rdfs:comment
| - Neot Kedumim (hebräisch נְאוֹת קְדוּמִים Nə’ōt Ḳədūmīm, auch … Qədūmīm) ist ein Landschaftspark in Israel. Er befindet sich an der Landstraße 443 in der Nähe von Modi’in, auf halbem Wege zwischen Tel Aviv und Jerusalem, und widmet sich der Pflanzenwelt in der Hebräischen Bibel und der jüdischen Traditionsliteratur. (de)
- Neot Kedumim, la réserve paysagère biblique d'Israël (hébreu : נאות קדומים) est un jardin biblique et une réserve naturelle située près de Modi'in, à mi-chemin entre Jérusalem et Tel Aviv en Israël. (fr)
- Neot Kedumim, the Biblical Landscape Reserve in Israel (Hebrew: נאות קדומים) is a Biblical garden and nature preserve located near Modi'in, midway between Jerusalem and Tel Aviv, Israel. (en)
- Неот Кедумім (івр. נאות קדומים) (досл. красиві місця давніх часів) — біблійний сад та природний заповідник, розташований в місті Модіїн, на півдорозі між Тель-Авівом та Єрусалимом. Парк відтворює ландшафти та рослинний світ, що згадуються у Біблії. Площа парку — 2,5 кв км. Ідея заснування такого біблійного парку виникла ще 1925 року, а 1964 року, за сприяння Бен-Гуріона було придбано відповідну земельну ділянку. (uk)
- Neot Kedumim - Biblipejzaĝa Rezervo en Israelo (נאות קדומים , Neot Kedumim - the Biblical Landscape Reserve in Israel) estas "Biblia Ĝardeno" dediĉita al la naturo de la Juda Biblio kaj ankaŭ naturrezervejo situa en kaj proksime de la urbo ĉe Itinero 443, inter Jerusalemo kaj Tel Aviv, Israelo. Neot Kedumim signifas agrablan paŝtejon (aŭ kabanon) antikvan. Neot Kedumim organizas vizitojn por grupo, kiuj tion petas. Ĝi estas ankaŭ alirebla por individuoj, kiuj povas promeni helpe de mapo de la parko. (eo)
- Neot Kedumim - la Reserva del paisaje bíblico en Israel (en hebreo, נאות קדומים) es un Jardín Bíblico dedicada a la Naturaleza del Biblia judía, y también una reserva natural ubicada en y cerca de la ciudad "Modi'ín" en la , entre Jerusalén y Tel Aviv, Israel. Neot Kedumim significa pastos agradables (o moradas) de edad.Neot Kedumim es un intento de volver a crear la configuración física de la Biblia. El parque tiene una superficie de alrededor de la idea de plantar un jardín tales fechas de nuevo a 1925. En 1964, la tierra fue asignado para el proyecto con la ayuda del primer ministro David Ben Gurion. (es)
- Rezerwat Przyrody Biblijnej Izraela Neot Kedumim lub Rezerwat Krajobrazu Biblijnego (hebr.: נאות קדומים) (dosłownie piękno starożytności) – ogród biblijny i rezerwat przyrody położony w pobliżu Modi’in-Makkabbim-Re’ut, w połowie drogi pomiędzy Jerozolimą a Tel Awiwem w Izraelu. (pl)
- Neot Kedumim - A Reserva Paisagística bíblica em Israel (נאות קדומים) é um e reserva natural localizada perto de , a meio caminho entre Jerusalém e Tel Aviv, Israel. Neot Kedumim é uma tentativa de recriar o ambiente físico da Bíblia. A ideia de um jardim Plantio Tais remonta a 1925. Em 1964, terra foi alocada para o projeto com a ajuda do então primeiro-ministro David Ben-Gurion. O local oferece passeios pré-agendados mas também é acessível para pessoas que podem andar livremente com mapas fornecidos pelo parque. (pt)
- Parq Ne'ot Qedumim (hebreiska: Parq Ne’ot Qedumim, פארק נאות קדומים, Park Ne’ot Kedumim) är en park i Israel. Den ligger i distriktet Centrala distriktet, i den norra delen av landet. Parq Ne'ot Qedumim ligger 187 meter över havet. Klimatet i området är tempererat. Årsmedeltemperaturen i trakten är 22 °C. Den varmaste månaden är juli, då medeltemperaturen är 31 °C, och den kallaste är januari, med 12 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 820 millimeter. Den regnigaste månaden är februari, med i genomsnitt 161 mm nederbörd, och den torraste är augusti, med 6 mm nederbörd. (sv)
|