| rdfs:comment
| - Nikolaes Heinsius der Ältere (* 20. Juli 1620 in Leiden; † 7. Oktober 1681 in Den Haag), Sohn des Daniel Heinsius, war ein niederländischer Altphilologe und neulateinischer Lyriker. (de)
- Claes Hensius, Nicolas Heinsius en latin, né le 20 juillet 1620 à Leyde et mort le 7 octobre 1681 à La Haye, est un érudit et diplomate hollandais. Considéré comme un des poètes latins modernes les plus purs et les plus élégants, il a composé, comme son père, des poésies latines, principalement des élégies, qui furent remarquées par leur élégance. Il a, en outre, donné des éditions de Claudien, Amsterdam, 1650 et 1665 ; Ovide, 1652 et 1668 ; Prudence, 1667, Virgile, 1676 et Valerius Flaccus, 1680. (fr)
- Nikolaes Heinsius il vecchio (20 luglio 1620 – 7 ottobre 1681) è stato un filologo classico e diplomatico olandese. (it)
- Nicolaas (of Nicolaus) Heinsius (de oudere) (Leiden, 20 juli 1620 – Den Haag, 7 oktober 1681) was classicus en dichter. Hij bezocht alle belangrijke bibliotheken in Europa, en beschikte uiteindelijk over de grootste particuliere bibliotheek in Europa op het gebied van klassieke literatuur. Heinsius was een geniaal tekstcritikus en uitgever van Claudianus, Ovidius (zijn belangrijkste werk), Vergilius, Prudentius, Velleius en Valerius Flaccus. (nl)
- Nicolaus Heinsius, O Velho (Nicolaas Heinsius, Nicolaes Heinsius) (1620-1681) (* Leiden, 20 de Julho de 1620 - † Haia, 7 de Outubro de 1681), foi um filólogo clássico, diplomata, bibliotecário, poeta e escolástico neerlandês. Era filho do filólogo e poeta neolatino Daniel Heinsius (1580-1655) e pai de Nicolaus Heinsius, O Jovem (1656-1718). Fez traduções de autores clássicos como Claudiano, Ovídio, Prudêncio, Virgílio e Valério Flaco. (pt)
- Николас Хейнсий (Гейнзий, Гейнзиус) Старший (20 июля 1620, Лейден — 7 октября 1681, Гаага) — нидерландский филолог, историк, дипломат, библиофил и антиквар, писатель, исследователь европейских библиотек и владелец одной из самых больших частных библиотек в Европе своего времени. Сын Даниэла Хейнсия. (ru)
- Nikolaas Heinsius el Viejo (Nikolaes en la antigua ortografía neerlandesa; Leiden, 20 de julio de 1620-La Haya, 7 de octubre de 1681) escolástico y poeta neerlandés hijo de Daniel Heinsius del que fue discípulo en la Universidad de Leiden y padre de Nikolaas Heinsius el Joven. Trabajó mucho tiempo en Milán en la Biblioteca Ambrosiana y planeaba explorar Suiza, pero la enfermedad de su padre le hizo regresar a Leiden. Cristina de Suecia lo invitó a Estocolmo y en la corte conoció a Salmasius, quien lo acusó de haber apoyado a Milton. (es)
- Nicolaas eller Nikolaes Heinsius, född 20 juli 1620, död 7 oktober 1681 i Haag, nederländsk filolog och diplomat, son till Daniel Heinsius, far till Nikolaes Heinsius den yngre. Heinsius företog 1645-48 en resa genom Frankrike och Italien för att studera latinska handskrifter och vann sådant rykte som textkritiker, att drottning Kristina, som Heinsius hyllat i dikter och dedikationer, 1649 kallade honom till Stockholm och gav honom i uppdrag att i Frankrike och Italien för hennes räkning uppköpa handskrifter, sällsynta böcker, mynt och antika konstskatter. (sv)
|
| has abstract
| - Nikolaes Heinsius der Ältere (* 20. Juli 1620 in Leiden; † 7. Oktober 1681 in Den Haag), Sohn des Daniel Heinsius, war ein niederländischer Altphilologe und neulateinischer Lyriker. (de)
