rdfs:comment
| - Nicolás Maduro Moros (* 23. listopadu 1962 Caracas) je venezuelský politik, který se 8. března 2013 po smrti prezidenta Cháveze stal prozatímním prezidentem země, a posléze řádně zvoleným prezidentem. (cs)
- نيكولاس مادورو موروس (بالإسبانية: Nicolás Maduro Moros) (ولد في 23 نوفمبر 1962، كاراكاس) سياسي فنزويلي يتولى المنصب الرئاسي الفنزويلي السادس والأربعين منذ 14 أبريل 2013، وكان قبلها شغل منصب وزير خارجية فينزويلا بين 2006 – 2013. وأصبح نائبا للرئيس هوغو تشافيز من سنة 2012 إلى 2013. (ar)
- Nicolás Maduro Moros (Caracas, 23 de novembre de 1962) és un polític veneçolà, actual President de Veneçuela. Anteriorment fou ministre d'Afers exteriors de Veneçuela (2006-2012) i Vicepresident Executiu del govern (2012-2013). Durant l'absència política del president Hugo Chávez a causa del seu càncer, Maduro va assumir les funcions administratives i econòmiques del país. Quan finalment Chávez va morir, va assumir de forma interina la presidència de l'Estat. (ca)
- Ο Νικολάς Μαδούρο Μόρος (Nicolás Maduro Moros, 23 Νοεμβρίου 1962) είναι πολιτικός από τη Βενεζουέλα και ο 63ος Πρόεδρος της χώρας από το 2013. Από το 2006 έως το 2013 διετέλεσε υπουργός Εξωτερικών και από το 2012 έως το 2013 ως επί κυβερνήσεως Ούγκο Τσάβες. (el)
- Uachtarán Veiniséala é Nicolás Maduro Moros, a rugadh ar an 23 Samhain 1962. (ga)
- 니콜라스 마두로 모로스(스페인어: Nicolás Maduro Moros, 문화어: 니꼴라스 마두로 모로스, 1962년 11월 23일 ~ )는 베네수엘라의 노조활동가 출신 정치인으로, 현직 대통령이다. 2006년 우고 차베스 대통령에 의해 외무장관으로 임명되었으며, 2012년에는 부통령으로 임명되었다. 그는 대표적인 친(親)차베스 정치인이며, 2012년 12월에는 암 재발로 투병 중이던 우고 차베스 대통령으로부터 후계자로 지목되었다. 그의 부인은 검찰총장이다. 2013년 3월 5일 차베스가 사망하자, 니콜라스 마두로는 임시 대통령이 되면서 부통령직을 사임하였다. 선거 결과 니콜라스 마두로는 대통령으로 확정되었다. (ko)
- ニコラス・マドゥロ・モロス(別表記:マドゥーロ、スペイン語: Nicolás Maduro Moros、1962年11月23日 - )は、ベネズエラの政治家。2013年から同国大統領(第54代)。ただし、2019年1月11日以降の2期目については、後述の通り前年の大統領選挙に不正があったとしてベネズエラ議会や欧米諸国など一部の国から選挙結果を認められておらず、フアン・グアイド国会議長が暫定大統領として認められているがグアイドは実質的な大統領としての権限は持ってない。第22代共和国副大統領、ベネズエラ統一社会党書記長。ウゴ・チャベス政権下の閣僚として頭角を現し、「チャベス側近の中で最も有能な行政官」と評される。 2013年のチャベス死去後に暫定大統領へ就任し、同年4月14日の大統領選挙にチャベス政権の継承を掲げて正式に後任の大統領に選出された。野党が影響力を持つ議会との敵対を通じて独裁的な傾向を深め、2018年の制憲議会選挙で統一社会党による一党制を確立した為、一部の国を除く国際社会からは「独裁者」とみなされている。 (ja)
- Nicolás Maduro Moros (Caracas, 23 november 1962) is een Venezolaans politicus namens de Verenigde Socialistische Partij van Venezuela. Sinds 2013 is hij de president van Venezuela. (nl)
- Nicolás Maduro Moros (ur. 23 listopada 1962 w Caracas) – wenezuelski polityk, minister spraw zagranicznych w latach 2006–2013, wiceprezydent Wenezueli od 13 października 2012 do 9 marca 2013. Od 5 marca do 19 kwietnia 2013 pełniący obowiązki prezydenta Wenezueli, zaprzysiężony na ten urząd 19 kwietnia 2013, zaś 10 stycznia 2019 zaprzysiężony na drugą kadencję. Od 24 stycznia 2019 nieuznawany za prezydenta przez USA oraz większość państw Ameryki Łacińskiej i kilkanaście państw Europy, które uznały Juana Guaidó za tymczasową głowę państwa. (pl)
