rdfs:comment
| - Nino Pisano (* kolem 1315, Pisa - asi 1366/68, Pisa) byl italský sochař a zlatník, syn Andrea Pisana, bratr , aktivní v letech 1343 - 1368. Byl jedním z největších sochařů čtrnáctého století v Itálii. (cs)
- Nino Pisano (actif entre 1349 et 1368) est un sculpteur italien, il est le fils d'Andrea Pisano. (fr)
- Nino Pisano (Pisa, 1315 circa – Pisa, 1370 circa) è stato uno scultore e orafo italiano, attivo dal 1343 al 1368. Figlio di Andrea Pisano, fu uno dei massimi scultori del Trecento italiano.Il suo stile, pur rielaborando i motivi della grande tradizione scultorea pisana da Nicola a Giovanni, si allontana dal classicismo del padre per aderire alle innovazioni della scultura gotica francese, con soluzioni di raffinata eleganza, caratterizzate da pose sinuose, panneggio spezzato nervosamente e sereno compiacimento. (it)
- Nino Pisano, född omkring 1315 i Pisa, död där omkring 1368, var en italiensk skulptör och guldsmed. Han var son till Andrea Pisano. Nino Pisano utbildades som skulptör och guldsmed hos fadern men visade i sin figur- och draperibehandling större mjukhet i uttrycket och större innerlighet än denne. Han återvände efter en tid i Florens till hemstaden Pisa där han bland annat utförde gravmonument. Han är även känd för sina madonnor, bland annat i i Pisa, Santa Maria Novella i Florens samt en i Kaiser Friedrich-Museum, Berlin. (sv)
- Nino Pisano, va ser un escultor italià, actiu des del 1349 fins a 1368. Va ser l'últim dels grans escultors del Trecento italià, fill d'Andrea Pisano. No hi ha informació ben definida sobre el seu naixement, ni de la seva formació, fins a un document als arxius de l'Òpera del Duomo d'Orvieto, que estableix la successió del seu pare com a mestre de la Catedral d'Orvieto, el 1349. Va treballar amb el seu pare en algunes obres com la tomba Cornaro a la basílica de Sant Zanipolo a Venècia, obra signada; a la tomba de Saltarelli a l'església de Santa Caterina a Pisa amb almenys dues estàtues d'àngels cap a 1343 que, malgrat tot, presenta la intervenció d'altres escultors de més baixa qualitat. Va participar també a l'escultura dels plafons per al Campanile de Santa Maria del Fiore. Va treballar (ca)
- Nino Pisano, fue un escultor italiano, activo desde 1349 hasta 1368. Fue el último de los grandes escultores del Trecento italiano, hijo de Andrea Pisano. No hay información bien definida sobre su nacimiento, ni de su formación, hasta un documento en los archivos de la Opera del Duomo de Orvieto, que establece la sucesión de su padre como maestro de la Catedral de Orvieto, en 1349. Trabajó con su padre en algunas obras como la tumba Cornaro en la basílica de San Zanipolo en Venecia, obra firmada; en la tumba de Saltarelli en la iglesia de Santa Caterina en Pisa (con al menos dos estatuas de ángeles hacia 1343) que, no obstante, presenta la intervención de otros escultores de menor calidad. Participó también en la escultura de los paneles para el Campanile de Santa María del Fiore. Trabajó (es)
- Nino Pisano (fl. 1349 – 1368) was an Italian sculptor, the son of Andrea Pisano. He collaborated with his father in sculptures for the churches of San Zanipolo at Venice and in Santa Caterina at Pisa, and provided some panels for the bell tower of Santa Maria del Fiore. Nino succeeded his father in the works of the Orvieto Cathedral in 1349. (en)
|
has abstract
| - Nino Pisano, va ser un escultor italià, actiu des del 1349 fins a 1368. Va ser l'últim dels grans escultors del Trecento italià, fill d'Andrea Pisano. No hi ha informació ben definida sobre el seu naixement, ni de la seva formació, fins a un document als arxius de l'Òpera del Duomo d'Orvieto, que estableix la successió del seu pare com a mestre de la Catedral d'Orvieto, el 1349. Va treballar amb el seu pare en algunes obres com la tomba Cornaro a la basílica de Sant Zanipolo a Venècia, obra signada; a la tomba de Saltarelli a l'església de Santa Caterina a Pisa amb almenys dues estàtues d'àngels cap a 1343 que, malgrat tot, presenta la intervenció d'altres escultors de més baixa qualitat. Va participar també a l'escultura dels plafons per al Campanile de Santa Maria del Fiore. Va treballar basant-se a la gran tradició escultòrica de Pisa, des de Nicola Pisano al geni de Giovanni Pisano, amb les innovacions de l'escultura gòtic francesa, les solucions són d'una refinada elegància, que es converteixen en una font d'inspiració per al conjunt de quatre-cents i cinc-cents. Junt amb el seu pare, va obrir les seves portes al renaixement italià. Obres individuals són la Mare de Déu i l'Infant a la Basílica de Santa Maria Novella a Florència, el Sant bisbe i L'Anunciació, respectivament, a l'església de Sant Francesc i la Catedral d'Oristano, o el monument del bisbe Scherlatti, que es conserva al Museu dell'Opera del Duomo de Pisa. Se li adjudiquen un Sant Francesc, novament al Museu del Duomo de Pisa, la Madonna del Latte al Museu Nazionale di Sant Matteo, la Madonna della Rosa entre els sants Pere i Joan el Baptista a l'església de Santa Maria della Spina a Pisa i Mare de Déu amb Infant al Santuari de l'Anunciació de Trapani. Al museu de Sant Mateu es troba una Anunciació, provinent de Santa Caterina, atribuïda per Vasari, dels quals també hi ha una còpia de fusta, quasi amb tota seguretat també realitzada per ell, a la Galeria Nacional a Washington. Altres obres menors es troben per exemple a l'església de Sant Stefano di Marinasco (La Spezia), la Chiesa di Santa Maria a Mantignano (prop de Florència), o a les esglésies de Sant Nicolau i Sant Michele a Borgo de Pisa. El seu estil està relacionat amb canvis en el gust, en correspondència amb els dictats provinents de França amb sinuosos plantejaments, més allunyat del classicisme del seu pare.