- Nikolaas Heinsius el Viejo (Nikolaes en la antigua ortografía neerlandesa; Leiden, 20 de julio de 1620-La Haya, 7 de octubre de 1681) escolástico y poeta neerlandés hijo de Daniel Heinsius del que fue discípulo en la Universidad de Leiden y padre de Nikolaas Heinsius el Joven. Tras el éxito de su poema Breda expugnata en 1637, en 1642, visitó Inglaterra a fin de investigar manuscritos clásicos, pero no recibió una gran acogida por parte de los escolásticos ingleses. En 1644 fue enviado a los balnearios de Spa para sanar su salud, y fue investigando códices antiguos por Lovaina, Bruselas, Malinas y Amberes antes de regresar a Leiden. Más tarde bajó a París, Lyon, Marsella, Pisa, Florencia (donde editó una nueva versión de un texto de Ovidio) y Roma. En 1647, huyó de Nápoles durante el reinado de Masaniello; y continuó sus investigaciones en Livorno, Bolonia y Venecia. Trabajó mucho tiempo en Milán en la Biblioteca Ambrosiana y planeaba explorar Suiza, pero la enfermedad de su padre le hizo regresar a Leiden. Cristina de Suecia lo invitó a Estocolmo y en la corte conoció a Salmasius, quien lo acusó de haber apoyado a Milton. Tras varios viajes de nuevo en estos países, fue nombrado diplomático de y en 1665 historiador oficial de la ciudad de Ámsterdam. Heinsius tuvo dos hijos ilegítimos con la hija de un ministro luterano, pero no lo quiso reconocer aunque se casó con su madre, la sueca Margaretha Wullen: Daniel y Nikolaas Heinsius el Joven (1655-1718). (es)
- Claes Hensius, Nicolas Heinsius en latin, né le 20 juillet 1620 à Leyde et mort le 7 octobre 1681 à La Haye, est un érudit et diplomate hollandais. Considéré comme un des poètes latins modernes les plus purs et les plus élégants, il a composé, comme son père, des poésies latines, principalement des élégies, qui furent remarquées par leur élégance. Il a, en outre, donné des éditions de Claudien, Amsterdam, 1650 et 1665 ; Ovide, 1652 et 1668 ; Prudence, 1667, Virgile, 1676 et Valerius Flaccus, 1680. (fr)
- Nikolaes Heinsius il vecchio (20 luglio 1620 – 7 ottobre 1681) è stato un filologo classico e diplomatico olandese. (it)
- Nicolaas (of Nicolaus) Heinsius (de oudere) (Leiden, 20 juli 1620 – Den Haag, 7 oktober 1681) was classicus en dichter. Hij bezocht alle belangrijke bibliotheken in Europa, en beschikte uiteindelijk over de grootste particuliere bibliotheek in Europa op het gebied van klassieke literatuur. Heinsius was een geniaal tekstcritikus en uitgever van Claudianus, Ovidius (zijn belangrijkste werk), Vergilius, Prudentius, Velleius en Valerius Flaccus. (nl)
- Nicolaus Heinsius, O Velho (Nicolaas Heinsius, Nicolaes Heinsius) (1620-1681) (* Leiden, 20 de Julho de 1620 - † Haia, 7 de Outubro de 1681), foi um filólogo clássico, diplomata, bibliotecário, poeta e escolástico neerlandês. Era filho do filólogo e poeta neolatino Daniel Heinsius (1580-1655) e pai de Nicolaus Heinsius, O Jovem (1656-1718). Fez traduções de autores clássicos como Claudiano, Ovídio, Prudêncio, Virgílio e Valério Flaco. (pt)
- Nicolaas eller Nikolaes Heinsius, född 20 juli 1620, död 7 oktober 1681 i Haag, nederländsk filolog och diplomat, son till Daniel Heinsius, far till Nikolaes Heinsius den yngre. Heinsius företog 1645-48 en resa genom Frankrike och Italien för att studera latinska handskrifter och vann sådant rykte som textkritiker, att drottning Kristina, som Heinsius hyllat i dikter och dedikationer, 1649 kallade honom till Stockholm och gav honom i uppdrag att i Frankrike och Italien för hennes räkning uppköpa handskrifter, sällsynta böcker, mynt och antika konstskatter. Resan företogs 1651, och 1653 återkom Heinsius till Stockholm. 1654 utnämndes han till nederländska republikens resident vid svenska hovet, lämnade redan 1655 Sverige, men återvände som resident 1661 och stannade nu till 1669 samt var 1669-71 e.o. envoyé i Ryssland. År 1672 avgick han i en beskickning till Ostfriesland och Bremen. Heinsius textkritiska editioner av Claudianus, Ovidius, Prudentius, Vergilius, och Velleius Paterculus var epokgörande. Hans latinska dikter (utgivna 1666) värderades högt av hans samtid. (sv)
- Николас Хейнсий (Гейнзий, Гейнзиус) Старший (20 июля 1620, Лейден — 7 октября 1681, Гаага) — нидерландский филолог, историк, дипломат, библиофил и антиквар, писатель, исследователь европейских библиотек и владелец одной из самых больших частных библиотек в Европе своего времени. Сын Даниэла Хейнсия. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)