- Никола́с Маду́ро Мо́рос (исп. Nicolás Maduro Moros [nikoˈlas maˈðuɾo ˈmoɾos]; род. 23 ноября 1962, Каракас, Венесуэла) — венесуэльский государственный и политический деятель, действующий Президент Боливарианской Республики Венесуэла с 19 апреля 2013 года. Министр иностранных дел в правительстве Уго Чавеса (2006—2013), вице-президент Венесуэлы (2012—2013). С 5 марта по 19 апреля 2013 года, после смерти Уго Чавеса, исполнял обязанности Президента Венесуэлы. (ru)
- 尼古拉斯·马杜罗·莫罗斯(西班牙語:Nicolás Maduro Moros;西班牙語:[nikoˈlaz maˈðuɾo ˈmoɾos];1962年11月23日-),委内瑞拉政治人物,現任委内瑞拉總統。马杜罗曾于2006年至2012年担任委内瑞拉外长,2012年至2013年担任该国副总统。其壓制反對派、通過修憲公投擴大總統權力等,使他成為當代全世界最具爭議的政治人物之一。2013年4月14日,委内瑞拉代总统马杜罗以微弱優勢當選总统。2018年5月20日,以68%的得票率连任总统。 (zh)
- Nicolás Maduro Moros [nikoˈlas maˈðuɾo ˈmoɾos] (* 23. November 1962 in Caracas) ist ein venezolanischer Politiker der Vereinigten Sozialistischen Partei. Seit 2013 ist er der gewählte Staatspräsident Venezuelas, obwohl die entmachtete Nationalversammlung seine Wahl im Januar 2019 für unrechtmäßig erklärte. Am 20. Mai 2018 wurde er in einer im Amt bestätigt, diese Abstimmung wurde jedoch aufgrund von mutmaßlicher Wahlfälschung von den meisten westlichen Staaten, darunter den USA und den Mitgliedern der Europäischen Union, nicht anerkannt. Nachdem er schon seit 2017 das Parlament umgangen hatte, legte er den Amtseid nicht, wie von der Verfassung vorgeschrieben, vor dem Parlament ab. Aufgrund seiner wiederholten Versuche, das gewählte Parlament abzusetzen, wird er zunehmend als Diktator beze (de)
- Nicolás Maduro Moros (naskiĝis la 23-an de novembro 1962), estas venezuela politikisto kaj Prezidento de Venezuelo ekde aprilo 2013, de oktobro 2012 ĝis lia elekto kiel Prezidento li estis Vicprezidento de Venezuelo, plejparte sub Prezidento Hugo Chávez. Li estis ministro pri eksterlandaj rilatoj de aŭgusto 2006 ĝis januaro 2013. Li estas priskribita kiel "agrabla eksa busŝoforo kiu fariĝis sindikatestro, parlamentano, ministro", kaj la "plej kapabla administranto kaj politikisto en la interna rondo de Chávez." (eo)
- Nicolás Maduro Moros (Caracas, 23 de noviembre de 1962) es un político, diplomático y dirigente sindical venezolano que ha ejercido como ministro de relaciones exteriores entre 2006 y 2012, como vicepresidente de la república desde 2012 al 2013 y presidente de Venezuela durante el período 2013-2019y 2019-2025, este último con reconocimiento parcial de su mandato. (es)
- Nicolás Maduro Moros (Caracas, Venezuela, 1962ko azaroaren 23a - ) Venezuelako sindikalista eta politikaria da, gaur egun Venezuelako lehendakari enkargatua. Aurretik Kanpo Harremanetarako ministerioa eta lehendakariordetzaren arduradun izan zen, Hugo Chávezen gobernuan. Ogibidez autobus gidaria zen.
