| rdfs:comment
| - محكمة نيوهامبشير العامة (بالإنجليزية: New Hampshire General Court) هي الهيئة التشريعية لنيوهامبشير، تتكون من المجلس الأعلى مجلس شيوخ نيوهامبشيرالذي يضم 24 مقعداً، والمجلس الأدنى مجلس نواب نيوهامبشير الذي يضم 400 مقعداً. (ar)
- La General Court of New Hampshire est la législature de l'État du New Hampshire qui fonctionne sur le principe du bicaméralisme formé par :
* le Sénat du New Hampshire, la Chambre haute composé de 24 membres ;
* la Chambre des représentants du New Hampshire, la Chambre basse qui en compte, elle, 400 membres. Les Chambres se réunissent dans la Capitole de l'État du New Hampshire à Concord. Avec 424 membres, la General Court of New Hampshire est la plus grande législature des États-Unis. (fr)
- 新罕布什尔州议会是美国新罕布什尔州的立法机构。新罕布什尔州议会为两院制，包含新罕布什尔州参议院（英语：New Hampshire Senate）与新罕布什尔州众议院（英语：New Hampshire House of Representatives）。新罕布什尔州参议院为上院，共24个席位，每届任期2年；新罕布什尔州众议院为下院，共400个席位，每届任期2年。 截至2019年10月，民主黨在參議院有14席，在眾議院有233席。 (zh)
- Der New Hampshire General Court ist die State Legislature und damit die Legislative des US-Bundesstaats New Hampshire und wurde durch die staatliche Verfassung 1784 geschaffen. Er besteht aus dem Repräsentantenhaus von New Hampshire, das als Unterhaus fungiert, sowie dem Senat von New Hampshire als Oberhaus. Der General Court tagt im New Hampshire State House in Concord, das auch Sitz des Gouverneurs und seines Stellvertreters ist. (de)
- La Corte General de Nuevo Hampshire (en inglés: General Court of New Hampshire) es la legislatura estatal (órgano encargado del Poder legislativo) del estado de Nuevo Hampshire, en Estados Unidos. La cámara baja es la Cámara de Representantes de Nuevo Hampshire, con 400 miembros, mientras que la cámara alta es el , con 24 miembros. Esta proporción de 1 escaño en el Senado por cada 16,67 escaños en la Cámara hace que la proporción de Nuevo Hampshire entre los escaños de la Cámara Alta y la Cámara Baja sea la más grande del país. (es)
- The General Court of New Hampshire is the bicameral state legislature of the U.S. state of New Hampshire. The lower house is the New Hampshire House of Representatives with 400 members. The upper house is the New Hampshire Senate with 24 members. This ratio of 1 Senate seat for every 16.67 House seats makes New Hampshire's ratio of upper house to lower house seats the largest in the country. The annual pay for legislators is set by law at $100.00. (en)
- Генера́льный сове́т Нью-Гэ́мпшира (англ. New Hampshire General Court) — двухпалатный парламент штата Нью-Гэмпшир, состоящий из Сената и Палаты представителей, в которых заседают 24 и 400 депутатов соответственно. На одного сенатора приходится 16.67 представителей, что делает Нью-Гэмпшир лидером по этому показателю в США. Легислатура заседает в Капитолии, расположенном в столице штата — Конкорде, и построенном в 1819 году. Зал заседаний Палаты представителей — старейшее в стране законодательное помещение в непрерывном пользовании, а в нумерации рядов отсутствует номер «13» из-за трискайдекафобии. (ru)
- Генеральний суд штату Нью-Гемпшир (англ. New Hampshire General Court) — двопалатний законодавчий орган американського штату Нью-Гемпшир. Верхньою палатою є із 24 членами, а нижньою палатою є з 400 членами. Із сумарною кількістю депутатів у 424 особи, це є найбільший законодавчий орган штату в США. При цьому у нього найменша серед усіх легіслатур пресслужба, в якій працюють всього п'ятеро репортерів на повну зайнятість та дев'ятеро на часткову. Члени обох палат обираються на терміни по два роки, без обмеження кількості термінів. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)