rdfs:comment
| - Newcastleton, auch Copshaw Holm, ist eine Ortschaft in der schottischen Council Area Scottish Borders und der traditionellen Grafschaft Roxburghshire. Sie liegt je rund 32 Kilometer südlich von Hawick und östlich von Lockerbie am rechten Ufer des Liddel Water. Die englisch-schottische Grenze verläuft fünf Kilometer südlich. (de)
- Newcastleton eta Copshaw Holm, Eskoziako gaeleraz: Baile a' Chaisteil Nuadh eta eskozieraz: Copshie, Eskoziako herri bat da, Scottish Borders eremu administratiboan. (eu)
- Newcastleton es una localidad situada en el concejo de Scottish Borders, en Escocia (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 760 habitantes. Se encuentra ubicada al sureste de Escocia, cerca de la costa del mar del Norte y de la frontera con Inglaterra. (es)
- Newcastleton, also called Copshaw Holm, is a village in Liddesdale, the Scottish Borders, a few miles from the border with England, on the Liddel Water. It is within the county of Roxburghshire. It is the site of Hermitage Castle. Newcastleton is 10 miles (16 km) east of Langholm, 17 miles (27 km) south of Hawick, 24 miles (39 km) north of Carlisle and 74 miles (119 km) south of Edinburgh. (en)
- Newcastleton ou Copshaw Holm est un village dans les Scottish Borders (Écosse), plus précisément dans le Roxburghshire, à quelques kilomètres de la frontière anglaise. Le village est dans le Liddesdale et au bord de la , on peut aussi y voir le site du château de l'Hermitage. Newcastleton est situé à 16 km à l'est de Langholm et à 27 km au sud de Hawick. (fr)
- Newcastleton (Baile a' Chaisteil Nuadh in lingua gaelica scozzese) è una località della Scozia, situata nell'area di consiglio di Scottish Borders. (it)
- Newcastleton (engelska: Copshaw Holm) är en ort i Storbritannien. Den ligger i rådsområdet The Scottish Borders och riksdelen Skottland, i den centrala delen av landet, 400 km norr om huvudstaden London. Newcastleton ligger 100 meter över havet och antalet invånare är 751. Kustklimat råder i trakten. Årsmedeltemperaturen i trakten är 5 °C. Den varmaste månaden är juli, då medeltemperaturen är 12 °C, och den kallaste är januari, med −3 °C. (sv)
|