rdfs:comment
| - El Levantamiento Armado de los Independientes de Color, también conocido por Masacre de los Independientes de Color o Guerra de 1912 en Cuba , fue un alzamiento armado que tuvo lugar en Cuba en 1912, llevado a cabo por los miembros del Partido Independiente de Color en su afán de reclamo por la igualdad social y política de los negros en la Cuba de principios de siglo XX. Comenzó el 20 de mayo de 1912 y fue sofocado cruelmente con la muerte de más de 3.000 negros y mestizos, contrario a las fuerzas del gobierno que tuvieron solamente 12 bajas. (es)
- A Rebelião dos Negros, também conhecida como Guerra de 1912, foi um conflito armado em Cuba, ocorrendo principalmente na região oriental da ilha, em 1912. O conflito envolveu o massacre generalizado de afro-cubanos pelo , e uma intervenção militar dos Estados Unidos. Tanto o massacre como a presença de tropas norte-americanas reprimiu a violência de modo que os distúrbios e a ocupação terminaram depois de apenas algumas semanas. (pt)
- The Negro Rebellion (Spanish: Levantamiento Armado de los Independientes de Color), "Armed Uprising of the Independents of Color," also known as the Little Race War, the War of 1912, or The Twelve was a series of protests and uprisings in 1912 in Cuba, which saw conflict between Afro-Cuban rebels and the armed forces of Cuba. It took place mainly in the eastern region of the island where most Afro-Cubans were employed. After a weeks of fighting, including massacres of Afro-Cubans by the Cuban Army led by General and a U.S. military intervention to protect American companies, the rebellion was put to an end. The leaders of Afro-Cuban rebels, and , were killed during the rebellion and their political movement, the Independent Party of Color was dissolved. Between 3,000 and 6,000 people wer (en)
|