| rdfs:comment
| - Die Nickhaut (Plica semilunaris conjunctivae, Membrana nictitans) oder „drittes Augenlid“ (Palpebra tertia) ist eine zusätzliche Bindehautfalte im nasenseitigen Augenwinkel. Bei vielen Wirbeltieren ist sie transparent und kann wie eine Schutzbrille vor das Auge geklappt werden. Beim Menschen und den meisten anderen Primaten ist sie nur rudimentär; eine Ausnahme ist der Gewöhnliche Bärenmaki. (de)
- Niktito (el la latina nictare, palpebrumi) estas travidebla aŭ transluma tria palpebra membrano trovata ĉe kelkaj animaloj, kiu povas premiĝi super la okulo por ĝin protekti kaj malsekigi sen forigi la vidpovon de la animalo. Kelkaj reptilioj, birdoj kaj ŝarkoj havas plenajn niktitojn; ĉe multaj mamuloj troviĝas malgrandaj restaĵoj de tia membrano en la angulo de la okulo. Kelkaj mamuloj, kiaj la kamelo, la polusa urso, la foko kaj orikteropoj, havas plenajn niktitojn. Kelkfoje ĝi nomiĝas tria palpebro, aŭ palpebra tertia laŭ latinlingva scienca kutimo. (eo)
- The nictitating membrane (from Latin nictare, to blink) is a transparent or translucent third eyelid present in some animals that can be drawn across the eye from the medial canthus to protect and moisten it while maintaining vision. All Anura(tailless amphibians), and some reptiles, birds, and sharks have full nictitating membranes; in many mammals, a small, vestigial portion of the nictitating membrane remains in the corner of the eye. Some mammals, such as cats, camels, polar bears, seals and aardvarks, have full nictitating membranes. Often called a third eyelid or haw, it may be referred to in scientific terminology as the plica semilunaris, membrana nictitans, or palpebra tertia. (en)
- La membrana nittitante (dal latino nicto, nictare, cioè sbattere le palpebre) è una terza palpebra trasparente che si trova in alcune specie animali e che può essere calata sopra l'occhio per proteggerlo ed idratarlo mantenendo comunque la visibilità. Vari rettili, uccelli e squali hanno una vera e propria membrana nittitante, mentre in molti mammiferi (e tra questi anche l'uomo) c'è solo un piccolo residuo vestigiale all'angolo dell'occhio. Esiste tuttavia qualche mammifero (come il gatto, l'orso polare, le foche e l'oritteropo) che presenta una vera membrana nittitante. Dei sinonimi che identificano questa membrana sono terza palpebra in termini volgari e palpebra tertia o plica semilunaris della conjunctivain termini scientifici. (it)
- 瞬膜（しゅんまく、英語: Nictitating membrane）とは、まぶたとは別に水平方向に動いて眼球を保護する透明又は半透明の膜。第三眼瞼（英語: third eyelid）ともいう。 鳥や爬虫類が瞬きをするとき、目の内側から瞬間的に出てくるため「瞬膜」と呼ばれる。 (ja)
- 순막(瞬膜, nictitating membrane)은 일부 동물들에게서 나타나는 신체구조로서, 눈 위를 덮어 눈의 수분을 유지하면서도 앞을 볼 수 있게 하는 투명 또는 반투명한 막이다. 일부 파충류, 조류, 상어들은 사람의 눈꺼풀처럼 완벽히 기능하는 순막을 가지고 있다. 반면 포유류는 대부분 눈 구석에 흔적기관으로만 남아 있다. 제대로 기능하는 순막을 가진 포유류로는 낙타, 북극곰, 물범, 땅돼지, 고양이 등이 있다. 제삼안검(第三眼瞼, third eyelid)이라고도 한다. (ko)
- Migotka (łac. membrana nictitans), błona migawkowa, przesłona migawkowa, migawka, trzecia powieka (łac. palpebra tertia) – spotykany u większości kręgowców lądowych i niektórych ryb spodoustych rodzaj powieki, zdwojenie spojówki, występujące w przyśrodkowym (donosowym) kącie oka, zwykle w postaci przezroczystej błony chroniącej gałkę oczną przed urazami. Może być nasuwana na oko, czyści i zwilża rogówkę. U większości ptaków dziennych jest przezroczysta, u sów i u pluszcza nieprzezroczysta. U hatterii może być przesuwana poziomo od wewnątrz do zewnątrz oka, podczas gdy górna i dolna powieka pozostają otwarte. (pl)
- 瞬膜（nictitating membrane）是两栖类无尾目、大多爬行类和鸟类上下眼睑内侧的透明或半透明的皮褶，其由内向外覆盖角膜，有湿润及保护眼球表面的作用而同时保持相当视力，俗称第三眼睑。 在一些爬行类、鸟类和鲨鱼有完整的瞬膜。由於瞬膜出現得早，多數動物的身上都能看到遺留，尽管多数哺乳类的瞬膜变成痕迹器官只残存一小部分于内眦，少数哺乳动物，如猫、骆驼、北极熊、海豹和土豚，具有完整的瞬膜。人也有瞬膜但已經退化，這片瞬膜也残存在眼内角，为不能活动的半月皱襞。 (zh)
- Мигательная перепонка — прозрачное или полупрозрачное третье веко, существующее у некоторых животных, которое позволяет защищать глаз или увлажнять его без потери видимости. Некоторые рептилии, птицы и акулы имеют полноценную мигательную перепонку. У многих млекопитающих от неё есть лишь рудиментальные остатки в углу глаза, хотя некоторые млекопитающие, такие, как верблюды, кошки, белые медведи, тюлени и трубкозубы, имеют полноценную мигательную перепонку. У человека рудимент мигательной перепонки формирует полулунную складку у медиального (носового) угла глаз. (ru)
