rdfs:comment
| - Ο Νείλος Αγκυρανός (τέλη 4ου αι.-430) ήταν ασκητής και συγγραφέας ασκητικοερμηνευτικών έργων. Είναι Άγιος της Ορθόδοξης Εκκλησίας. (el)
- Nilus der Ältere, auch genannt Nilus von Ankyra (* in oder bei Ankara; † 430) war ein Staatsbeamter im oströmischen Reich und später Mönch. Nilus wirkte unter den Kaisern Arcadius und Theodosius II. als Beamter und Politiker. Später ließ er sich zusammen mit seinem Sohn Theodolus auf dem Berg Sinai als Anachoret nieder. In seinen Schriften setzte er sich sehr für das Mönchstum und deren Verbreitung ein; warnte aber auch stets vor deren Verweltlichung. Man zählt ihn zu den Kirchenvätern. Sein Gedenktag ist der 12. November. Er ist nicht zu verwechseln mit Nilus dem Jüngeren. (de)
- Saint Nilus the Elder of Sinai (also known as Neilos, Nilus of Sinai, Nilus of Ancyra; born 4th century; died 12 November 430 or 451) was one of the many disciples and stalwart defenders of St. John Chrysostom. (en)
- Saint Nil du Sinaï ou Nil d'Ancyre dit aussi Nil l'Ascète est un moine et écrivain religieux grec qui a vécu à la fin du IVe et au début du Ve siècle, disciple de saint Jean Chrysostome. Canonisé, il est fêté le 12 novembre aussi bien par l'Église catholique que par l'Église orthodoxe. (fr)
- Nil Synaita, zwany też Nilem Starszym lub Nilem z Ancyry (zm. około 430) – święty katolicki i prawosławny. Autor traktatów ascetycznych i egzegetycznych. (pl)
- Нил Синайский (Постник, Анкирский, Старший, Синаит; ? — 450) — христианский святой, почитаемый в лике преподобного, отшельник, автор аскетических сочинений. Память совершается в Православной церкви 12 ноября (по юлианскому календарю), в Католической церкви — 12 ноября. (ru)
- Nilo do Sinai (em latim: Nilus; em grego: Νείλος; romaniz.: Neílos), também conhecido como Nilo, o Velho ou Nilo de Ancira, foi um dos muitos discípulos e fervoroso defensor de João Crisóstomo. (pt)
- Нил або Нил Синайський (лат. Nilus; грец. Νείλος; друга половина IV ст., Анкіра, Галатія — † близько 450, Синай, Єгипет), відомий теж як Нил Посник, Нил Старший — синайський чернець та пустельник, великий святий-подвижник, шанований як і в католицькій так і в православній церквах. Походив з Галатії (нині центральна Туреччина), автор філософсько-теологічних трактатів та численних листів. (uk)
- Nil d'Ancira, també Nil Asceta o Nil Asceta i Monjo (en llatí Nilus o Nilus Asceta et Monachus, en grec antic Νεῖλος "Neilos"), fou un sant grec que va viure al segle v. (Saxius) el situa cap a l'any 420. Era descendent d'una família noble de Constantinoble i va arribar al càrrec d'eparca o governador de la seva ciutat natal Ancira. però inspirat per les coses divines, es va allunyar del poder per retirar-se a un monestir al Sinaí junt amb el seu fill Teodot, mentre la seva dona i la seva filla van trobar un refugi religiós a Egipte. (ca)
|