| rdfs:comment
| - La Copa de les Nacions d'hoquei patins masculina, oficialment coneguda com a Copa de les Nacions (en francès: Coupe des Nations), és un prestigiós torneig d'hoquei patins organitzat pel Montreux Hockey Club, que es realitza des de 1921 a la localitat suïssa de Montreux (Vaud). Actualment aquest torneig és de caràcter bianual, no obstant segueix mantenint la tradició de realitzar-se coincidint amb el període de Pasqua, de fet originalment també era conegut com a Torneig de Pasqua. En aquest torneig hi participen, depenent les edicions, indistintament seleccions nacionals i equips. (ca)
- The Nations Cup is the oldest and one of the most important roller hockey tournaments in the world. It is played every two years in the city of Montreux, in Switzerland.The last edition was the 68th and took place in April 2019. (en)
- La Coupe des nations est la plus ancienne compétition de rink hockey au monde. Créée en 1921 en Suisse, la compétition est traditionnellement organisée par le club de Montreux Hockey Club à la période de Pâques. Depuis 2003, le Chalenge Marcel Monney est délivré au vainqueur de trois éditions consécutives ou cinq non consécutives de la compétition. (fr)
- La Coppa delle Nazioni è un torneo internazionale di hockey su pista organizzato, a inviti, dal Montreux Hockey Club con cadenza biennale nel periodo pasquale. È riconosciuto sia dalla FIRS, Federazione Internazionale di Roller Sport e sia dalla CIRH ossia il Comitato internazionale di Rink Hockey ed è molto considerato per l'alto valore delle squadre nazionali o di club che partecipano. (it)
- A Taça das Nações, também conhecida por Torneio de Páscoa e Torneio de Montreux, é um dos mais antigos torneios de Hóquei em Patins no Mundo. É disputada atualmente de dois em dois anos, sempre na cidade de Montreux, na Suíça. É organizada pelo clube suíço Montreux HC. Era reconhecida pela FIRS e CIRH e é altamente considerada pelo alto valor das seleções nacionais ou dos clubes participantes. (pt)
- La Copa de las Naciones de Montreux es un prestigioso torneo amistoso de hockey patines que se realiza desde 1921 en la localidad suiza de Montreux, organizado por el . Actualmente este torneo es bienal y sigue manteniendo la tradición de realizarse coincidiendo con el periodo de Pascua, de hecho originalmente también era conocido como Torneo de Pascua. En este torneo han participado, dependiendo las ediciones, indistintamente selecciones nacionales y clubes. En las últimas ediciones se ha consolidado el modelo de invitar a siete de las principales selecciones nacionales del mundo, complentando el cuadro de participantes el club organizador . A partir de 2003 se instauró la challenge Marcel Monney para el equipo que gane la competición tres veces seguidas o cinco alternas. En 2007 la selec (es)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)