| rdfs:comment
| - نيكولاي بالتشيسكو (29 يونيو, 1819 – 29 نوفمبر, 1852) هو كاتب وثوار روماني. (ar)
- Nicolae Bălcescu (pronunciat en romanès: [nikoˈla.e bəlˈt͡ʃesku]) (29 de juny de 1819 - 29 de novembre de 1852) va ser un soldat, historiador, periodista i líder romanès de Valàquia de la . (ca)
- Nicolae Bălcescu (29. června 1819 Bukurešť – 29. listopadu 1852 Palermo) byl rumunský voják, historik, novinář a vůdce revoluce roku 1848 v Rumunsku. (cs)
- Nicolae Bălcescu (nikolaɛ bəltʃesku; * 29. Juni 1819 in Bukarest; † 29. November 1852 in Palermo, Königreich beider Sizilien) war ein rumänischer Historiker und Schriftsteller sowie einer der Anführer der rumänischen Revolution von 1848 in der Walachei. (de)
- Nicolae Bălcescu (29 de junio de 1819 - 29 de noviembre de 1852) fue un soldado, historiador y periodista rumano, líder de la Revolución de 1848 en Valaquia. (es)
- Nicolae Bălcescu (né le 29 juin 1819, à Bucarest – mort le 29 novembre 1852, à Palerme) est l'une des grandes figures de la renaissance culturelle roumaine et un historien, écrivain et révolutionnaire roumain. (fr)
- Nicolae Bălcescu (Romanian pronunciation: [nikoˈla.e bəlˈt͡ʃesku]) (29 June 1819 – 29 November 1852) was a Romanian Wallachian soldier, historian, journalist, and leader of the 1848 Wallachian Revolution. (en)
- Nicolae Bălcescu (pengucapan bahasa Rumania: ) (29 Juni 1819 – 29 November 1852) adalah seorang tentara, sejarawan, jurnalis dan pemimpin Revolusi Wallachia 1848. Salah satu karyanya yang ditulis saat pembuangan tahun 1849 adalah Românii supt Mihai-Voievod Viteazul ("Rumania di bawah kekuasaan Mihai Viteazul"). (in)
- ニコラエ・バルチェスク（羅：Nicolae Bălcescu、1819年6月29日 – 1852年11月29日）は、ルーマニアの軍人、歴史家、ジャーナリスト。1848年のの指導者として知られる。 (ja)
- Nicolae Bălcescu ( Pronuncia em romeno:nikoˈla.e bəlˈt͡ʃesku) (29 de junho de 1819 - 29 novembro de 1852) foi um romeno da Valáquia soldado, historiador, jornalista e líder do 1848 Wallachian Revolution . (pt)
- Nicolae Bălcescu (ur. 29 czerwca 1819 w Bukareszcie, zm. 29 listopada 1852 w Palermo) – wołoski i rumuński historyk, pisarz oraz rewolucjonista o poglądach socjalistycznych i utopijnych. Uczestniczył w Wiośnie Ludów w 1848 roku. Był przedstawicielem romantyzmu w literaturze rumuńskiej. (pl)
- Николае Бэлческу (в некоторых источниках уст. Николай Балческу, рум. Nicolae Bălcescu; 29 июня 1819, Бухарест — 29 ноября 1852, Палермо, Италия) — румынский историк, писатель, публицист и революционер, один из лидеров революции 1848 года в Валахии и Трансильвании. (ru)
- Нікола́є Белче́ску (рум. Nicolae Bălcescu; 29 червня 1819 — 19 листопада 1852) — румунський революціонер, історик і публіцист, один з керівників революції 1848 року у Валахії і Трансільванії. (uk)
- Nicolae BĂLCESCU [nikolaje bəlĉesku] (naskita la 29-an de junio 1819 en Bukareŝto, mortinta la 29-an de novembro 1852 en Palermo (Sicilio)) estis rumana historiisto, ĵurnalisto kaj revoluciulo. Li estas konsiderata la animo de la Valaĥia Revolucio de 1848. En Francio li implikiĝis en la revolucio de februaro 1848; inspirite de tiu revolucio li revenis al Bukareŝto por partopreni en la revolucio de la 11-a de junio. Dum du tagoj li estis ministro kaj ŝtata sekretario de la provizora registaro revolucia. Kiel liberalulo li deziris proprietuligon de la kamparanoj kaj universalajn balotojn. (eo)
- Nicolae Bălcescu (Bucarest, 29 giugno 1819 – Palermo, 29 novembre 1852) è stato un rivoluzionario rumeno. Ebbe vita molto movimentata, da tipico rivoluzionario risorgimentale. Fu arrestato varie volte e partecipò in Francia ai moti del 1848. Fu introduttore in Romania degli studi sociali ed economici di spirito liberale. Lo ricordiamo fondamentalmente per la sua opera Storia dei Romeni sotto Michele il Bravo (1878) nel quale rappresenta il monarca come simbolo dell'unità nazionale. Fu inoltre direttore e fondatore della Rivista storica della Dacia, chiusa nel 1847 dal regime. (it)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)