеет статус департамента. Задачами Национальной гвардии является противодействие внешним угрозам, уличным беспорядкам и стихийным бедствиям, а также оказание военной помощи гражданским властям в случае чрезвычайных ситуаций. Национальная гвардия отвечает также за мобилизацию резервистов. (ru)
- La Guardia Nacional de Georgia (GNG) (en georgiano: საქართველოს ეროვნული გვარდია, sakartvelos erovnuli gvardia) es una estructura militar dentro de las Fuerzas Armadas georgianas, con estatus de departamento dentro de la estructura del Ministerio de Defensa. Sus tareas son las amenazas externas, los disturbios civiles y los desastres naturales. La Guardia nacional también es la responsable de la movilización de reservistas. En el 2007, la Guardia Nacional de Georgia era de 20.554 hombres, y su comandante era el coronel (დავით აფციაური). (es)
- De Nationale Garde van Georgië (Georgisch: საქართველოს ეროვნული გვარდია, sakartvelos erovnuli gvardia) maakt deel uit van de Georgische krijgsmacht met een eigen departement in het Georgische . De Nationale Garde heeft tot taak het land te verdedigen tegen externe bedreigingen, tegen interne onrusten en tegen natuurrampen. Daarnaast is de Nationale Garde verantwoordelijk voor de mobilisatie van reservisten. Sinds 2008 wordt de Nationale Garde aangevoerd door kolonel . (nl)
- Національна гвардія Грузії (груз. საქართველოს ეროვნული გვარდია) — військове формування у складі Міністерства оборони Грузії. Його завданням є підготовка і перепідготовка резерву Збройних сил, управління мобілізаційними ресурсами; проведення заходів забезпечення безпеки під час бойових дій; підтримка цивільного населення під час надзвичайних ситуацій. (uk)
|