- الغشاء الراف أو الغشاء الرماش (بالإنجليزية: Nictitating membrane) هو جفن ثالث شفاف يوجد في بعض الحيوانات لحماية وترطيب العين مع الحفاظ على وضوح الرؤية. بعض الزواحف والطيور، وأسماك القرش لديها غشاء راف كامل. في العديد من الثدييات، يوجد جزء صغير من الغشاء في زاوية العين. بعض الثدييات، مثل الجمال، والدببة القطبية، لديها كامل الأغشية رفي. في البشر، يعتقد أن (Plica semilunaris) والعضلات المرتبطة بها هي أجزاء مماثلة للغشاء الراف الموجود في بعض الثدييات الأخرى. (ar)
- La membrana nictitant és una tercera parpella, transparent o translúcida, que és present a alguns animals i es pot obrir i tancar lateralment per tal de protegir i humitejar l'ull i així poder mantenir la visibilitat. Diversos rèptils, ocells, i taurons tenen la membrana nictitant sencera. D'altra banda, en molts mamífers, tan sols queda un petit vestigi de la membrana situat a un costat de l'ull. D'altres mamífers, com els ossos polars, les foques i els porcs formiguers, també tenen la membrana nictitant sencera. (ca)
- La membrana nictitante (del latín nictare, parpadear), o "tercer párpado", es una característica fisiológica propia de ciertos animales; se trata de una telilla o párpado accesorio transparente o translúcido que puede cerrarse para proteger al globo ocular y para humectar por debajo de los párpados principales, mientras se mantiene visibilidad. Normalmente no es visible en un animal sano, pero puede cubrir medio ojo si el animal está enfermo (virus, diarrea, fiebre, lombrices). (es)
- La membrane nictitante est une paupière supplémentaire transparente ou translucide que possèdent certains animaux qui recouvre l'œil afin de le protéger et l'humidifier tout en permettant une certaine visibilité. Tous les primates, hormis l'Être humain et le Chimpanzé où elle est vestigiale, ont une membrane nictitante bien développée, mais celle-ci peut recouvrir la totalité de l'œil seulement chez deux espèces, l'Angwantibo de Calabar et le Potto de Bosman. (fr)
- Membran pengelip adalah kelopak mata ketiga yang bening, terdapat dalam mata beberapa jenis binatang yang dapat di gerakkan menutupi mata guna melindungi dan membasahi mata sambil menjaga penglihatannya. Beberapa reptil, burung, dan ikan hiu memiliki membran pengelip yang sempurnya, beberapa mamalia, memiliki membran pengelip yang kecil, vestigialitas yang terletak di sudut mata. Beberapa mamalia seperti unta, beruang kutub, anjing laut, memiliki membran pengelip yang sempurna. Membran pengelip ini sering disebut "kelopak mata ketiga". (in)
- Het knipvlies, derde ooglid of membrana nictitans komt bij vele dieren voor. Verschillende reptielsoorten, vogels (bijvoorbeeld kippen) en haaien hebben een volledig ontwikkeld knipvlies, terwijl in andere diersoorten alleen een overblijfsel zichtbaar is in de ooghoeken. Ook sommige zoogdieren zoals ijsberen en zeeleeuwen hebben een volledig ontwikkeld knipvlies vanwege hun jachtgedrag in water. Bij mensen is een restant zichtbaar als een paars klontje in de ooghoeken. De reflex van het knipvlies wordt ook gebruikt bij klassiek conditioneren in experimenten met konijnen. (nl)
- Blinkhinnan är en mer eller mindre genomskinlig tunn hinna som förekommer hos vissa djurarter och som kan dras över hornhinnan för att skydda och fukta ögat, utan att sluta övre eller undre ögonlocket och därmed vara kapabel att fortsätta att se. Fåglar, hajar och vissa reptiler har en hel blinkhinna, medan många däggdjur, inklusive människan, bara har en rudimentär rest av hinnan i ögonvrån. Vissa däggdjur, som kameler, isbjörnar, sälar och jordsvin har också hel blinkhinna. Björnmakin är den enda primat som man känner till som har fungerande blinkhinna.Strukturen kallas ofta för tredje ögonlocket och kan också refereras till som plica semilunaris eller palpebra tertia i vetenskapliga termer. (sv)
- A membrana nictitante, membrana nictante, terceira pálpebra ou prega semilunar da conjuntiva, é uma dobra da conjuntiva. Localiza-se em regra numa posição medio-ventral e, nos mamíferos, é constituida por uma cartilagem em forma de T coberta por membrana conjuntiva. Ainda é apresenta a glândula da terceira pálpebra, com função de produção de lágrima, e tecido linfóide, com função de libertação de imunoglobulinas que protegem o olho de infeções.
* A membrana nictante pisca muito rapidamente, sendo quase imperceptível
* A membrana fechada (águia-cobreira) (pt)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)