* Tomba Marco Corner Basílica de Sant Joan i Sant Pau (ca)
- Nino Pisano (* kolem 1315, Pisa - asi 1366/68, Pisa) byl italský sochař a zlatník, syn Andrea Pisana, bratr , aktivní v letech 1343 - 1368. Byl jedním z největších sochařů čtrnáctého století v Itálii. (cs)
- Nino Pisano, fue un escultor italiano, activo desde 1349 hasta 1368. Fue el último de los grandes escultores del Trecento italiano, hijo de Andrea Pisano. No hay información bien definida sobre su nacimiento, ni de su formación, hasta un documento en los archivos de la Opera del Duomo de Orvieto, que establece la sucesión de su padre como maestro de la Catedral de Orvieto, en 1349. Trabajó con su padre en algunas obras como la tumba Cornaro en la basílica de San Zanipolo en Venecia, obra firmada; en la tumba de Saltarelli en la iglesia de Santa Caterina en Pisa (con al menos dos estatuas de ángeles hacia 1343) que, no obstante, presenta la intervención de otros escultores de menor calidad. Participó también en la escultura de los paneles para el Campanile de Santa María del Fiore. Trabajó basándose en la gran tradición escultórica de Pisa, desde Nicola Pisano al genio de Giovanni Pisano, con las innovaciones de la escultura gótico francesa, las soluciones son de una refinada elegancia, que se convierten en una fuente de inspiración para el conjunto de cuatrocientos y quinientos. Junto con su padre, abrió sus puertas al Renacimiento italiano. Obras individuales son Madonna y el Niño en la Basílica de Santa Maria Novella en Florencia, el Santo obispo y La Anunciación, respectivamente, en la iglesia de San Francisco y la Catedral de Oristano, o el monumento funerario del obispo Scherlatti, que se conserva en el Museo dell'Opera del Duomo de Pisa. Se le adjudican un San Francisco, de nuevo en el Museo del Duomo de Pisa, la Madonna del Latte en el Museo Nazionale di San Matteo, la Madonna della Rosa entre los santos Pedro y Juan el Bautista en la iglesia de Santa Maria della Spina en Pisa y Virgen y el niño en el Santuario de la Anunciación de Trapani. En el Museo de San Mateo se encuentra una Anunciación, proveniente de Santa Caterina, atribuida por Vasari, de los cuales también hay una copia de madera, casi con toda seguridad también realizada por él, en la Galería Nacional en Washington. Otras obras menores se encuentran por ejemplo en la iglesia de Santo Stefano di Marinasco (La Spezia), la Chiesa di Santa Maria a Mantignano (cerca de Florencia), o en las iglesias de San Nicolás y San Michele en Borgo de Pisa. Su estilo está relacionado con cambios en el gusto, de acuerdo con los dictados provenientes de Francia, con sinuosos planteamientos, más alejado del clasicismo de su padre.
* Tumba de Basílica de San Juan y San Pablo (Venecia) (es)
- Nino Pisano (actif entre 1349 et 1368) est un sculpteur italien, il est le fils d'Andrea Pisano. (fr)
- Nino Pisano (fl. 1349 – 1368) was an Italian sculptor, the son of Andrea Pisano. He collaborated with his father in sculptures for the churches of San Zanipolo at Venice and in Santa Caterina at Pisa, and provided some panels for the bell tower of Santa Maria del Fiore. Nino succeeded his father in the works of the Orvieto Cathedral in 1349. Works he made alone include a Madonna with Child in Santa Maria Novella, Florence, a Saint Bishop in the Cathedral of Oristano and a Monument to Bishop now in the Museum of Pisa Cathedral. His other attributed works include a Madonna of the Rose in Santa Maria della Spina, a Madonna with Child in Basilica of Maria S.S. Annunciata in Trapani and a Madonna del Latte in the Museum of St. Matthew, both in Pisa. An Annunciation, once in Santa Caterina, is now in the National Gallery of Art in Washington, D.C. (en)
- Nino Pisano (Pisa, 1315 circa – Pisa, 1370 circa) è stato uno scultore e orafo italiano, attivo dal 1343 al 1368. Figlio di Andrea Pisano, fu uno dei massimi scultori del Trecento italiano.Il suo stile, pur rielaborando i motivi della grande tradizione scultorea pisana da Nicola a Giovanni, si allontana dal classicismo del padre per aderire alle innovazioni della scultura gotica francese, con soluzioni di raffinata eleganza, caratterizzate da pose sinuose, panneggio spezzato nervosamente e sereno compiacimento. (it)
- Nino Pisano, född omkring 1315 i Pisa, död där omkring 1368, var en italiensk skulptör och guldsmed. Han var son till Andrea Pisano. Nino Pisano utbildades som skulptör och guldsmed hos fadern men visade i sin figur- och draperibehandling större mjukhet i uttrycket och större innerlighet än denne. Han återvände efter en tid i Florens till hemstaden Pisa där han bland annat utförde gravmonument. Han är även känd för sina madonnor, bland annat i i Pisa, Santa Maria Novella i Florens samt en i Kaiser Friedrich-Museum, Berlin. (sv)
|