* Datuak: Q58132
* Multimedia: Nicolás Maduro (eu)
- Nicolás Maduro Moros (Spanish: [nikoˈlaz maˈðuɾo ˈmoɾos]; born 23 November 1962) is a Venezuelan politician and president of Venezuela since 2013, with his presidency under dispute since 2019. Beginning his working life as a bus driver, Maduro rose to become a trade union leader before being elected to the National Assembly in 2000. He was appointed to a number of positions under President Hugo Chávez, serving as President of the National Assembly from 2005 to 2006, as Minister of Foreign Affairs from 2006 to 2013 and as the vice president from 2012 to 2013 under Chávez. After Chávez's death was announced on 5 March 2013, Maduro assumed the presidency. A special presidential election was held in 2013, which Maduro won with 50.62% of the vote as the United Socialist Party of Venezuela ca (en)
- Nicolás Maduro Moros (bahasa Spanyol: [nikoˈlas maˈðuɾo ˈmoɾos]; lahir 23 November 1962), lebih dikenal sebagai Nicolás Maduro adalah seorang politikus Venezuela yang menjabat sebagai Presiden ke-65 Venezuela sejak tahun 2013. Sebelumnya ia menjabat di bawah Presiden Hugo Chávez sebagai Menteri Luar Negeri dari tahun 2006 hingga 2013 dan sebagai dari tahun 2012 sampai 2013. (in)
- Nicolás Maduro Moros /nikoˈlas maˈduɾo ˈmoɾos/ , né le 23 novembre 1962 à Caracas, est un syndicaliste et homme d'État vénézuélien, président de la république bolivarienne du Venezuela depuis 2013. Ancien chauffeur de bus puis responsable syndical, il est membre du Mouvement Cinquième République (MVR). D'abord député (1999–2000), puis président de l'Assemblée nationale du Venezuela (2005–2006), il est ensuite ministre des Affaires étrangères (2006–2012) puis vice-président de la République (2012–2013). À la mort du président Hugo Chávez, il devient président de la République par intérim, puis remporte l'élection présidentielle anticipée avec 50,6 % des voix face à Henrique Capriles. (fr)
- Nicolás Maduro Moros (Caracas, 23 novembre 1962) è un politico e sindacalista venezuelano.È presidente della Repubblica Bolivariana del Venezuela dal 19 aprile 2013, dopo aver ricoperto il medesimo incarico dal 5 marzo 2013 al 19 aprile 2013 ad interim. Dal 23 gennaio 2019 si è aperta una crisi costituzionale e la sua presidenza è contestata da Juan Guaidó. (it)
- Nicolás Maduro Moros (Caracas, 23 de novembro de 1962) é um político venezuelano e atual presidente da República Bolivariana da Venezuela. Como vice-presidente, assumiu interinamente a presidência da República em 2012, logo após a vitória eleitoral de Hugo Chávez, em razão da grave enfermidade do presidente eleito. Chávez faleceu em 5 de março de 2013, e novas eleições foram convocadas. Em 14 de abril de 2013, Maduro foi eleito 57.º presidente da Venezuela, para cumprir um mandato integral. Acabou reeleito em 2018, num pleito controverso e não reconhecido pela oposição e pela comunidade internacional, com muitos países e órgãos supranacionais não admitindo mais sua legitimidade como presidente. Maduro havia servido anteriormente como Ministro dos Negócios Estrangeiros de 2006 a 2013. (pt)
- Nicolás Maduro Moros, född 23 november 1962 i Caracas, är Venezuelas president sedan den 5 mars 2013, då han efterträdde Hugo Chavez efter dennes död. Maduro segrade sedan i det efterföljande . Maduro var landets vicepresident från oktober 2012 fram till mars 2013. Maduro var tidigare Venezuelas utrikesminister från augusti 2006 till januari 2013. Han beskrivs som busschauffören som blev fackföreningsman, parlamentsledamot, utrikesminister och slutligen den "mest kapabla administratören och politikern i Hugo Chávez innersta krets". (sv)
- Нікола́с Маду́ро Мо́рос (ісп. Nicolás Maduro Moros; нар. 23 листопада 1962 року, Каракас) — венесуельський державний діяч, політик, Президент Венесуели з 5 березня 2013 року. З 11 січня 2019 року визнаний Національною асамблеєю Венесуели та більшістю держав (включно з Україною) нелегітимним. (uk)
|